Sep. 10th, 2010

mbla: (Default)
1) Я всё аккуратно прочитала и убедилась, что текст ровно тот, что у меня на компьютере (я не сверяла, но помню). Единственная странность и нелогичность – несколько вводных главок почему-то попали не в начало, а в конец. Текст Гастереи тоже вошёл в книжку в целости, сохранности, и целиком.

2) Фотографии, в основном, маленькие и бледные, и, к сожалению, добавлено немало фоток из банка фотографий на интернете. Тоже не страшно было бы, если б не издательские подписи под ними – когда я вижу под картинкой слова «колоритное окошко» я начинаю корчиться, как уж на сковородке – бррррр.

3) Увы, корректор у книги был, поэтому появились ошибки. Некоторые очень неприятные. Например, слово вырОстают и слово massiv

4) Я написала в издательство крайне недовольное вежливое письмо. Мне очень вежливо пообещали всё исправить к следующему тиражу – внести имя Гастереи(самое главное), внести список фотографов и исправить ошибки. Так что хорошо б первый тираж быстро раскупили.

В порядке хвастовства – по-моему, получилась довольно полезная книжка, а уж от сашкиной главы - слюнки текут.
mbla: (Default)
1) Я всё аккуратно прочитала и убедилась, что текст ровно тот, что у меня на компьютере (я не сверяла, но помню). Единственная странность и нелогичность – несколько вводных главок почему-то попали не в начало, а в конец. Текст Гастереи тоже вошёл в книжку в целости, сохранности, и целиком.

2) Фотографии, в основном, маленькие и бледные, и, к сожалению, добавлено немало фоток из банка фотографий на интернете. Тоже не страшно было бы, если б не издательские подписи под ними – когда я вижу под картинкой слова «колоритное окошко» я начинаю корчиться, как уж на сковородке – бррррр.

3) Увы, корректор у книги был, поэтому появились ошибки. Некоторые очень неприятные. Например, слово вырОстают и слово massiv

4) Я написала в издательство крайне недовольное вежливое письмо. Мне очень вежливо пообещали всё исправить к следующему тиражу – внести имя Гастереи(самое главное), внести список фотографов и исправить ошибки. Так что хорошо б первый тираж быстро раскупили.

В порядке хвастовства – по-моему, получилась довольно полезная книжка, а уж от сашкиной главы - слюнки текут.

April 2026

S M T W T F S
   123 4
5678 91011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 9th, 2026 06:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios