mbla: (Default)
[personal profile] mbla
Начало
«...меня раздражало и до сих пор из себя выводит – с каким шумом и тупостью люди целыми днями, годами дуются в домино или в шашки, стучат по столу, так что всё подпрыгивает, с размаха, с повторением одних и тех же формул, ругательств, обязательно стучать, приговаривая «пошёл! пошёл!», круговорот, круг Ван-Гога, его же кафе, но за всем этим вторая действительность, ибо действительностей много, и развлекающиеся в домино игроки обретают интересный сюжет существования, переживают острую драму побед и поражений, испытывают близость судьбы, – поработал на станке, поиграл в шашки для поддержания интереса, игра вообще заключает в себя схему жизни, полную приключений, событий, и за недостатком таковых их воссоздают на доске, проходя не в люди, а в дамки, такая же большая действительность, как у меня, например, чтение, когда ныряешь в книгу, как в сон, и живёшь параллельно движением речи, более интересным, чем собственная судьба, и все эти плоскости, составленные под углом друг к другу, торчащие в разные стороны, образуют огромное, запутанное бытие человека, живущего сразу в нескольких направлениях.»



«...здешняя моя жизнь в психологическом отношении похожа на пребывание в вагоне дальнего следования, когда роль поезда исполняет ход времени, которое своим целенаправленным движением порождает иллюзию осмысленности и насыщенности самого пустого времяпрепровождения, поскольку чем бы ты ни занимался, – «срок всё равно идёт» и, значит, дни проходят недаром, а как бы работают на будущее и за счёт этого становятся содержательнее. И как в поезде, пассажиры не очень-то склонны заниматься полезным делом, потому что их существование оправдано неуклонным приближением к станции назначения. Они могут позволить себе жить в своё удовольствие, насколько это доступно, – играть, гулять, пить кофе, болтать, не угрызаясь этой растратой свободного времени: отбывание срока во всё вносит долю полезности.
Меня эта путевая психология не очень устраивает, и я тихо бешусь, слыша постоянные: «да, куда вы торопитесь», «у нас же столько-то лет впереди», «почему вы не хотите развлечься» и т.п. Жить на иждивении у будущего мне неохота. Но дело не во мне, а в парадоксальности ситуации, восполняющей отсутствие смысла жизни осмысленностью её изживания. Иногда кажется, что в таком состоянии, поджидая, когда исполнится срок, люди могут быть счастливее, чем в условиях свободы, но только не вполне сознают эту возможность.»

Date: 2005-07-21 03:39 pm (UTC)
From: [identity profile] enfante.livejournal.com
А теперь представьте, что можно подумать, читая это от Вашего имени, т.е. не заметив заголовок и кавычки.

Date: 2005-07-21 03:51 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Я понимаю, что люди очень невнимательны и путают кота с кошкой, но уж ежели кто прочтёт довольно длинный текст, так может он (тот, кто прочтёт) и толстый заголовок с кавычками приметит. Сейчас ещё и ссылку на предыдущие цитаты помещу.

Date: 2005-07-21 04:27 pm (UTC)
From: [identity profile] liber-polly.livejournal.com
мне еще лагерные книги Губермана нравятся, хотя они и совсем другие...

Date: 2005-07-21 04:35 pm (UTC)
From: [identity profile] konstantinna.livejournal.com
Прочитала кроме этого и Ваш пост про Синявского. Для меня - это открытие. Кроме фамилии я, к стыду своему, ничего не знала. Надеюсь с Вашей помощью восполнить этот пробел.

Date: 2005-07-21 06:20 pm (UTC)
From: [identity profile] shkurkinamama.livejournal.com
Спасибо. Недавно имела счастье прочитать письма Даниэля, потрясающие. Поэтому с особым интересом отнеслась к Вашему посту. Когда-то эти два имени (Синявский-Даниэль)произносились только вместе.

Date: 2005-07-21 07:08 pm (UTC)
From: [identity profile] gloomov.livejournal.com
Очень он прав в последнем отрывке. Напоминает армейские будни. Очень часто - ощущение полезности самых бессмысленных действий, безделья:
в общем спишь, а служба идет...

Date: 2005-07-21 07:11 pm (UTC)
From: [identity profile] albir.livejournal.com
Ты делаешь хорошее дело. Я знаю его книги, знаю то, что писали о нем, а там много лживого - мы это уже обсуждали. И мне так интересно столкнуться с ним самим, подумать над его словами и... с чем-то согласиться, а с чем-то нет. Одни делали из него врага, другие мученика, третьи икону, четвертые, пятые... А ведь был человек, неплохой писатель (для меня средний), который ОСМЕЛИЛСЯ. Тем мне и дорог.

Date: 2005-07-22 07:23 am (UTC)
From: [identity profile] topsika.livejournal.com
как дорого мне все, что ты пишешь о нем - это накладывается и на мои собственные воспоминания. и добавляет многое к ним.
Позвони

Date: 2005-07-22 08:10 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Угу. Я опять свинья забегавшаяся. Не сердись.

Три безумных вечера было - два вечера я заканчивала правку комментариев к Плат до ночи (похоже, уже скоро!), чтоб отослать, а вчера мы с Димкой и с его мамой в Париже ужинали.
А трёхтомник писем - Марья молодчина, что издала. Столько из него понятным становится.

Date: 2005-07-22 08:17 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Ну, с моей-то точки зрения писатель хороший, литерутаровед отличный, а человек - умнейший. А вот ОСМЕЛИЛСЯ - я бы как-то по другому, в какую-то другую плоскость перевела. Эта его фраза про "стилистические разногласия" с советской властью очень важна. Он жил в другой плоскости.

Про этот трёхтомник мне надо собраться и написать подробно, постараюсь на следующей неделе.

Date: 2005-07-22 08:21 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
А ведь описанный Синявским лагерь очень напоминает армию.
Всё-таки не сталинский лагерь, то есть без садизма.
Люди скучены, их невкусно кормят, живут они в зоне, их выводят строем, заставляют делать нудную тяжёлую работу, негде укрыться от соседа.
Чем не армия?

Date: 2005-07-22 08:25 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
За этим произнесением имён вместе - реальные совсем не похожие жизни, живые люди, живые проблемы. У меня ещё про Синявского есть. http://www.livejournal.com/users/mbla/61550.html

И из этой же книги писем http://www.livejournal.com/users/mbla/98948.html

Date: 2005-07-22 08:27 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
:-) А Вы его почитайте. Много довольно выходило. Ранние повести "Пхенц" и "Гололедица" из книги "Фантастический мир Абрама Терца", и "Голос из хора", "Прогулки с Пушкиным", "Кошкин дом" (последний роман), "Иван-Дурак" - да много чего. И проза, и литературоведческая проза.

Date: 2005-07-22 08:31 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Ты знаешь, я их не читала, хотя они у нас в книжных залежах есть. Мне Губерман очень по-человечески показался симпатичным. Он лет 15 назад в Париж приезжал, вечер его был. И про лагерь он очень живо рассказывал - про деревенского мужика, с которым подружился в ссылке, кажется, и который как-то сказал со вздохом: "Хороший ты мужик, и чего тебя посадили?" А потом добавил: "Хуёвых не сажают"

Date: 2005-07-22 08:40 am (UTC)
From: [identity profile] shkurkinamama.livejournal.com
Спасибо за ссылки. То, что люди реальные и непохожие, знаю достоверно, так как находилась в семье Даниэлей именно в тот сложный период. Правда, тогда я была почти ребенком, но с тех пор не встречала таких изумительных людей, как Лариса Богораз и Саня (который так и остался моим другом). Они во многом определили мое отношение к жизни. Удивительно, как в ЖЖ пересекаются судьбы :).

Date: 2005-07-22 08:58 am (UTC)
From: [identity profile] konstantinna.livejournal.com
Обязательно почитаю! Это даже здорово, что есть ещё что-то неоткрытое. Значит, жизнь продолжается:)

Date: 2005-07-22 09:31 am (UTC)

Date: 2005-07-22 09:35 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Я Ларису видела один раз в Париже у Синявских, а Саню на похоронах Синявского. Где-то в конце школы, в начале семидесятых, это все они были героико-романтические фигуры, перед которыми хотелось преклоняться. Я тогда читала в самиздате "Говорит Москва" и "Человек из Минапа", балдела от предисловия Синявского к Пастернаку, и ещё статью о соц. реализме в самиздате читала. И книгу Марченко.

Date: 2005-07-22 10:47 am (UTC)
From: [identity profile] albir.livejournal.com
Он ПОЗВОЛИЛ СЕБЕ жить в другой плоскости. А это даже выше, чем ОСМЕЛИТЬСЯ.

Date: 2005-07-22 11:00 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
С такой формулировкой совершенно согласна.

Date: 2005-07-22 02:39 pm (UTC)
From: [identity profile] shkurkinamama.livejournal.com
Да, такой пласт воспоминаний всколыхнули, что боюсь заполонить своими комментами Ваш замечательный пост. Сделала по-умному :) -
зафрендила. Спасибо еще раз.

Date: 2005-07-22 02:56 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Не за что. Зафрендила. :-)))

Date: 2005-07-22 06:44 pm (UTC)
From: [identity profile] liber-polly.livejournal.com
к нам он, к сожалению, пока не приезжал. редко кто добирается до наших палестин...
А книжки хорошие, мне понравились очень, написанные хорошим рассказчиком, и много от устного рассказа там уцелело...
почитай при случае, интересно, правда.

Date: 2005-07-22 10:13 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Доберусь!

Date: 2005-07-23 04:44 pm (UTC)

January 2023

S M T W T F S
1 234567
89101112 13 14
151617 1819 2021
222324252627 28
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 27th, 2025 08:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios