Шеф мой уходит на пенсию. Ну, бывший хиппарь, четверть жизни с отвращением он не хотел постоянной работы – продавать свою независимость – фи – потом, видимо, желание получить некую безопасность, а не кормиться, как волку, ногами, – жить на преподавательской почасовке – возобладала. И вот сейчас – на пенсию – он очень человек скрытный, хотя иногда вдруг что-нибудь приоткрывается в случайном разговоре – ну, что в юности хотел стать оперным певцом, пел – у него наверняка есть какие-нибудь далекоидущие планы, и может, через год он нам расскажет, что делает, но пока молчит – с сыном, говорит, будет больше времени проводить, - сына они с женой родили очень поздно – обоим было под пятьдесят. Пошли мы вчетвером завтракать – обычно шеф стремится избегать компании – очень любит стоя в кафе у стойки выпивать свой стакан леффе под омлет. Не любит он социального, когда разговаривать нужно. А тут пошли.
И уходя сказал он хозяйке – пожилой вьетнамке – всё – ходил к вам 16 лет – а теперь на пенсию. Хозяйка страшно растрогалась, мужа позвала, налили они всем нам кальвадоса. Выпили в задумчивости. – Вот – говорит хозяйка – я во Франции 40 лет – в Вильжюифе, и дом у нас тут с садиком, в двух шагах, дети вот в Страсбург уехали – зовут – не поедем, друзья все тут, чего мы поедем, и тоже – говорит – муж устал, наверно, лет через пять уйдём и мы на пенсию, будем грядки копать в саду…
Выпили – пожелали друг другу – разошлись – в поезде попутчики…
***
А вчера в автобусе на площади перед церковью, где гирлянда между голыми деревьями синяя бегает – подняла от книжки глаза – а с дерева на дерево перелетает зелёный попугай – обживают они Париж – третий за месяц!
***
Поздравили наших хозяев из Лё Гау с зимними праздниками, и они нас – и пишет Франсуаза – в этом году младшим внукам по шесть – последнее Рождество верят они в Деда Мороза…
Когда мне было пять, почти шесть, дед Мороз среди прочего принёс мне красные ботиночки, которые мне почему-то страшно хотелось – мечта просто, а не ботиночки – и я долго приставала к маме: а откуда дед Мороз узнал, что я очень хочу именно эти, красные.
***
Совсем свежая ёлка страшно колется – вчера я развешивала игрушки, вся искололась – но не веретено, и я не принцесса – так что не заснула. И две верхушки у нашей ёлки – на каждой по шпилю – рогатая получилась ёлка.
***
Когда вечером идёшь домой под тёмным дождём, глядишь на разукрашенные окна, поднимая нос вверх, – как представить себе, что на дворе 2014-ый кончается, и не 20 лет назад бегу я домой от остановки? А никак – никак не представить, – и хорошо, что никак…
И уходя сказал он хозяйке – пожилой вьетнамке – всё – ходил к вам 16 лет – а теперь на пенсию. Хозяйка страшно растрогалась, мужа позвала, налили они всем нам кальвадоса. Выпили в задумчивости. – Вот – говорит хозяйка – я во Франции 40 лет – в Вильжюифе, и дом у нас тут с садиком, в двух шагах, дети вот в Страсбург уехали – зовут – не поедем, друзья все тут, чего мы поедем, и тоже – говорит – муж устал, наверно, лет через пять уйдём и мы на пенсию, будем грядки копать в саду…
Выпили – пожелали друг другу – разошлись – в поезде попутчики…
***
А вчера в автобусе на площади перед церковью, где гирлянда между голыми деревьями синяя бегает – подняла от книжки глаза – а с дерева на дерево перелетает зелёный попугай – обживают они Париж – третий за месяц!
***
Поздравили наших хозяев из Лё Гау с зимними праздниками, и они нас – и пишет Франсуаза – в этом году младшим внукам по шесть – последнее Рождество верят они в Деда Мороза…
Когда мне было пять, почти шесть, дед Мороз среди прочего принёс мне красные ботиночки, которые мне почему-то страшно хотелось – мечта просто, а не ботиночки – и я долго приставала к маме: а откуда дед Мороз узнал, что я очень хочу именно эти, красные.
***
Совсем свежая ёлка страшно колется – вчера я развешивала игрушки, вся искололась – но не веретено, и я не принцесса – так что не заснула. И две верхушки у нашей ёлки – на каждой по шпилю – рогатая получилась ёлка.
***
Когда вечером идёшь домой под тёмным дождём, глядишь на разукрашенные окна, поднимая нос вверх, – как представить себе, что на дворе 2014-ый кончается, и не 20 лет назад бегу я домой от остановки? А никак – никак не представить, – и хорошо, что никак…
no subject
Date: 2014-12-25 12:58 pm (UTC)Ёлка счастливая значит.:)
Попугаи крикливые очень, но наблюдать за ними интересно.
А мне кажется, что в деда Мороза не верила никогда.
no subject
Date: 2014-12-25 01:50 pm (UTC)Возраст сдвинулся. В "Служебном романе" пели про "осень жизни", а героям было 35.
no subject
Date: 2014-12-25 02:35 pm (UTC)А другие разговорчивые или нет?
После Израиля, где даже незнакомые стараются поболтать с тобою о важных вещах, я так и не приспособился в Нидерландах разговаривать лишь о погоде и отпуске.
no subject
Date: 2014-12-25 02:58 pm (UTC)Для меня здешние вехи не очень существуют, а тех, любимых, почитай и нет.
Вечером послушала Тихую ночь по- немецки, почему- то именно в этом варианте трогает. Я ведь привыкла к Западному Рождеству.
И все. Также будет и сНовым годом. Только Москву с курантами искать западло, к сожалению.
no subject
Date: 2014-12-25 03:33 pm (UTC)Не знаю, я уверена, что он собирается чем-то конкретным заняться. :-))))) Не просто путешествовать, общаться, что-то у него на уме.
Попугаи как-то радуют - своим даже несоответствием!
А я абсолютно верила, сомнений не было :-)))
no subject
Date: 2014-12-25 03:36 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-25 03:38 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-25 03:41 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-25 03:56 pm (UTC)Жаль, что французы Нидерланды завоевав, их не удержали.
no subject
Date: 2014-12-25 04:22 pm (UTC)А в Бретани поздравили? Это ж важнее.))))
no subject
Date: 2014-12-25 05:21 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-25 05:33 pm (UTC)В Бретани не те пока отношения. Но надо будет мне посмотреть на рабочий календарь и договориться. Анри с Моник позвоню на днях... А в Лё Гау это стандартный момент уточнения летних дат...
no subject
Date: 2014-12-25 05:43 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-25 06:08 pm (UTC)Но есть другие самые откровенные разговоры? Которых попутчики не ведут... По-моему, ты расширил на то, чего я в виду вообще не имела... Нет, мы не все попутчики, вот скажем, мы с тобой вовсе не попутчики!
no subject
Date: 2014-12-25 06:29 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-25 06:34 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-25 09:23 pm (UTC)Кто вместо шефа будет, уже известно?
А что такое леффе? (собачье любопытство:))
Попугаи обживают Европу основательно.
no subject
Date: 2014-12-26 12:23 am (UTC)Да, уже с сентября есть тот, кто на месте шефа. Вроде, разумный и хочет горы своротить:-)))
А леффе это такое пиво бельгийское - есть те, кто его очень любит, Васька, например, или шеф, а есть кто не любит - я к примеру
no subject
Date: 2014-12-26 04:57 am (UTC)no subject
Date: 2014-12-26 12:20 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-27 10:32 am (UTC)no subject
Date: 2014-12-27 12:11 pm (UTC)