mbla: (Default)
[personal profile] mbla

В Бретани было несколько ослепительных дней, когда вода просвечена насквозь до дна, когда с байдарки видишь качанье ламинариевых лесов, мельканье рыбьих теней, и иногда сверкнёт через колеблющуюся толщу морская светлая белая или сиреневая звезда.

Я даже ни разу не влезла в плавательный комбинезон, который надевать чуть не полчаса, да ещё с чьей–нибудь помощью, – и так тепло в воде было.

После одного такого дня я болтала с хозяевами – довольная собой – поплавала с маской – видела уйму огромных крабов то на паучьих ногах, в рыжих шершавых поросших водорослями панцырях, то поглаже, чуть поменьших синих крабов, и лежбище морских звёзд видала – сложным узором на плоской донной скале – штук тридцать, не меньше.

А с байдарки видели мы с Машкой чаячьих пушистых цыплят...

Одно слово – удачный день...

Ну, а хозяйка мне в ответ – что и они плавали на байдарке – у них своя, естественно, и не морская, как прокатные – с дырками в дне, в которые вплескивается вода и выплёскивается, а речная – с юбкой – так что сидишь в сухости и тепле, но зато если нахлебается лодка, так её только переворачивать, чтоб выплеснуть воду. Но зато она вёртче и куда быстрей – легко идёт 6 километров в час.

Они проплыли раза в три больше нас – и забрались за дальний мыс, куда обычно не выплыть, – волны,течение – и нашли там большущий грот – метров, говорит, 20 в длину, под скалой, под самым мысом – с берега, естественно, не видно.

Ну, а на пути встречались им плывуны с маско–ластами в комбинезонах с чёрными круглыми шапочками (голова–то мёрзнет чуть не сильней прочего всего – недаром по старинному снифскому выражению – важная часть туловища) – кто крабов ловил, кто на них, как я, просто смотрел.

Иногда долгоплавающие за собой тянут яркий мячик–поплавок, чтоб их заметней было, но не всегда.

И вот видит наша хозяйка совсем рядом чёрную голову, думает, что надо осторожней, чтоб веслом не зафигачить в нос, и что вовсе уж наглый этот плывун – мог бы хоть рукой помахать, раз уж у самой байдарки плавает – и тут он поднял башку – усатую с большими печальными карими глазами, шумно вздохнул немаленьким носом... И нырнул в глубину по своим тюленьим делам.

Видели они ещё и бакланье гнездо с малышами...

Целый день байдарили...

А за неделю до нашего приезда они ходили к другому мысу – самому тут ветреному, строгому – и наверно, чтоб строгость эту смягчить, разбросанные перед этим мысом в море огромные камни, о которые бьётся вспененная вода, совершенно официально на картах называются попросту горошком...

И там поднялся ветер, и они не могли выгрести, и их крутило и вертело на месте – в общем, было страшновато – правда, неподалёку качался в волнах рыбачий сейнер, явно поглядывая, не нужна ли помощь... Но они всё-таки гордо справились!

Никогда б мне не пришло в голову, что не слишком молодые (несомненно им за 70, и мужику сильно за 70) бретонские крестьяне для собственного удовольствия без всякой даже добычи-рыбалки ходят на байдарке вдоль берегов. Впрочем, дордоньский крестьянин Анри для собственного удовольствия ещё совсем недавно катался по окрестным холмам на горном велосипеде...

Ну, а хозяйская внучка занимается аквалангом, и на занятия в детскую группу приплывает постоянно один дельфин – играет с ребятами – смотрит, небось, чтоб учили их хорошо, приглядывает...

Вдруг и нам через год повезёт? И уж точно, если будет погода, сходим к мысу, заплывём в грот.

Date: 2014-07-11 09:26 am (UTC)
From: [identity profile] sasmok.livejournal.com
кайф какой!
да, чрезвычайно это удивительно, что находят и время и удовольствие в таких прогулках. очень рада!

Date: 2014-07-11 10:08 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Ну, да, как-то очень приятно от этого делается! И вообше уже приезжаешь не как к чужим. В будущем году обещали рассказать про Иссык-Куль :-)))

Date: 2014-07-11 09:40 am (UTC)
From: [identity profile] quichenotte.livejournal.com
Ну, я думаю, им не всегда было 70 лет.

Date: 2014-07-11 10:09 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Ты знаешь, то, о чём они рассказывают - неслабое физическое упражнение - то есть в волны на Pen Hir - даже представить страшно :-)))

Date: 2014-07-16 04:10 pm (UTC)
From: [identity profile] quichenotte.livejournal.com
Это нам страшно, а они за 50 лет навигации привыкли небось.

Date: 2014-07-16 06:14 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Ну вот они всё-таки сказали, что так далеко, как в тот раз, когда тюленя видели и новый грот, они не заплывали ни разу. И на Пен Хире и им страшно было. Не очевидно было, что выплывут, байдарка вертелась

Date: 2014-07-11 10:06 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_ira_/
какая красотаааа! )
а я сегодня как раз отпускаю свою подчиненную на часок раньше с работы, чтобы она успела в байдарошный поход выходного дня по реке Чир ) - тот самый маршрут, по которому я прошла 2 года назад ) тоже как и я первый раз идет на байдарке )сказала ей напутственное слово, а фотографии не показала - е буду говорю тебе спойлер прокручивать, приедешь - обменяемся фотовпечатлениями )

Date: 2014-07-11 10:10 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Отлично! Байдарка - кайф. Я когда-то влюбилась в возможность не таскать рюкзак на спине :-)))

Date: 2014-07-11 10:33 am (UTC)
From: [identity profile] the-gascon.livejournal.com
По-моему, это и называется l'art de vivre

Date: 2014-07-11 01:32 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Да! Определённо!

Date: 2014-07-11 04:34 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Поразила крестьянскими развлечениями, да еще в столь преклонном возрасте. Встречам с живностью жутко завидую - и ваши, и их:)

Date: 2014-07-12 09:47 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Ну да, я поразилась и очень обрадовалась :-)))

Date: 2014-07-11 06:31 pm (UTC)
From: [identity profile] jaljustrelka.livejournal.com
Какие места сказочные, тюленя встретили, с ума сойти!:)
Надеюсь, что и вам повезёт попасть в грот, пусть и через год!

Date: 2014-07-12 09:48 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Спасибо! А места там и в самом деле волшебные:-_)))

January 2023

S M T W T F S
1 234567
89101112 13 14
151617 1819 2021
222324252627 28
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 18th, 2025 10:58 am
Powered by Dreamwidth Studios