(no subject)

Давным-давно, совсем недавно, лет, может, десять назад, по ночам в саду разговаривала механическая птица. Она ритмично проговаривала: тюк-тюк-тюк-тюк. Жестяным отрешённым голосом.

Тогда ещё казалось, что, может быть, Мураками станет когда-нибудь хорошим писателем, и роман его «заводная птица» с нашей неизвестной механической птицей рифмовался. Над садом за соснами вставала круглая луна, и птица метрономом отбивала ночь.

А потом птицы не стало. И по ночам только летучие мыши чиркали крыльями.

Почему-то тогда мне не пришло в голову поискать, как же эту птицу зовут.

И вот в воскресеье, в первую же тут ночь, я услышала: тюк-тюк-тюк-тюк.

На этот раз, уже имея привычку всё искать в сети, я напечатала в гугле «ночные птицы» – и почти сразу наткнулась на видео – кто-то в Ардешах записал птицу по имени «малый дюк».

Про большого дюка я знала – это здоровенная совища – между прочим, символ Виоле Лё Дюка – чуть ли не на всех построенных им домах в каком-нибудь укромном уголке прячется совушка. А уж на балконе квартиры, где он проживал, очень очень заметная сова сидит.

А малый дюк – совушка поменьше.

Все мы знаем, что совы ухают. Но некоторые, оказываются, не ухают, а тюкают.

Совсем близко, где-то на краю сада поселился наш герцог, пусть даже малый, но всё-таки!

Как бы Васька обрадовался! И чего ж я, дура такая, раньше не узнала кто это.

Каждый раз я убеждаюсь, что истинное имя – не просто так. Не зря в самых разных сказках узнав истинное имя, приобретаешь власть. Ну, власть мне не нужна, но очень хотелось познакомиться – и вот – имя узнать – уважение проявить!

Вчера ночью, кроме, герцогёнка, мы услышали ещё кого-то, но коротко. Если сегодня опять появится, стану искать...