оптимистическое
Sep. 2nd, 2009 04:15 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mblaТётеньке, у которой мы снимали жильё на краю деревни, на склоне зелёной горки, 80 лет.
Она не умеет передвигаться шагом - только бегает. Вниз в магазин, на огород, - лопатой машет энергичными быстрыми движениями, на тачку грузит выдранные сорняки.
Тоненькая с седой стрижкой и приветливым лицом. Носит штаны с рубашкой и шарфик, и выглядит элегантно даже на огороде в 8 утра в субботу.
Когда мы только приехали, она стала помогать нам разгружать машину, бегала вверх-вниз по лестнице, вверх - с тяжеленными рюкзаками. На узенькой кривой тупиковой улочке под названием passage des fleurs негде было развернуться, машину пришлось уводить задом, тётенька руководила.
Принесла нам прозрачное смородиновое желе, повесила в гостиной деревянные часы, на них кот и птичка, их внучка выжигала.
С энтузиазмом расспрашивала, в какие ущелья, на какие горки мы ходим гулять.
Сказала, что после нашего отъезда займётся ремонтом, хочет содрать обои и стенки в комнатах покрасить.
Рассказывала про свою семью, про пятерых детей, про горести и безвременные смерти, приговаривая c'est la vie.
И про старика своего говорила, - "к счастью, нас двое" - старика мы немного видели, он больше дома сидел.
Глядишь на такую старушку и думаешь - собственно, нормально вот так - и бегать до 120. А потом бы в небе дымком раствориться, раз уж вечно жить нельзя, - вот как славная чистая душенька короля Мальбрука - ррраз и улетела - в мультике по знаменитой песенке.
Она не умеет передвигаться шагом - только бегает. Вниз в магазин, на огород, - лопатой машет энергичными быстрыми движениями, на тачку грузит выдранные сорняки.
Тоненькая с седой стрижкой и приветливым лицом. Носит штаны с рубашкой и шарфик, и выглядит элегантно даже на огороде в 8 утра в субботу.
Когда мы только приехали, она стала помогать нам разгружать машину, бегала вверх-вниз по лестнице, вверх - с тяжеленными рюкзаками. На узенькой кривой тупиковой улочке под названием passage des fleurs негде было развернуться, машину пришлось уводить задом, тётенька руководила.
Принесла нам прозрачное смородиновое желе, повесила в гостиной деревянные часы, на них кот и птичка, их внучка выжигала.
С энтузиазмом расспрашивала, в какие ущелья, на какие горки мы ходим гулять.
Сказала, что после нашего отъезда займётся ремонтом, хочет содрать обои и стенки в комнатах покрасить.
Рассказывала про свою семью, про пятерых детей, про горести и безвременные смерти, приговаривая c'est la vie.
И про старика своего говорила, - "к счастью, нас двое" - старика мы немного видели, он больше дома сидел.
Глядишь на такую старушку и думаешь - собственно, нормально вот так - и бегать до 120. А потом бы в небе дымком раствориться, раз уж вечно жить нельзя, - вот как славная чистая душенька короля Мальбрука - ррраз и улетела - в мультике по знаменитой песенке.
