mbla: (Default)
[personal profile] mbla
Я родилась через 10 лет после войны. И я помню отлично, что в моём детстве ещё, когда играли в войну, делились на «наших» и «немцев».

Я вспомнила пару дней назад, как во время югославской войны «сербы» ворвались в Хорватии на конский завод и убили всех лошадей. Зачем? Да потому что убийцы.

Теперь «россияне». Мне повезло – в моём личном словаре этого слова нет. Может быть, это такая новая порода, к которой просто не относятся те, кого я в России люблю?

Вот из BBC.

https://www.bbc.com/russian/features-60996647?fbclid=IwAR0xhUBW-w3KKzPQNH6xJLfEVbJJMp9lja_eXcofOH4yxQW9IpSMavArWy4


Можно переложить эти истории, заменив россиян на немцев, и будут типичные истории второй мировой войны. Где-то выжигали дотла, а где-то какой-то оккупант кого-то пожалел.

Немцы, кажется, были аккуратней, сфотографировавшись рядом с виселицей, трупы они, вроде бы, не оставляли валяться. Впрочем, может быть, я ошибаюсь.

И ещё немцы отличали эсэсовцев от прочей армии. Опять же – стандартная немецкая аккуратность. А тут – ну чо – военная часть из Хабаровского края – они и по месту своего расположения грабили и убивали. Не грабители банков – свора уличных бандитов, которым выдали автоматы.

Это не первая война, у которой чисто идеологические причины. В конце концов, были религиозные войны. Но у второй мировой была какая-то экономическая подоплёка, благодаря которой сначала немцы стали жить лучше – военная промышленность, кончилась безработица и трали-вали.

А тут – только идеология и полная готовность уничтожить соседа (лучше бы, конечно, соседей) и такая же готовность ввергнуть в полную нищету и дикость собственное население. Не могу я называть народом транслирующих телевизор.

Date: 2022-04-06 04:07 pm (UTC)
From: [identity profile] groningen-sn.livejournal.com
Про политику и с незакрытыми комментариями!!!

Date: 2022-04-06 08:14 pm (UTC)
From: [identity profile] geish-a.livejournal.com
ну вот, а на меня обижались

Date: 2022-04-06 08:48 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
расслабилась, чего-то давно не заходили граждане с пожеланиями поскорей сдохнуть

Date: 2022-04-06 08:49 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
да не обижалась я на тебя.

Date: 2022-04-06 10:04 pm (UTC)

Date: 2022-04-07 07:54 am (UTC)
From: [identity profile] xxxxx.livejournal.com
различие на эсэсовцев и армию это очень удачный ход послевоенной пропаганды, немецкое общество лишь в лихие девяностые смогло это переработать — см. детали тут https://de.wikipedia.org/wiki/Wehrmachtsausstellung

(трупы с виселицы конечно не следует снимать — они там для устрашения оставшихся в живых)

Date: 2022-04-07 08:40 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
я ж инвалид - по-вашенски не умею читать :-)))
С виселицы, ясно, не надо, а по дорогам разбрасывать негигиенично

Date: 2022-04-07 09:34 pm (UTC)
From: [identity profile] xxxxx.livejournal.com
Наоборот, разбрасывание по дорогам это усовершенствование, тупые немецконацысты не додумались. Я имею в виду по умолчанию, что deepl.com всегда делает из немецкого/французского текста совершенно читабельный английский. Говорят и гуглопереводчег не сильно хуже

Date: 2022-04-08 09:23 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
тоже верно. Ой, у меня почему-то рефлекса на пропуск через deepl.com нету

April 2026

S M T W T F S
   123 4
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 8th, 2026 07:51 pm
Powered by Dreamwidth Studios