Огорчение

[mbla]

Вернулись сегодня утром.

Половина фотографий потеряна.

Каждый вечер я исправно скидывала с аппарата в одолженный у greenadine чёрный ящик содержимое аппаратной карточки, после чего опустошала аппарат.

А чёрный ящик, снабжённый всего двумя кнопками "power" и "copy", по неизвестным мне причинам заглатывал примерно половину того, что на карточке. Это выяснилось при перекачке на комп.

Жалко до ужаса.

Может быть, конечно, колдовство. Каждый божий день я снимала уличные сцены - старушек на лавочках, собак и их хозяев, жестикулирующих мужиков, тёткок, зарывающих носы в тряпки. Нарядных девчонок.

И, конечно же, во второй половине дня на улицах происходило больше всякого разного.

Я даже подозреваю одного старичка - он громко ругался с толстой тёткой, - тётка сидела на лавке рядом с другими тётками, старичок стоял перед лавкой и тётку бурно в чём-то упрекал. Ну, а я их снимала. И ни фига.

Самое смешное, что ровно два раза я по ошибке нажала кнопку "copy" во второй раз - и чёрный ящик послушно скопировал - во второй раз первую половину карточки.

Пропал мой любимый район - Trastevere, пропали утята с мамой уткой, мирно живущие в ботаническоом саду.

А Рим - что Рим - это счастье, сравнимое для меня только ещё с одним моим счастьем - с плаванием с маской в тёплом и прозрачном море.

Мы не ходили в музеи, мы даже в церкви почти не заходили - просто целыми днями бродили по улицам...

Comments

[ne-nastye.livejournal.com]

рада, что ты вернулась.

в нетерпении:)

[mrs-maggy-may.livejournal.com]

то, что осталось покажете?

[mbla.livejournal.com]

:-) Вот сейчас разгребу тонны всякого разного, потом почитаю, чего люди пишут - боюсь, уже завтра получится.

Re: в нетерпении:)

[mbla.livejournal.com]

Покажу, куда денусь. Но, как всегда бывает. кажется, что пропало лучшее.

[albir.livejournal.com]

Что пропало, то пропало. А остальное где? А фонтану Треви от меня привет передали? Я же просил...

[ne-nastye.livejournal.com]

а как минутка будет -

Дорогой Бог!

Когда мы попадем в рай, нам можно будет сидеть на Твоем диване? Или это будет все та же старая история?

[mbla.livejournal.com]

Остальное будет. Вот разгребу всякое спешное. К тому же мы в гостепадном сезоне - у нас всё время кто-нибудь живёт. Так что надо для начала еды хоть на есгодня купить - нас то ли шестеро, то ли семеро.
А про Треви только что написала.

[albir.livejournal.com]

Я туда ходил днем и ночью. А потом, немного времени спустя, даже повесть написал "Фонтан Треви".

[greenadine.livejournal.com]

Как же так? :(
Надо было на практике как-нибудь показать, попробовать. Я просто даже не представляю, как можно там что-то не так сделать, но это как раз нормально.
Вы дожидались победного "би-бип" в конце копирования?

[mbla.livejournal.com]

Слушай, это совершеннейший бред! Раздавался не бип-бип короткий, а сплошной бииииип. Появлялась странная картинка, изображающая плоский предмет. Конвертики не бегали. Ну, я и считала, что всё в порядке. на самом деле снималась половина фоток, или даже меньше. Причём, два раза я по ошибки нажала на copy второй раз - получила полное дублирование. у, впечатление такое. что у карточки есть вторая сторона, и нужно её как-то перевернуть, чтоб эту вторую сторону скопировать.
Полный фантастический бред!

офф топик личного характера

[mrs-maggy-may.livejournal.com]

Скажите, Мбла, вот вы ведь работаете в колледже или университете?
Нет ли у вас возможности проникнуть в большую библиотеку или , может, закрытый электронный ресурс, где есть разные научные статьи?

Дело в том, что супруг мой, В. Маас пишет кандидатскую диссертацию по истории средневековых ирландцев. И есть пара-тройка статей на английском языке, которых он достать не смог ни в Питере, ни в Москве, ни в Чикаге, ни в электронном ресурсе одного нью-йоркского вуза.

Тайно надеясь на помосчь, Мэгги Мэй, жена В. Мааса из Тюмени

[mrka.livejournal.com]

Не плачь. Главное все у тебя осталось.

[greenadine.livejournal.com]

Это очень хорошо кладется на пересказ бегемота о "красных лампочках" - скорее всего, долгий бип означал садящиеся батарейки, а выдергивая карточку до окончания копирования, ты обрывала процесс. Хотя, почему конвертики не летали? Бизарррр...

[greenadine.livejournal.com]

С другой стороны, это все же легче объясняется, чем если бы он, наоборот, дописывал к твоим фоткам какие-то лишние :-)

[miss-eagle.livejournal.com]

ждем с нетерпением то, что удалось спасти из пасти черного монстра :)

[bgmt.livejournal.com]

tebe dozvonilas' Yul'ka, chto oni to li budut, to li ne budut?

[mbla.livejournal.com]

Неа. А когда они узнают?

Re: офф топик личного характера

[mbla.livejournal.com]

Я работаю в инженерной школе (аналог какого-нибудь большого компьютерного факультета чего-нибудь вроде политеха), но это меня не приближает к закрытым электронным ресурсам. Я, честно сказать, даже и не понимаю, как статьи о средневековых ирландцах могут быть закрыты.
А пробовал ли В. Маас добраться до библиотеки конгресса? Это, наверно, самая большая библиотека в мире и в принципе из неё можно в Штатах выписывать фотокопии статей.
Дайте ссылки, и я спрошу у своего приятеля в Штатах, не может ли он узнать что-нибудь дополнительное. Только срочно - мой приятель на днях едет в Европу на всё лето. Вообще какого времени статьи? Если теперешние, не может их не быть в электронном виде. И почему бы не связаться непосредственно с авторами?
Надежды на то, что статьи будут в больших парижских библотеках, по-моему, малы.

[brmr.livejournal.com]

jq///
представила как мои пропали - ужас

[mbla.livejournal.com]

Ну, да - правда, лучшие пропали, а в Рим я не каждый год езжу. Во.

[bgmt.livejournal.com]

Ona zvonila mne, ya ej dal tvoj telefon (kotoryj ona ne vsyala s soboj neponyatno pochemu), ona menya sprashivala, ne legche li tebe segodnya, chtoby oni vmesto togo poshli v muzej erotiki (oni tuda tak i tak pojdut, vopros kogda), ya skazal pozvonit' tebe i sprosit' pryamo.

[mbla.livejournal.com]

Она, видимо, звонила, пока я с Димкой трепалась.
По-моему, нам совершенно всё равно, когда они пойдут в музей эротики. Димка с Аней вероятно будут завтра.

Re: офф топик личного характера

[mrs-maggy-may.livejournal.com]

Дело в том, что В. Маас отличается редкостной непоследовательностью во всех делах... плюс еще
отдаленность от мира больших библиотек и тяжелый опыт общения с отечественными наверное тому виной, что он поступает столь нетрадиционно, как сейчас. В конце концов, он еще "молодой ученый" и испытывает, в некоторых случаях, профессиональную робость.

А с авторами нескольких статей видимо уже нет возможности списаться...

Я дам несколько названий, чтобы не злоупотреблять

Selmer C. The Irish St. Brendan Legend in Lower Germany and on the Baltic Coast // Traditio. 1946. Vol. 4. P. 408–13.

Selmer C. The Origin of Brandenburg (Prussia), the St. Brendan Legend and the Scoti of the Tenth Century // Traditio. 1949–51 Vol. 7. P. 416–32.

Charles-Edwards T. M. The social background to Irish peregrinatio // Celtica. 1976. Vol. 11 P. 43-58.

Henning J. A Note on Ireland’s Place in the Literary Tradition of St. Brendan// Traditio. 1952. Vol. 8. P. 397–401.

Bourgeault C. The Monastic Archetype in the Navigatio of St. Brendan // Monastic Studies. 1983. Vol. 14. P.109-122.

Carp, T. The Three Late-coming Monks: Tradition and Invention in the Navigatio Sancti Brendani // Medievalia et Humanistica: Studies in Medieval and Renaissance Culture. 1984. Vol.12. P. 42-50.

O’ Loughlin T. Distant Islands: The Topography of Holiness in the Nauigatio sancti Brendani // The Medieval Mystical Tradition: England, Ireland and Wales. Woodbridge, 1999. P. 1-20.

Ох, что-то много чересчур написал. Они расположены по степени важности и времени появления. Не сочтите за нахала,

В. Маас

[mbla.livejournal.com]

Не, красные лампочки записывают так же хорошо. как зелёные - это просто зарядка аккумулятора. Ведь ящик и без сети тоже работает. И процесса я не обрывала - он пищал, и конвертики переставали бегать. Похоже, что вредный ящик не хочет глотать больше, чем 50 фоток в присест. То есть, фактически надо было ему скормить 50 штук, потом их стереть и продолжить питание. Я же щёлкала почём зря - каждый день карту заполняла. Ну, до чего обидно!!!!

[mbla.livejournal.com]

Согласись, это было бы с его стороны много любезней.