mbla: (Default)
[personal profile] mbla
«Мы с друзьями организуем праздники – арендуем залы, договариваемся с оркестрами, выпивку покупаем, актёров приглашаем. К нам приходят тысячи людей. И мы многому научились – например, финансовому анализу – один раз у нас деньги пропали – ищем, ищем, не находим. Большая сумма, непонятно, куда ушла. Но потом всё-таки нашли! Шкафчик там был такой запирающийся, вот там деньги и лежали»

От хохота лежим не только мы (нас двое членов жюри), но и сам «финансовый аналист».

Девочка из Руана – по происхождению бретонка, огорчается, что в Руане не учат в школах бретонскому языку (Руан всё-таки в Нормандии), и учит его самостоятельно по интернету (что б мы без него делали!). Играет на бретонской арфе, у них ансамбль, на каникулах ездят по Франции, развлекают, как могут, детей в colonies des vacances.

Мальчик – родился во Франции, бабушки-дедушки живут в Индии, ездит к ним раз в два года на каникулы, судя по имени, – из индийских мусульман, – очень нервничает –первым в семье собирается получить высшее образование.

Мальчик с итальянской фамилией – папа натуральный итальянец, механик, – спрашивает, можно ли вторым языком учить итальянский (первый так или иначе английский).

Мальчик, у которого родители держат китайский ресторан, где он тоже крутится, утверждая, что кого хочешь может подменить, – радуется, что у нас есть кружок китайского, и что в прошлом году аж двадцать человек записалось. Дома немного говорят на диалекте, а он хочет учить «настоящий».

Шеснадцатилетний мальчик, два раза перескочивший через класс.


И самый последний – мальчик из-под Марселя – сказал, что в свободное время, в основном, читает. Вот в поезде в Париж закончил потрясающую книгу – «Жизнь господина де Мольера» Булгакова.

Вполне славное воскресенье, и суббота тоже! Единственная проблема – двенадцать дней подряд утреннего будильника. И по лесу по весеннему хочется наконец побегать в своё удовольствие!

Date: 2006-04-05 03:31 pm (UTC)
From: [identity profile] quichenotte.livejournal.com
Булгаков здесь любим.

Date: 2006-04-05 03:34 pm (UTC)
From: [identity profile] konstantinna.livejournal.com
Это у вас собеседования проходят или что-то в этом роде?

Date: 2006-04-05 03:40 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Да. Я-то к нему отношусь по-разному, но именно эту книгу числю в одной из лучших.

Date: 2006-04-05 03:40 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Они самые

Date: 2006-04-05 03:49 pm (UTC)
From: [identity profile] quichenotte.livejournal.com
Прочитаю обязательно. Да.

про Руан

Date: 2006-04-05 04:56 pm (UTC)
From: [identity profile] farraige.livejournal.com
по нему мы крутились полтора часа, опаздывая при этом на паром:
очевидно, те, кто ставил там указатели на Булонь, сами им следовать
не пытались ни разу.

PS Вы бываете по эту сторону воды?

Date: 2006-04-05 07:02 pm (UTC)
From: [identity profile] savta.livejournal.com
Какое разнообразие!

Date: 2006-04-05 09:14 pm (UTC)
From: [identity profile] miss-eagle.livejournal.com
ne soskuchish'ja odnako:) kstati u menja takoe oshushenie, chto «Жизнь господина де Мольера» pol'zuetsja naibol'shim uspehom u francuzov.

Re: про Руан

Date: 2006-04-05 09:36 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Это нередко случается. :-))

Бываем иногда. А Вы по нашу?

Date: 2006-04-05 09:36 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
В чём и кайф!

Date: 2006-04-05 09:38 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Не, не соскучишься.

Бахтина о Рабле исключительно ценят (как и я)

Date: 2006-04-05 09:54 pm (UTC)
From: [identity profile] farraige.livejournal.com
мы по вашу летом только, на дачку в Дордони. хотя нынче летом должно быть побольше времени -- и я бы с удовольствием на день в Париж прикатила евростаром, познакомиться.

Вы, в свою очередь, тоже известите, если вдруг окажетесь :)

Date: 2006-04-06 03:30 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
А где ваша дачка?

Мы в Дордони будем в последние 2 недели мая

http://mbla.livejournal.com/63037.html

Дык до Парижа на евростаре - раз плюнуть. Приезжайте

Date: 2006-04-06 05:34 pm (UTC)
From: [identity profile] jklb.livejournal.com
Хорошая у Вас работа - постоянный источник хорошего настроения. Опять же - молодежь вокруг, стариться не дает, так?
Я просто годик поработал, будете смеяться, преподавателем информатики в средней школе, в 9-10-х классах. Мне было тогда... Ну лет 28. И то я чувствовал омолаживающее действие окружения. Одно из самых сильных впечатлений - когда я честно признался, что не знаю ответа на заданный вопрос - удивление, граничащее с неверием - как это учитель может чего-то не знать?! А еще, вспоминаю, тогда heavy metal был в моде, и все тетрадки вьюношей были испещрены названиями металлических команд. С ошибками. Так я, хорошо зная эти группы (разница в возрасте не настолько все ж большая :)), исправлял частенько эти налписи. Очень было забавно.

Date: 2006-04-06 06:53 pm (UTC)
From: [identity profile] farraige.livejournal.com
она не наша -- родственников. мы бедные :)
возле Ангулема, минутах в 20-ти.
http://farraige.livejournal.com/372088.html

Date: 2006-04-07 08:26 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Опять Вы!!!!
Работа отличная! Нарадоваться не могу, что в кризис начала 90-х моя фирма, где я ниженером компьютерным работала, перестала существовать, и я вернулась в университет.

Постоянный заряд - радость - и общение, и лекции читать люблю, и коллеги...

А в старших классах в пристойной школе ведь тоже интересно должно быть!

Вот тут про моего очень близкого приятеля http://mbla.livejournal.com/47486.html

Date: 2006-04-07 09:16 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Ну, вы в другом конце Дордони :-)))

Date: 2006-04-07 10:37 am (UTC)
From: [identity profile] jklb.livejournal.com
Ой, ну извини, вырвалось :)). Конечно, "ты".

April 2026

S M T W T F S
   123 4
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 8th, 2026 10:28 am
Powered by Dreamwidth Studios