mbla: (Default)
mbla ([personal profile] mbla) wrote2006-11-21 10:22 am

(no subject)

Всякий раз, когда я попадаю на мост, на набережную, я не могу не глянуть в воду – жёлтую, серебряную, серую – выгнувшуюся под мостом – городскую сдавленную реку, пригородную вздохнувшую, встряхнувшуюся, с тропинкой по берегу и запаркованными баржами.

Я выросла в городе на большой реке и множестве рек поменьше, у самого залива, с бесконечными озёрами совсем рядом.

С водой связаны прогулки, дачи, поездки с палаткой.

Когда в 79-ом году в Риме решался вопрос о том, в какой город мы поедем в Америке, и выяснилось, что в Провиденс, Род-Айленд, я поглядела на карту и обрадовалась, что там – река.

Интересно, люди, выросшие в пустыне, ищут всюду песок?

Или любовь к воде – это такой атавизм, всеобщее, в память о том, что когда-то мы, может быть, были китами?

[identity profile] mbla.livejournal.com 2006-11-21 09:43 am (UTC)(link)
Ну, прямо скажем, реку в городе Провиденсе я не полюбила. :-))

Из твоих - Тибр, ещё бы, Арно местами, Тирренское - до визга, а вот лагуна - ну, могло бы и поменьше комариков там жить.

[identity profile] kattly.livejournal.com 2006-11-21 06:38 pm (UTC)(link)
ну за такое - комариков можно и простить

[identity profile] mbla.livejournal.com 2006-11-22 12:08 pm (UTC)(link)
Можно, конечно. Но вот я как-то именно к Лагуне не испытываю великой нежности, может, я её застала совсем тухлой (её, по-моему, почистили с тех пор), и где-то на заду сознания осталась об этом память :-)))

[identity profile] kattly.livejournal.com 2006-11-22 12:48 pm (UTC)(link)
а я люблю просто до не знаю чего. Хотя меня на ее берегу в палатке ТАК съели комары, что была я вся в горошек.

[identity profile] mbla.livejournal.com 2006-11-22 03:55 pm (UTC)(link)
Ну, этот опыт я имела - рядом с машиной на болоте за мостом ночевать - никакие антикомариные средства не помогали. А один раз нам с бегемотом дико повезло. Мы поехали на островок Торчелло, погуляли и решили, что там на травке ночевать ккуда милей, чем в городе на асфальте, только вот рюкзаки надо было из камеры хранения вызволить. Так что мы за ними поехали. К счастью, кораблик не сразу пришёл, так что мы ознакомились с тамошними комарами - ночевали в результате у вокзала на асфальте. А вот представить себе, что бы было, ежели б не надо было за рюкзаками ехать, мы б всё гуляли, на последний катер опоздали бы, и остались бы к утру наши хилые скелетики, у нас даже какой-никакой мази не было.

Я, конечно, Венецию люблю, как её не любить-то, но для меня Рим, как для тебя Неаполь

[identity profile] kattly.livejournal.com 2006-11-22 04:27 pm (UTC)(link)
ну для меня самой Рим- как для тебя Рим;)
А Венеция.
Да, мы как-то недаеялись уехать вечером стопом, но не уехали, провели пол-ночи на асфальте у гаража. Потом пошли в город, ищя зеленые пятна по карте. нашли. Оказалось - тюремный садик. Нас туда не пустили. Потом появился синьор, посмотрел на нас и велел идти на кампо Маргерита, скамейки там, мол. Мы пошли. Оказалось главное ночное веселое местечко, с барами и полицией. Ничего, они нас охраняли, мы даже в спальники пото залезли. Под Петькиной скамейкой наутро даже нашли немного мелочи - не на кофе, но хоть на утренний сортир.
А комары меня жрали у Равенны, все, а Петьку даже не тронули... На Торчелло ето было б сильно.

[identity profile] mbla.livejournal.com 2006-11-24 11:46 am (UTC)(link)
А в Венеции лучшее место для новёвки около via Garibaldi - там есть такие современные дома на берегу, вокруг трава. Газоны. отлично спится, только утром собаки всякие приходят и нюхают.

[identity profile] kattly.livejournal.com 2006-11-24 12:24 pm (UTC)(link)
надо освоить

[identity profile] kattly.livejournal.com 2006-11-21 06:42 pm (UTC)(link)
а тебя не удивляет в Италии, что они почти не играют с рекой, не вписывают толком в архитектуру - что Тибр, что Арно? Так течет чего-то, мосты нужны, библиотеки затапливает. И это при том, что у них же есть Венеция... Необъяснимо для меня.

[identity profile] mbla.livejournal.com 2006-11-22 12:07 pm (UTC)(link)
А ты знаешь, сначала я безумно удивилась, увидев, что в Риме - песочек, ящерки шныряют, трава, сорняки, никакой тебе набережной. А потм именно это страшно полюбила - такую вот неофициальность, деревенскость - я вообще в Риме так люблю это захолустное ощущение в центре города - какая-то травка между булыжниками, - ну, вот на спуске с Авентино, или так, как у края Трастевере, а раньше и около Санта-Марии туристов не было...

[identity profile] kattly.livejournal.com 2006-11-22 12:44 pm (UTC)(link)
захолустное ощущение в центре города мне не очень удается испытать, ну редко. Туристы, как ты понимаешь, везде есть. А вот набережные странные. И во Флоренци, там, правда круто, что много где есть таие внизу под набережной заливные луга, андатры там всякие живут, цапли. Но, что город должОн в воде отражаться, как-то они не въезжают.

[identity profile] mbla.livejournal.com 2006-11-22 02:16 pm (UTC)(link)
Ну, в Арно вода жёлтая, не знаю, как там с отражениями, но карпов при мне отличных вылавливали почти с Ponto Vecchio.

Но вот меня всякие цапли с ондатрами так в городах радуют. Может, я как-то отошла от питерской строгости, мне эти деревенские детали в полный кайф.

А вот ты знаешь, в Риме можно уйти от туристов, в том же Трастевере, если бредёшь без особого плана, оказываешься на улочках, узких, пустых, потом вдруг холм с деревьями как-то почти неожиданно возникает. Тётки, кошки. Да и в Венеции в такую пустоту можно забрести за via Garibaldi. Никого и бутылки с водой у дверей, дескать, чтоб собаки не писали.

[identity profile] kattly.livejournal.com 2006-11-22 02:45 pm (UTC)(link)
ну хорошо, хорошо, ондатра;)
Карпы - а то ж! Не, сельскость, конечно, хорошо. Да и в Питере какая-нибудь речка Смоленка, хоть и грязна, как черт, но дика и хороша.
Уйти, конечно, везде можно, это правильно, можно даже везде найти местечно переночевать в спальнике, как показал опыт;)

[identity profile] mbla.livejournal.com 2006-11-22 03:57 pm (UTC)(link)
О да. Но сейчас это, увы, трудней, чем 20 лет назад (местечко переночевать). http://mbla.livejournal.com/23345.html

[identity profile] kattly.livejournal.com 2006-11-22 04:27 pm (UTC)(link)
ну. мы все же это делали всего лет 5 назад;) но - конечно, надоело мне уже вам всем завидовать, все так.