По песне Бреля...
Feb. 20th, 2014 11:24 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mblaВ воскресенье, бродя по Парижу, в двух шагах от жизнерадостного рынка – апельсины из Италии, черешня из Танзании – я оказалась на совсем безлюдной улице.
Вдруг услышала грохот позади. Обернулась – это упал старик. Я подняла его – совсем старого старика с палкой. Стала спрашивать, не позвать ли подмогу, всё ли в порядке.
Нет-нет-нет, у него болит – и он стал показывать на подбородок – но нет, он хочет вернуться домой, только заблудился.
Он помнил адрес, – его дом был в двух шагах от того места, где он упал, на той самой рыночной улице, откуда я пришла, – только шёл он в противоположную сторону.
Я спросила, есть ли жена, не позвонить ли ей – нет-нет-нет, он хочет к ней вернуться, он знает адрес. Я повела его домой – только он не совсем мне поверил – пошёл со мной, но переспросил, туда ли мы идём, у первого встреченного прохожего. И тут мы дошли до угла его улицы, и он узнал её, и приосанился – нет-нет, дальше я сам – там уже было много народу – и он пошёл, постукивая палкой, по воскресной пешеходной улице...
Вдруг услышала грохот позади. Обернулась – это упал старик. Я подняла его – совсем старого старика с палкой. Стала спрашивать, не позвать ли подмогу, всё ли в порядке.
Нет-нет-нет, у него болит – и он стал показывать на подбородок – но нет, он хочет вернуться домой, только заблудился.
Он помнил адрес, – его дом был в двух шагах от того места, где он упал, на той самой рыночной улице, откуда я пришла, – только шёл он в противоположную сторону.
Я спросила, есть ли жена, не позвонить ли ей – нет-нет-нет, он хочет к ней вернуться, он знает адрес. Я повела его домой – только он не совсем мне поверил – пошёл со мной, но переспросил, туда ли мы идём, у первого встреченного прохожего. И тут мы дошли до угла его улицы, и он узнал её, и приосанился – нет-нет, дальше я сам – там уже было много народу – и он пошёл, постукивая палкой, по воскресной пешеходной улице...
