(no subject)
Oct. 31st, 2010 01:15 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mblaНесколько дней назад по НТВ была передача про ОВИР и в ней показали мою визу выездную обыкновенную, которая с моего разрешения давно висит в википедии. Двое моих друзей эту передачу видели, мне о ней сообщили, и один из них прислал мне запись.
Только что я наконец удосужилась посмотреть. Основное впечатление, - ведущие родом с Луны, а может, из другой галактики.
Отчасти, конечно, это интонационное - каждый раз, когда у кого-нибудь мне случается краем глаза глянуть в российскую телепередачу, у меня создаётся впечатление, что мы говорим на разных языках - и дело не в словаре, дело в интонациях. Ну, а по сути - передача про ОВИР - отличный образец того, как можно ничего не сказать - не соврать, вроде бы, но и не сказать правды.
Эта передача и книжка Лосева меня подтолкнули к тому, чтоб всё-таки попытаться связно повспоминать.
Вот сегодня начала, написала полторы страницы... В общем, буду помещать - по мере. И что-то не хочется рассказывать с внутренней цензурой - чёрного-белого не говорить, про синего осла не думать...
Что-то пятнами я уже когда-то писала, так что повторы неизбежно будут, но захотелось попытаться протянуть какую-никакую нить.
Только что я наконец удосужилась посмотреть. Основное впечатление, - ведущие родом с Луны, а может, из другой галактики.
Отчасти, конечно, это интонационное - каждый раз, когда у кого-нибудь мне случается краем глаза глянуть в российскую телепередачу, у меня создаётся впечатление, что мы говорим на разных языках - и дело не в словаре, дело в интонациях. Ну, а по сути - передача про ОВИР - отличный образец того, как можно ничего не сказать - не соврать, вроде бы, но и не сказать правды.
Эта передача и книжка Лосева меня подтолкнули к тому, чтоб всё-таки попытаться связно повспоминать.
Вот сегодня начала, написала полторы страницы... В общем, буду помещать - по мере. И что-то не хочется рассказывать с внутренней цензурой - чёрного-белого не говорить, про синего осла не думать...
Что-то пятнами я уже когда-то писала, так что повторы неизбежно будут, но захотелось попытаться протянуть какую-никакую нить.
