а вот "море" у нас никогда не говорили, море это типа чёрное, на худой конец в прибалтике море. А у нас "залив". А финны не понимают, им Suomenlahti это торжественно, а просто "lahti" непонятно, потому что тут в каждой извилистости берега свой "lahti" получается. А ещё есть город Lahti, так он и вовсе не на море, а на каком-то озерке вдали от моря
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2015-09-09 05:44 pm (UTC)