Извините, но зороастризм вместе с пехлевийским государством и его среднеперсидским языком окончился грубо говоря в дни арабского завоевания в 7 веке и довольно быстро. Пришёл ислам ( правда быстро возник шиизм ) непризнание трёх халифов и прочее) Шииты признают халифов только начиная с халифа Али.
И в течение одного неполного века в языке оказалось ( что и сегдня верно) около 40 проц слов арабских. Такое глубокое вливание и языка и культуры, слившейся с прежней и дало нынешнюю картиную А революция в Иране, то есть приход к власте аятоллы Хомейни и нынешних мракобесов, это так лет двадцать назад...