mbla: (Default)
[personal profile] mbla
Франк купил домик в провансальской деревне среди холмов и полей. Постарался себе устроить расписание такое, чтоб в пятницу не преподавать, а иногда приезжает в Париж просто на день – в 6 утра из дому, на машине до Авиньона, там на поезд, – вечером обратно. В общей сложности часа три с хвостиком дороги в один конец.

Но дома – щениха–лабрадориха, жена Вероник, работающая из дому, – сайты она делает, её дочка, – и вечером балкон – со стаканом аперо – оттуда, сколько хватает глаз, поля да холмы – холмы да поля. С соседями подружились, – в летней деревенской жизни чуть не каждый вечер выпивали с кем-нибудь – на дружественных балконах и в садах. Faire la fête – по-французски.

Наши общие рабочие обсуждения проходят теперь часто в форме conference calls, когда часть народу собирается у меня в офисе, а часть по телефону. Франк – мой теперь официальный заместитель и главный помощник – так что немало организационной хрени на нём, и он организует такие посиделки – а их сейчас много – начало года, много изменений в программах, в каждом курсе несколько участников – короче, есть о чём поговорить, а найти время, когда все могут физически собраться вместе, малореально.

И вот в прошлый четверг устроились мы посередь моего офиса вокруг круглого стола – впятером – а в центре телефон, и в нём Франк из своей деревни. «А, это Франк в коробочке» – сказал вошедший чуть позже других и услышавший голос из телефона Мишель.

Довольно долго болтали, и из коробочки с Франком периодически раздавались деревенские звуки, изобличавшие его местонахождение на балконе – вправо поля да холмы, влево холмы да поля – то дальний лай, то кудахтанье, то вдруг петух...

Закончили деловую часть, и Мишель мечтательно сказал: «Франк, а какая у тебя погода, не жарко? А купаться ты куда ходишь?» Я вспомнила, как в самом начале двухтысячных, когда мобильники были в новинку, и не все ещё ими обзавелись, мы ездили со студентами на длинный уикенд в Ланды, на океан, и как с пляжа, где волны с шипеньем накатывали на песок, народ звонил домой, радостно восклицая: «Слышишь? Море. Прибой.»
Погода, впрочем, и у нас до вчерашнего дня была преотличная – нежное солнечное тепло... Да и дождик тёплый–тёплый, грибной... В нашем лесу выросла толпа волнушек.

Date: 2015-09-13 04:34 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Слава прогрессу!:) Сколько людей получили возможность работать из дому. И работа не страдает, и им удобно.

Date: 2015-09-13 04:35 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Ещё б!

Date: 2015-09-14 11:47 am (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
хрю

Date: 2015-09-14 02:32 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Тане я вчера в лифте хрюкала, и так она удивилась. Может, тебе удастся её научить.

Date: 2015-09-14 03:33 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Будем учить вместе - ты в левое ухо, я в правое

Date: 2015-09-14 03:37 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
надеюсь, у нас одинаковое произношение!

Date: 2015-09-14 03:39 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Нисколько в этом не сомневаюсь!

Date: 2015-09-14 03:43 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
всё ж мама старалась, учила!

Date: 2015-09-14 06:28 pm (UTC)
From: [identity profile] lemaet.livejournal.com
Зачем собачку запутываешь, еще один иностранный внушаешь? Человеческий выучила и спасибо, еще и свинский- никаких способностей не хватит.

Date: 2015-09-14 06:31 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Свинке - свинский язык

January 2023

S M T W T F S
1 234567
89101112 13 14
151617 1819 2021
222324252627 28
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 2nd, 2025 09:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios