mbla: (Default)
mbla ([personal profile] mbla) wrote2007-12-16 12:23 pm

Молчаливые зимние деревья

I WONDER about the trees.
Why do we wish to bear
Forever the noise of these
More than another noise
So close to our dwelling place?
We suffer them by the day
Till we lose all measure of pace,
And fixity in our joys,
And acquire a listening air.
They are that that talks of going
But never gets away;
And that talks no less for knowing,
As it grows wiser and older,
That now it means to stay.
My feet tug at the floor
And my head sways to my shoulder
Sometimes when I watch trees sway,
From the window or the door.
I shall set forth for somewhere,
I shall make the reckless choice
Some day when they are in voice
And tossing so as to scare
The white clouds over them on.
I shall have less to say,
But I shall be gone.

Robert Frost


Декабрьским утром





[identity profile] orang-m.livejournal.com 2007-12-16 01:55 pm (UTC)(link)
если где то такое небо,то где то и тучи...(мрачно смортю наверх)

[identity profile] mbla.livejournal.com 2007-12-16 02:29 pm (UTC)(link)
ааа - если где убыло, то где-то и прибыло. Если компу верить, то по крайней мере до вторника включительно так.

[identity profile] bzeev.livejournal.com 2007-12-16 04:05 pm (UTC)(link)
Хочешь удрать?

[identity profile] mbla.livejournal.com 2007-12-16 04:57 pm (UTC)(link)
Удивительно, но не-а. Иногда бывает интересно представить себе, как вот вдруг материазоваться в совсем другой точке, в совсем других обстоятельствах, какой-то в этом чудится синоним бессмертия

[identity profile] bzeev.livejournal.com 2007-12-16 05:11 pm (UTC)(link)
Почему удивительно? Ты живешь в "празднике, который всегда с тобой". А я всегда хотел удрать... до тех пор пока не приехал сюда. А ценность бессмертия, мне кажется, сильно преувеличена. Впрочем не знаю, наверное виноград зелен.

[identity profile] mbla.livejournal.com 2007-12-16 05:28 pm (UTC)(link)
А ведь, пожалуй, я только здесь и перестала хотеть удрать. Тоже правда.

Бессмертия - хочу, хочу, очень хочу. Борхес меня совершенно не убедил.

[identity profile] bzeev.livejournal.com 2007-12-16 05:44 pm (UTC)(link)
Жаждущие да утолят жажду свою

[identity profile] mbla.livejournal.com 2007-12-16 05:57 pm (UTC)(link)
:-))

[identity profile] susanchik.livejournal.com 2007-12-16 06:33 pm (UTC)(link)
Мне очень-очень нравятся Ваши фотографии!

[identity profile] mbla.livejournal.com 2007-12-16 10:58 pm (UTC)(link)
Спасибо! Мне это очень приятно.