mbla: (Default)
[personal profile] mbla
Мы сегодня получили по почте авторские экземпляры нашего "Лазурного берега". В книге нигде не сказано, что главу о кухне писала [livejournal.com profile] gasterea.

И списка фотографов нет.

Это при том, что глава о кухне Прованса была послана в издательство совершенно отдельным файлом, где аршинными буквами был указан автор, и разговоры об этой главе долго велись, и к водителю путей по Франции [livejournal.com profile] gasterea уже писала всё кухонное, и в том путеводе она присутствует даже с краткой биографией!!!!! У меня и сомнений не было, что её имени, как и в том путеводе, нет на обложке, а в оглавлении уже есть.

Список фотографов я в издательство давным-давно прислала отдельным файлом, потом ещё и добавления к нему посылала.

Ну и чего теперь делать?

На фоне этого блядства то, что мы должны были по неизвестной причине за получение посылки заплатить 50 евро таможне, то есть больше, чем по 5 евро за экземпляр (там 9 штук), а нам по подсчётам [livejournal.com profile] bgmt заплатят по полцента за экземпляр, и то, что в отличие от водителя путей по Франции, в этой книжке печать плохая, и соответственно фотки обидно бледные - уже сущая ерунда.

Ну и конечно, но это в скобках, сначала соглашаешься выполнить какие-то требования по огламуриванию, а потом видишь на бумаге "Канны - столица кино" - и тошнит. Строгое требование к серии "Оранжевый гид" - "креативные" названия - слово-то какое - креатив - и кто эту птицу-тройку выдумал? Извивалась ужом на сковородке - "Ницца - столица Лазурного берега", "Канны - столица кино", "Кассис - городок у фьордов" - а теперь гляжу - стыд-то какой.

Но текст, вроде, как был. Вроде нетронутый.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

April 2026

S M T W T F S
   123 4
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 8th, 2026 10:34 pm
Powered by Dreamwidth Studios