mbla: (Default)
Helen Kassel ([personal profile] mbla) wrote2015-02-21 11:43 pm

Миядзаки. Ветер крепчает

Это второй фильм Миядзаки, который я посмотрела. На этот раз благодаря Носорогу.

История японского авиаконструктора – настолько реалистическая, что я тут же кинулась к википедии – и конечно, немедленно нашла героя, – Дзиро Хорикоси. И он очень похож в фильме на свою фотографию.

Мульпликационность даёт определённое отстранение, которого никак не могло бы быть в игровом фильме. Возникает ощущение, что смотришь книжку с картинками, подробными, как иллюстрации Доре.

Вот страшнейшее землетрясение 23-го года, после него пожар, в котором выгорело больше половины Токио – не документальные кадры с ранеными и убитыми, к которым мы привыкли, с кровавым месивом, – нет, дома складываются спичечными коробками, паровоз аккуратно сходит с рельс...

Отстранённость вместо погружения, взгляд через рамку.

Сильнейшая перекличка с «Волшебной горой». Там всё кончается началом первой мировой, тут – второй, а самой войны нет ни там, ни тут.

Жена Дзиро умирает от туберкулёза, но и смерти в фильме нет, – она уезжает умирать в горный санаторий, вот такой вот, как у Томаса Манна – убегает тайно...

Во всём этом тоже отстранение, рассказ, задуманный рассказом, а не соучастием зрителя. И только один кадр – кровь на палитре – обнажённо страшный, но и он по-японски красив!

Прямым отнесением к Томасу Манну появляется на минуту персонаж по имени Касторп, который в деревенской гостинице в горах подсаживается за столик к герою. И говорит – о надвигающемся ужасе – но словами не Ганса Касторпа, а, я тут согласна с Носорогом, – скорее Сеттембрини.

В начале тридцатых молодых японских конструкторов отправляют в командировку на авиационный завод в Германию – дат в фильме нет – но есть кадр – ночью, когда они возвращаются с завода, – по тёмной улице преследуют кого-то штурмовики.

Дзиро конструирует истребитель, а приятель его строит бомбардировщик. И искусство для искусства тут выявлено в полную силу – для них обоих в этих самолётах волшебная красота, – в техническом совершенстве, в элегантности косточки скумбрии, которую Дзиро в студенческой столовой вынул когда-то из собственной тарелки и увидел в ней изгиб будущего самолётного крыла.

Очень странное чувство – как в детстве, когда читая книжку, хотелось вмешаться,– ведь мы-то знаем, чем дело кончилось, а они нет, и хочется им из будущего крикнуть...

Лезу в википедию и узнаю, что Дзиро Хорикоси пережил войну и успел построить какие-то мирные самолёты...

[identity profile] buroba.livejournal.com 2015-02-22 04:12 am (UTC)(link)
Спасибо! Обязательно посмотрю! С нетерпением буду ждать встречи с Касторпом!

[identity profile] mbla.livejournal.com 2015-02-22 06:52 pm (UTC)(link)
Обязательно посмотрите! Касторп появляется на минуту, чтоб уж кто не догадался, понял, что про Волшебную гору речь :-)))

[identity profile] savta.livejournal.com 2015-02-22 07:53 am (UTC)(link)
Хорошо, что ц тебя есть бегемоты и носороги, а у меня есть ты.;)

[identity profile] mbla.livejournal.com 2015-02-22 06:52 pm (UTC)(link)
Ты фильм посмотри! А животные разные бывают - ещё есть медведь, хоть и зовётся Альбиром, но не отрицает очевидной медвежьей сущности

[identity profile] savta.livejournal.com 2015-02-22 08:58 pm (UTC)(link)
:))) Посмотрю.:)

[identity profile] mbla.livejournal.com 2015-02-22 09:29 pm (UTC)(link)
:-))

[identity profile] katyat.livejournal.com 2015-02-22 08:36 am (UTC)(link)
У меня дети фаны Миадзаки, особенно сын. Он мнерассказал и про фильм и про "зеро"- видсно, что у Миадзаки "пунктик" - самолеты, небось в свое время хотел летать - и не мог.

[identity profile] mbla.livejournal.com 2015-02-22 06:54 pm (UTC)(link)
Мне кажется, пунктик - всё летающее, хоть бы и драконы, как в призраках. Наверно, хотел, а тут Дзиро становится авиаконструктором, потому что из-за зрения не может в лётчики

[identity profile] http://users.livejournal.com/_ea_/ 2015-02-22 09:12 am (UTC)(link)

Я рада, что Вы смотрите Мия.

[identity profile] mbla.livejournal.com 2015-02-22 06:54 pm (UTC)(link)
Я помню, что Вы его очень любите! :-))

[identity profile] http://users.livejournal.com/_ea_/ 2015-02-22 06:55 pm (UTC)(link)
Я надеюсь, что знакомство продолжится :) Например, с Порко Россо.

[identity profile] mbla.livejournal.com 2015-02-22 06:58 pm (UTC)(link)
Обязательно! Он у меня в списке! Спасиб! Я, кстати, порадовалась и двум фильмам Тахаты, которые видела, про принцессу и про енотов

[identity profile] http://users.livejournal.com/_ea_/ 2015-02-22 06:59 pm (UTC)(link)
Жду впечатлений!

[identity profile] mbla.livejournal.com 2015-02-22 07:14 pm (UTC)(link)
Обязательно расскажу! :-))

[identity profile] quichenotte.livejournal.com 2015-02-22 03:28 pm (UTC)(link)
Моя дочь очень любит Миядзаки. И вообще всякие animes, в которых я совершенно не разбираюсь. Кстати, их много в сети и их скачивают совершенно безбоязненно.

[identity profile] mbla.livejournal.com 2015-02-22 06:57 pm (UTC)(link)
Я как раз в принципе animés не люблю, исключение для меня Норштейн, Миядзаки и второй режиссёр из студии Миядзаки Исао Тахата. Скачивать безбоязненно, мне кажется, можно всё, что хочешь. С рутрекера

[identity profile] quichenotte.livejournal.com 2015-02-22 09:51 pm (UTC)(link)
Ш-ш: animes, не animés

[identity profile] mbla.livejournal.com 2015-02-22 10:29 pm (UTC)(link)
:-)))) А, точно :-)))

[identity profile] step-bg.livejournal.com 2015-04-24 09:12 am (UTC)(link)
Роман взялся читать, после того как посмотрел "Ветер крепчает". Приятно было под конец осознавать, что Касторп пережил Первую Мировую Войну. Но, видимо, остался точно таким же.

[identity profile] mbla.livejournal.com 2015-04-24 12:51 pm (UTC)(link)
Вот, тоже дело. Думаю, остался