А кстати я не знаю на 100%, но вообще не удивлюсь, если такое правило как раз есть (в США). Конечно, нельзя своих детей учить. Даже лечить своих родных многие врачи отказываются.
В России, конечно, такого правила не было, как и многих других. Так я помню всех детей учителей, с которыми мы учились, и со всеми были мутные ситуации. Это же естественно.