mbla: (Default)
[personal profile] mbla
Открытка – блестящая, как будто фольгой обклеенная разноцветной, на ней папино произведение: «Ты живёшь в квартире нашей восемь зим и восемь лет, съела два вагона каши и один вагон конфет» А что же дальше?

Зелёный грузовик с красными колёсами – счастье в жизни. Потом я послала похожий грузовик из Америки в подарок сыну двоюродной сестры. В посылке много чего было, но именно за грузовик взяли абсурдную пошлину.

Дурацкие родственники подарили не куклу, не машинку, а полотенце. Неслыханное свинство – полотенце на день рожденья. Махровых полотенец тогда в магазинах не было – совсем, а тут китайское с картинкой – провались оно пропадом!

А когда мне исполнилось 12 лет – позор и ужас – 12 комбинашек – ну, не 12, так уж точно пять. Пыточная женско-девчоночья одежда – чулки с поясом и подвязками, грязно-лиловые или грязно-розовые скользкие рубахи, которые полагалось надевать под платье, а в штанах – только в лес – уууу!

В 19 лет – первый самостоятельный день рожденья – родители ушли из дому. Сначала я получила в подарок 19! тюльпанов – совершенно немыслимое число – обычно – ну, несколько раз по тюльпанчику-по два, ну, по три, а тут – 19 сразу вместе в венике.

Потом напилась до полного беспамятного свинства – спиртом с клюквенным морсом – наверно, до такого свинства раза три в жизни и было (к счастью) – потом героические мужики в числе, кажется, трёх штук, грудью закрывали дверь комнаты, где я валялась свиньёй, чтоб не пустить туда родителей, но родители не лыком шиты – прорвались – омыть, постель постелить, в постель уложить – как заправские жёны алкоголиков.

А ещё мамина подруга, работавшая в библиотеке и имевшая связи в книжных магазинах – подарки – синенький однотомник Камю, беленький в супере Рильке, и лучшее любимейшее – «Бесплодная земля» в переводе Андрея Сергеева.

Бормотанье, бормотанье – «Для нас больных весь мир больница, которую содержит мот…»

И лучший подарок, который подарила я – шарики одному приятелю по числу лет (всего-то 23), – надували всем домом под папино приговариванье – «хорошо, что не бабушке». И поездка с ними в трамвае.

Всем-всем-всем огромное спасибо!

Date: 2006-03-11 12:46 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Вот картинок не помню, то есть, после того как вы сказали, пожалуй, показалось, что были картинки. Ощущение, что гравюры. Книжечка небольшого формата, точно была гравюра на супере. И вот в упор не помню, куда она пропала. Есть несколько книг, про которые я помню, что пропали они в эмиграции, в переездах ухитрились выскользнуть в непонятную щель. Но вот про "Бесплодную землю" - провал, не помню даже, увозила ли я её. Мне сейчас кажется, что нет.

Date: 2006-03-11 08:09 am (UTC)
From: [identity profile] alik-manov.livejournal.com
Хоите передам - у меня 2.
С днем рожденья.

Date: 2006-03-11 10:31 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Спасибо!

Очень хочу!

Date: 2006-03-11 11:47 am (UTC)
From: [identity profile] alik-manov.livejournal.com
Тогда поищу у себя и договоримся

January 2023

S M T W T F S
1 234567
89101112 13 14
151617 1819 2021
222324252627 28
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 7th, 2025 10:12 pm
Powered by Dreamwidth Studios