mbla: (Default)
[personal profile] mbla
Бретань 6

Деревянная резьба 17-го века, хоть и притворяется пятнадцатым. Что поделаешь, глубокая провинция.

И, как всегда, лица соседей, родственников, на этот раз не в камне - в дереве.





А над головой, опрокинутое днище корабля





Крокодилы разевают пасти













Лица...










































































Солнечные витражи на полу





И объёмный воздух, материальный, как на картине "Паркетчики"

Date: 2007-04-05 12:11 am (UTC)
From: [identity profile] krysochka.livejournal.com
Красота! Я в Бретани не была, но потолок-лодка напоминил мне Нормандию. Конкретно - Онфлёр.

Date: 2007-04-05 09:23 am (UTC)
From: [identity profile] tarzanissimo.livejournal.com


* * *
Тут вливается Сена
в очень мелкое море.
Деревянная церковь
в рыбацком Онфлёре.
Но – не своды, а рёбра
корабля кверху килем.
Рыбаков потонувших
не они ль отмолили?

В.Б. 1996.

Date: 2007-04-06 01:25 am (UTC)
From: [identity profile] krysochka.livejournal.com
Спасибо, чудесные стихи. Постараюсь их запомнить, несмотря на дырявую память...
Кстати, как раз оттуда, из Онфлера, ваши французы поплыли открывать нашу Канаду :)

(no subject)

From: [identity profile] tarzanissimo.livejournal.com - Date: 2007-04-06 06:58 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] krysochka.livejournal.com - Date: 2007-04-06 02:02 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tarzanissimo.livejournal.com - Date: 2007-04-06 02:09 pm (UTC) - Expand

Date: 2007-04-05 09:34 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Ну, тарзаниссимо всё ответил. Это, кстати, типичные рыбацкие церкви - с перевёрнутым кораблём вместо потолка.

Date: 2007-04-06 01:17 am (UTC)
From: [identity profile] krysochka.livejournal.com
Да-да, а у нас в Квебеке еще и кораблик подпотолком повешен. В церкви 17 века. Натуральный такой парусник, маленький только.

(no subject)

From: [identity profile] mbla.livejournal.com - Date: 2007-04-06 10:16 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] krysochka.livejournal.com - Date: 2007-04-06 02:11 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mbla.livejournal.com - Date: 2007-04-06 04:08 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] krysochka.livejournal.com - Date: 2007-04-07 07:04 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] krysochka.livejournal.com - Date: 2007-04-06 02:06 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] krysochka.livejournal.com - Date: 2007-04-06 02:07 pm (UTC) - Expand

Date: 2007-04-05 03:29 am (UTC)
From: [identity profile] topsi.livejournal.com
Нет слов!

Date: 2007-04-05 09:35 am (UTC)

Date: 2007-04-05 05:18 am (UTC)
From: [identity profile] brmr.livejournal.com
Ого, какие деревянные сны

Date: 2007-04-05 09:35 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Угу. Попросту девевенская церковка.

Date: 2007-04-05 05:29 am (UTC)
From: [identity profile] go-away-bird.livejournal.com
какие лица!
Гоген...

Date: 2007-04-05 09:36 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Да. И вправду просматривается.

Date: 2007-04-05 05:29 am (UTC)
From: [identity profile] poor-old-eeyore.livejournal.com
Здорово!
А имя автора не сохранилось? Вроде бы не так и давно был XVII век?

Date: 2007-04-05 09:37 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Да, не так уж давно, но учти, что церковь в глухой деревне, то есть все стили с отставанием. И тут ещё вполне в силе должен был быть принцип коллективного и безымянного. Помнишь беседы Нафты с Сеттембрини

Date: 2007-04-05 11:36 am (UTC)
From: [identity profile] poor-old-eeyore.livejournal.com
Мне как твердолобому англофилу Томас Манн малодоступен:-((( Я его очень высоко ценю, но совсем не люблю и соответственнно знаю плохо, увы!

(no subject)

From: [identity profile] mbla.livejournal.com - Date: 2007-04-06 09:36 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] poor-old-eeyore.livejournal.com - Date: 2007-04-06 07:41 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mbla.livejournal.com - Date: 2007-04-07 04:28 pm (UTC) - Expand

Date: 2007-04-05 07:26 am (UTC)
From: [identity profile] ksl-aka-serg.livejournal.com
Отлично. Жаль только, что не сделала ни одной фотографиии общим планом.

Date: 2007-04-05 09:38 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Там темно всё же. И мне не приноровиться без широкоуголки к общему плану было.

Соня, кстати, пошевеливается?

Date: 2007-04-05 08:20 am (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
А ночью там, должно быть, страшно.

Date: 2007-04-05 09:39 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Уууууу.Как спрыгнут, как ухватят за бочок!

(no subject)

From: [identity profile] mbla.livejournal.com - Date: 2007-04-05 09:46 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mrka.livejournal.com - Date: 2007-04-05 09:49 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mbla.livejournal.com - Date: 2007-04-05 09:52 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tarzanissimo.livejournal.com - Date: 2007-04-05 09:52 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mbla.livejournal.com - Date: 2007-04-05 10:59 am (UTC) - Expand

Date: 2007-04-05 10:58 am (UTC)
From: [identity profile] savta.livejournal.com
Музей! Замечательно выразительные лица! просто чудо прикосновения к чему-то древнему и всё ещё живому.

Date: 2007-04-05 11:08 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Меня поражает всегда - насколько живые лица - и хитрые, и простодушные - соседские лица...

Date: 2007-04-05 02:55 pm (UTC)
From: [identity profile] savta.livejournal.com
Совершенно живые. Одного я не поняла, витражи, мебель, окошко, как это сочетается там с лодко-крышей.

(no subject)

From: [identity profile] mbla.livejournal.com - Date: 2007-04-05 03:44 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] savta.livejournal.com - Date: 2007-04-05 07:28 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mbla.livejournal.com - Date: 2007-04-06 10:09 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] savta.livejournal.com - Date: 2007-04-06 02:15 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mbla.livejournal.com - Date: 2007-04-06 04:08 pm (UTC) - Expand

Date: 2007-04-05 05:03 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Сказочно красиво.
А интересно, блики на полу - разноцветные, а окно ты сняла белого стекла?

Date: 2007-04-06 10:07 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
А там же несколько окон!

Date: 2007-04-06 06:08 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Ах! Но это поздняя стилизация, наверное? Или исторические витражи?

(no subject)

From: [identity profile] mbla.livejournal.com - Date: 2007-04-07 10:20 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] crivelli.livejournal.com - Date: 2007-04-07 10:38 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mbla.livejournal.com - Date: 2007-04-07 04:32 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] crivelli.livejournal.com - Date: 2007-04-09 10:26 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mbla.livejournal.com - Date: 2007-04-09 10:41 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tarzanissimo.livejournal.com - Date: 2007-04-09 11:01 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tarzanissimo.livejournal.com - Date: 2007-04-09 11:03 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tarzanissimo.livejournal.com - Date: 2007-04-09 11:06 am (UTC) - Expand

February 2026

S M T W T F S
12345 67
89 1011121314
151617 18192021
22232425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 19th, 2026 10:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios