mbla: (Default)
[personal profile] mbla
Благодаря Кате и Серёже я воссоединилась c парижской книжкой.

Посылка, я подозреваю, не придёт никогда. Хотя кто знает? Через месяц, два, год? Может, в каком-нибудь подвале почты России ремонт будут производить и её найдут ещё не археологи, а ремонтные рабочие?

Что сказать? Стихи на месте. За что издательству огромное спасибо. Путаница с разделами исправлена, ошибок нет.

Недостатки:

  1. Плохой выбор фотографий, они чисто иллюстративные. Это целиком моя вина, надо было отобрать самой и послать только их.

  2. Из-за того, что меня очень торопили с корректурой, я не успела проследить за опечатками, запятыми и прочей хурдой-мурдой. В издательстве сказали, что будет корректор. Может, он и был, но на пропущенную запятую, мешающую понять смысл фразы, я уже натолкнулась. Надо будет внимательно перечесть.

  3. И главное – из-за проблем с местом в последних разделах вылетели введения. А есть несколько частей, где именно во вступлениях всё самое интересное. Я думаю, что невошедшее в книжку я помещу в жж – чтоб было, – а то обидно – писала, старалась, язык высовывала... И некоторая часть васькиных текстов тем самым тоже вылетела, оставшись во введениях.


Но в целом – я рада, что книжка вышла...

January 2023

S M T W T F S
1 234567
89101112 13 14
151617 1819 2021
222324252627 28
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 10th, 2025 10:00 am
Powered by Dreamwidth Studios