mbla: (Default)
[personal profile] mbla
На нашей придворной ферме, которую, кажется, знают все жители юго-западных парижских пригородов и их гости, я собирала осеннюю малину, потом помидоры. День был удивительно тихий, на травяной поляне у входа в ферменные владения чёрно-белые коровы паслись бесшумно. Не было слышно их нежных вздохов, далековато до них.

Над полями огромное небо. Облачные белые доброжелательные звери, почти провансальская синь между ними. Слабый ветерок, и жарко становилось, когда солнце из-за облака вылезало. Потом радостно прокричал осёл – есть ли прекрасней голоса!

Почему-то никаких в небе самолётов, никаких серебряных следов.

В детстве я очень боялась войны, – табличка на Невском «Граждане! При артобстреле эта сторона улицы наиболее опасна» … Не могла себе представить, каким местом люди выживали, когда с неба падали бомбы. Потом война ушла из страхов, стала чем-то дальним, существующим в другом мире. И вот я собирала малину, щурилась на солнце и вдруг поймала себя на том, что думаю «мирное какое небо» …

Когда мы уезжали с фермы с полным багажником всякого-разного – помидоры, баклажаны, кабачки, букет разноцветных георгинов на заднем стекле, – по радио на заднем плане, заглушаемый французским переводом, звучал голос клопа-убийцы, объявляющий об аннексии, – и я, абсолютный противник смертной казни, – сжимала зубы от желания, чтоб он не просто сдох, но чтоб он сдох в мучениях…

На следующий день мне попалась фотка толпы на Красной площади с полосатыми тряпками, огромной толпы – кого? агрессивных тупых баранов? человеческих существ, которых согнали автобусами с работы, и им страшно, вдруг наказали бы за неявку? безумцев в белой горячке, в тифу? кого?
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

January 2023

S M T W T F S
1 234567
89101112 13 14
151617 1819 2021
222324252627 28
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2025 05:02 pm
Powered by Dreamwidth Studios