mbla: (Default)
Helen Kassel ([personal profile] mbla) wrote2012-09-17 09:38 pm

(no subject)

Недавно обсуждали мы за ужином, где же в нас сидит русская душа. И пришли в выводу (дело всё ж за ужином было), что она - в любви к малосольным огурчикам, кислой капусте и пирогам из живого дрожжевого теста - особенно с капустой, когда-то на углу Первой линии и Среднего тётенька в грязном белом переднике такие пироги продавала.

За холодильником возле окна стоит большая корзина с дозревающими помидорами с фермы, а рядом ящик с яблоками, тоже оттуда, - подходишь к холодильнику - и в нос - настоенный воздух - острый помидорный земляной и яблочный кисло-сладкий.

Кормила сегодня Катю за столом (как неположено - с не вместе) яблоком, нюхала отрезанные ломти - наверно, у меня в яблочном настоенном воздухе спрятался тот угол души, что не южный - осенний рынок на углу Шестой линии - антоновка, штрифель и штрифлинг, валяюсь с книжкой после школы на непостеленной родительской тахте - рядом корзина с яблоками. И бабки на обочине возле Михайловского - на растеленных пёстрых платках здоровущие яблоки.

И машину Бегемот сегодня поставил напротив яблони - большие розовобокие жизнерадостные яблоки, прицепленные к веткам, нагло лезли в глаза.

[identity profile] bgmt.livejournal.com 2012-09-17 08:25 pm (UTC)(link)
"как неположено - не вместе". Долго думал. Всё равно не понял. Ты б сопровождала свой синтаксис комментариями, а?

[identity profile] mbla.livejournal.com 2012-09-17 08:30 pm (UTC)(link)
по правилам - не отдельно, нет же глагола неполагать

[identity profile] bgmt.livejournal.com 2012-09-17 08:47 pm (UTC)(link)
1) у тебя там не было "с". Чтобы человек (бегемот) понял эту фразу, можно было написать, скажем, "как неположено (со слитным "не")". Твои тире играют, конечно, ту роль, которую ты им сообщаешь, только ты забываешь её сообщить читателю - скажем, мне. Фраза "как неположено - не вместе" пытается быть понятой (бедная! как она пытается!) как "как неположено - т.е. не вместе, а отдельно", но смыслу всё равно нет, и мучаешься, и вспоминаешь про Илью Муромца и Кольский полуостров и электрическую лампочку, которая горит от ста кирпичей.
Квазистатическая оболваненность лебедевских проскрипций некаузальна по своей инфраструктуре, но подлежит рассмотрению с точки зрения её фольклорной замкнутости. (К читателю: ФРАЗУ НЕ КРАСТЬ!!! КОПИРАЙТ!)

2) Философическая проблема слитного и раздельного НЕ допускает множество трактовок. Ты трактуешь "положено" как стр. причастие. Это можно, но тогда скорее "не как положено". А если "как не(-)положено", то это у нас уже скорее наречие. А тогда скорее слитно. Т.е. я согласен.

3) И напрасно нет такого глагола!

[identity profile] mbla.livejournal.com 2012-09-17 08:52 pm (UTC)(link)
Илья Муромец лежал на печи и не жёг электрических лампочек и не обжигал кирпичей и горшков

[identity profile] bgmt.livejournal.com 2012-09-17 08:58 pm (UTC)(link)
Это смотря какой Илья Муромец. Кстати, эта пластинка в сети где-то есть. Я уже находил, но потерял.

[identity profile] mbla.livejournal.com 2012-09-17 09:09 pm (UTC)(link)
вот обзаведёшься новым телефоном и будешь слушать в пути

[identity profile] bgmt.livejournal.com 2012-09-17 09:20 pm (UTC)(link)
нет! Я буду сам сочинять!

[identity profile] liber-polly.livejournal.com 2012-09-18 03:53 am (UTC)(link)
Потом записывать и по телефону посылать другим на телефоны, чтобы они слушали. Уф.
К списку для русской души добавлю еще соленые грибы.

[identity profile] bgmt.livejournal.com 2012-09-18 04:52 am (UTC)(link)
У меня в списке было. Проглядела.

[identity profile] mbla.livejournal.com 2012-09-18 03:49 pm (UTC)(link)
А вот у меня грибы как-то во всех видах, кроме супа из белых, стали менее любимы. Хотя, конечно, солёные сырыми рыжики - чего говорить - хороши

[identity profile] liber-polly.livejournal.com 2012-09-29 07:49 pm (UTC)(link)
По аналогии с бараньми костями я люблю не самые пафосные грибы. Маслята, опята, сыроежки.

[identity profile] mbla.livejournal.com 2012-10-02 09:40 pm (UTC)(link)
сыроежеи бабушка очень любила, и я их бы брала куда чаще, если б они не крошились. а вот опят я и не знаю, и как-то ни разу они мне особо не понравились

[identity profile] liber-polly.livejournal.com 2012-10-03 06:11 am (UTC)(link)
Мне опята нравятся, потому что у них есть запах и вкус, а полезности никакой.

[identity profile] mbla.livejournal.com 2012-10-03 09:24 pm (UTC)(link)
а мне не понравились именно потому, что показалось, что вкуса нет. Но они, кстати, разные бывают

[identity profile] liber-polly.livejournal.com 2012-10-04 02:40 am (UTC)(link)
Основные рзличия у луговых и пновых, которые на пнях. Иногда не могу понять, съедобные ли, и с огорчением оставляю расти.

[identity profile] mrka.livejournal.com 2012-09-18 07:42 am (UTC)(link)
До чего ж бывают непонятливые бегемоты!

[identity profile] bgmt.livejournal.com 2012-09-18 08:45 am (UTC)(link)
Побыла б ты бегемотом, поняла б, как всё непонятно!

[identity profile] mrka.livejournal.com 2012-09-18 08:48 am (UTC)(link)
Бегемотом никак не получится...

[identity profile] bgmt.livejournal.com 2012-09-17 08:31 pm (UTC)(link)
Ты всё-таки злонамеренно забыла гречневую кашу и пельмени! Кроме того, я люблю не только из дрожжевого теста. Жареные пирожки с мясом, если не общепит, а иногда даже общепитовские - бывали исключения,- могут быть прекрасны. И ещё клюквенное и брусничное варенье, и мочёные яблоки, и наверно, ещё что-нибудь. А! Конечно! Ты забыла творог и кефир! И вишню! И солёные грибы! Рыжики, рыжики!

[identity profile] mbla.livejournal.com 2012-09-17 08:41 pm (UTC)(link)
Ты напомнил мне рассказа Драгунского про то, что а ещё бабушку

[identity profile] malpa.livejournal.com 2012-09-17 08:54 pm (UTC)(link)
"А еще котят и бабушку", насколько я помню.

[identity profile] mbla.livejournal.com 2012-09-17 09:05 pm (UTC)(link)
Да, небось про котят я и забыла :-)))

[identity profile] bgmt.livejournal.com 2012-09-17 08:59 pm (UTC)(link)
Так а что ж? И бабушку.

[identity profile] mbla.livejournal.com 2012-09-17 09:07 pm (UTC)(link)
Ты серый волк?

[identity profile] bgmt.livejournal.com 2012-09-17 09:20 pm (UTC)(link)
ну... иногда.

[identity profile] lemaet.livejournal.com 2012-09-17 09:13 pm (UTC)(link)
Знаешь, я стою в нашем магазине, беру яблоки,( те, которые пахнут) и нюхаю с наслаждением. Израильтяне меня не вполне понимают. ::)

[identity profile] mbla.livejournal.com 2012-09-17 09:22 pm (UTC)(link)
Яблоки я по запаху выбираю, и помидоры :-)))

[identity profile] farraige.livejournal.com 2012-09-17 10:29 pm (UTC)(link)
а кстати об огурцах. Во Франции мне, как и на островах, попадаются все сплошь зозули -- а вот нормальные крепенькие пупырчатые огурчики, как с огорода -- бывают ли где-нибудь? Или только в марокканских лавках? (Здесь они встречаются, говорят, у турок -- но я не хожу в турецкие лавки, невеселое какое-то мероприятие.)

[identity profile] mbla.livejournal.com 2012-09-18 03:51 pm (UTC)(link)
На нашей ферме. Мы их за последние три недели сожрали непомерно, и засолили, естественно, тоже. Так что и свежие, и малосольные. Именно крепенькие пупырчатые огурчики с огорода - поднимаем плети и рвём. Собственно, наверняка на всех фермах, которых под Парижем очень даже развелось, они есть

[identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/ 2012-09-18 08:56 pm (UTC)(link)
То есть душа в желудке?:)

[identity profile] mbla.livejournal.com 2012-09-19 09:05 pm (UTC)(link)
За ужином определённо