mbla: (Default)
mbla ([personal profile] mbla) wrote2007-12-08 09:41 pm
Entry tags:

Les bourgeois sont comme des cochons



Из этого вырос 68 год.

[identity profile] zurafa.livejournal.com 2007-12-08 08:52 pm (UTC)(link)
в сочетании с –– по нынешним временам ––– бюргерскими костюмом и галстуком и нежно–попсовой жестикуляцией эффект несколько комичный

[identity profile] mbla.livejournal.com 2007-12-09 10:37 am (UTC)(link)
Для меня совсем нет, и попсовости решительно не вижу. Я его никогда не любила, а тут послушала это и Амстердам, и меня мощь поразила

[identity profile] zurafa.livejournal.com 2007-12-09 06:17 pm (UTC)(link)
***попсовости решительно не вижу***

когда ты в последний раз видела соотв. передачу по какому–ниб. западноевроп. телеканалу? ;–)

А внешне... Тебе совсем не мешает "причесанность"?

[identity profile] mbla.livejournal.com 2007-12-09 07:09 pm (UTC)(link)
Никогда :-))) И причёсанность мной и не ощутилась. А вот мощь - да. Я его до того, как мы вчера это и Амстердам послушали и не любила.

[identity profile] zurafa.livejournal.com 2007-12-09 09:13 pm (UTC)(link)
Эх, страшно далека ты от народа :–)

[identity profile] mbla.livejournal.com 2007-12-09 11:46 pm (UTC)(link)
:-)))

[identity profile] i-shmael.livejournal.com 2007-12-08 09:08 pm (UTC)(link)
Простенькая песня, но очень мне когда-то нравилась. Да и сейчас. В своих лучших песнях он почти Брассенс. :-)

[identity profile] bgmt.livejournal.com 2007-12-09 12:14 am (UTC)(link)
Phylistins, épiciers?

[identity profile] p-k-zombie.livejournal.com 2007-12-09 12:38 am (UTC)(link)
Скорее уж Boulevard du temps qui passe (http://www.paroles.net/chanson/11789.1).

[identity profile] mbla.livejournal.com 2007-12-09 11:03 am (UTC)(link)
А я, кстати, вроде бы, вообще этой песни не знаю

[identity profile] i-shmael.livejournal.com 2007-12-09 09:37 am (UTC)(link)
Ну, не обязательно на подобные темы. Как раз эта у Брассенса неудачная, мне кажется. Даже boulevard du temps qui passe лучше.

[identity profile] mbla.livejournal.com 2007-12-09 10:38 am (UTC)(link)
Ты знаешь, я никогда его не любила. Может, потому, что слышала только позднего. А тут вот и Амстердам, и это показалось просто и мощно.

Но Брассенс - кто ж ним сравнится!

[identity profile] i-shmael.livejournal.com 2007-12-09 10:54 am (UTC)(link)
Ну... у него на кассету хорошего (отличного) точно есть. Je les vois deja, например. Mathilde. Valse a mille temps. Plat pays. Les flamandes... да мало ли.

[identity profile] mbla.livejournal.com 2007-12-09 11:01 am (UTC)(link)
Вот вчера мы послушали. Да, хорошо, конечно. Но для меня Брассенс вообще где-то в другой категории, в которую, ну, вот, ещё Армстронг попадает.

Кстати, вот тут посмотри http://mbla.livejournal.com/419568.html?thread=17193200#t17193200

[identity profile] i-shmael.livejournal.com 2007-12-09 05:17 pm (UTC)(link)
Ну, ты меня за Брассенса не пропагандируй :-) Ты лучше послушай "Ah, je les vois deja" :-)

[identity profile] i-shmael.livejournal.com 2007-12-09 07:05 pm (UTC)(link)
merci :-)

[identity profile] sanzoku.livejournal.com 2007-12-08 09:22 pm (UTC)(link)
Хорошая песня, одна из немногих, которые мне попрежнему у него нравятся. Но про 68ой не думаю. Брель воспринимал студентов 68-ого как таких вот Жожо и Пьеров, у него на эту тему даже песня есть, продолжение "Je vous ai apporté des bonbons".

[identity profile] bgmt.livejournal.com 2007-12-09 12:17 am (UTC)(link)
Ну и что? Всё равно они из него выросли. Или не из него, но из всего такого.

[identity profile] mbla.livejournal.com 2007-12-09 10:39 am (UTC)(link)
Ну, это было через 6 лет, по крайней мере, после этого исполнения. Может, он им просто завидовал.

[identity profile] sanzoku.livejournal.com 2007-12-08 10:38 pm (UTC)(link)
Кстати, смотри какую прелесть мы нашли
http://www.youtube.com/watch?v=g2T4utHPhws

[identity profile] bgmt.livejournal.com 2007-12-09 12:16 am (UTC)(link)
А он тут на грузина похож!

[identity profile] mbla.livejournal.com 2007-12-09 10:58 am (UTC)(link)
Ой!!!!!

Я как раз говорила, что надо Брассенса найти. И с ним никто всё-таки не сравнится.

[identity profile] dolganoff.livejournal.com 2007-12-08 11:00 pm (UTC)(link)
Многослойно получается!

[identity profile] mbla.livejournal.com 2007-12-09 10:58 am (UTC)(link)
:-))

[identity profile] mala-vida.livejournal.com 2007-12-09 10:59 am (UTC)(link)
вот что я нашел по этому поводу (по-английски). брассанс и ферре были анархистами, а брель и некоторые другие - симпатизировали. один из самых известных итальянских бардов, фабрицио де андре, кстати, тоже был анархистом.

The post-war years One of France’s most famous and most popular singers, Georges Brassens, was a militant of the Fédération Anarchiste, writing his first article for their paper Le Libertairein 1946, subsequently helping editing it. Whilst his views were presented forthrightly in his songs, his subversive intentions were achieved by a mocking and satirical approach. His rise to fame led to a preoccupation with his career, though he continued to contribute generously to the cause and gave free performances at fundraising galas for the anarchist movement and appears to have maintained his anarchist views up to his death.

A figure of prowess of the Left Bank intellectuals and bohemians, Boris Vian was a jazz trumpeter, author of 10 novels and writer of 400 songs, many of which he performed himself. His most famous song Le Déserteur (the Deserter) strongly expresses his antimilitarism, a theme often touched upon in his work, along with his hatred of organised religion and bureaucracy, key elements in his anarchism.

Jacques Brel, a Belgian who spent much of his life in France, was another celebrated singer and song-writer of this period who also included a fierce antimilitarism, militant atheism and savage satires on the bourgeoisie in his songs. He was careful, however, not to be drawn on his politics in public. Unlike Léo Ferré, who regularly included references to anarchism in his songs, as did Georges Moustaki, a Greek born in Egypt who has spent most of his life in France. Both have made contributions to the anarchist movement and performed in benefit galas.

Unlike Brassens’ more gentle approach, Ferré’s songs sometimes contained incitements to insurrection and revolt. He was excluded from broadcasting over ORTF (the French version of the BBC) in the ’60s because of his anarchist opinions and his opposition to the Algerian war. One of his songs, Complainte de la Télé, lays into French TV as a prostitute touting for trade, and the télécratie, government by television. In other songs he fires broadsides at the pap served up on TV, which he sees as a morphine for the masses.

Moustaki celebrates the Spirit of Revolution in his Sans La Nommer (Without naming her) and his tribute to May ’68, written during the events in Temps de Vivre (Time To Live).

http://libcom.org/history/1789-1989-revolutionary-song-in-france

[identity profile] mbla.livejournal.com 2007-12-09 11:14 am (UTC)(link)
угу. спасибо

[identity profile] quichenotte.livejournal.com 2007-12-09 11:01 am (UTC)(link)
Он прав.
Зы: в вокс видео не переносятся, нужно их специально вставлять То есть там я даже не поняла, о чём ты.

[identity profile] mbla.livejournal.com 2007-12-09 11:15 am (UTC)(link)
Это я уже поняла.

[identity profile] quichenotte.livejournal.com 2007-12-09 11:19 am (UTC)(link)
Обидно еще, что в воксе нельзя выбрать конкретный ролик -- выбираешь по картинке, практически вслепую. Так данный ролик может быть хуже, чем тот, который в ЖЖ. У меня так получилось с Арди -- в воксе он медленнее грузится.

[identity profile] mbla.livejournal.com 2007-12-09 11:30 am (UTC)(link)
Слушай, у меня, честно говоря, на всю эту херню нет времени. Его уже ушло слишко много. Мне существенно не потерять текстов и некоторое число очень важных френдов. Для общения мне жж пока что удобней всего. И vox пока для меня надёжный backup

[identity profile] quichenotte.livejournal.com 2007-12-10 08:44 am (UTC)(link)
Строго говоря, меня тоже все эти воксы и прочие ГЖ сильно напрягают.

[identity profile] quichenotte.livejournal.com 2007-12-09 11:04 am (UTC)(link)
Очень советую послушать Le plat pays que est le mien

Брель поет la plat pays qui est le mien

[identity profile] quichenotte.livejournal.com 2007-12-09 11:07 am (UTC)(link)
http://fr.youtube.com/watch?v=2Ltw5HpgbXU

И по-французски и по-нидерландски.

Re: Брель поет la plat pays qui est le mien

[identity profile] mbla.livejournal.com 2007-12-09 11:13 am (UTC)(link)
спасибо

[identity profile] mrka.livejournal.com 2007-12-09 05:13 pm (UTC)(link)
Офигеть

[identity profile] mbla.livejournal.com 2007-12-09 05:46 pm (UTC)(link)
Угу