![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Nov. 30th, 2024
(no subject)
Nov. 30th, 2024 07:08 pmУ Васи есть любимый друг – огромный лайк (как ещё лайку-мальчика называть?) из соседнего подъезда. Он уже немолод, 11 лет ему.
Таня его слегка побаивалась. Однажды когда я её вела по аллее вдоль леса, а лайк сидел возле скамейки, на которой устроилась компания армян из нашего дома (у нас их много, в одном нашем подъезде пять квартир), Таня шарахнулась, я ускорила шаг, а милейший хозяин лая, приветливый мужик лет шестидесяти, который без пса никуда не ходит, сказал мне с со знакомым с детства акцентом: «пусть она не беспокоится, он же смотрит в другую сторону».
Ну а Вася, завидев этого лая, тянет к нему с силой молодого паровоза с красными колёсами, вертит попой, подпрыгивает, и лай чуть снисходительно и ласково отвечает на её телячьи нежности.
Сегодня, глядя на бешеные Васины прыжки, лайский хозяин сказал мне: «он тоже, когда её видит, издали шатает хвостом.».
Я вспомнила другого армянина, который когда-то, повстечавшись с Таней на тропинке возле пруда, воскликнул: «Баранчика, настоящая баранчика, где таких берут?».
А ещё приведённое Цветаевой написанное по-русски стихотворение Рильке: «Родился бы я простым мужиком, то жил бы с большим просторным лицом...»
И моего знакомого голландца, который русский выучил в армии. У него есть чудесное слово «разбудильник».
У Тэффи в моём любимом рассказе «Разговор»: «...меня уже давно раздражает, когда кувыркают русскую речь.» – как же славно её иногда кувыркают.
А возвращаясь к армянам нашего квартала – в нашем районном клубике, где за 150 евр в год, если есть деньги, и за совершеннейший ломаный грош, или бесплатно, если их нет, можно учиться хоть танцам, хоть английскому языку, хоть обращению с компьютером, можно поучить армянский: три группы открыли – для начинающих, для тех, кто на среднем уровне и для совсем продвинутых.
Таня его слегка побаивалась. Однажды когда я её вела по аллее вдоль леса, а лайк сидел возле скамейки, на которой устроилась компания армян из нашего дома (у нас их много, в одном нашем подъезде пять квартир), Таня шарахнулась, я ускорила шаг, а милейший хозяин лая, приветливый мужик лет шестидесяти, который без пса никуда не ходит, сказал мне с со знакомым с детства акцентом: «пусть она не беспокоится, он же смотрит в другую сторону».
Ну а Вася, завидев этого лая, тянет к нему с силой молодого паровоза с красными колёсами, вертит попой, подпрыгивает, и лай чуть снисходительно и ласково отвечает на её телячьи нежности.
Сегодня, глядя на бешеные Васины прыжки, лайский хозяин сказал мне: «он тоже, когда её видит, издали шатает хвостом.».
Я вспомнила другого армянина, который когда-то, повстечавшись с Таней на тропинке возле пруда, воскликнул: «Баранчика, настоящая баранчика, где таких берут?».
А ещё приведённое Цветаевой написанное по-русски стихотворение Рильке: «Родился бы я простым мужиком, то жил бы с большим просторным лицом...»
И моего знакомого голландца, который русский выучил в армии. У него есть чудесное слово «разбудильник».
У Тэффи в моём любимом рассказе «Разговор»: «...меня уже давно раздражает, когда кувыркают русскую речь.» – как же славно её иногда кувыркают.
А возвращаясь к армянам нашего квартала – в нашем районном клубике, где за 150 евр в год, если есть деньги, и за совершеннейший ломаный грош, или бесплатно, если их нет, можно учиться хоть танцам, хоть английскому языку, хоть обращению с компьютером, можно поучить армянский: три группы открыли – для начинающих, для тех, кто на среднем уровне и для совсем продвинутых.