mbla: (Default)
[personal profile] mbla
Никак я не могу привыкнуть к тому, что земля круглая, и разные её куски по-разному повёрнуты к солнцу.

Когда-то я приехала в Москву из Парижа в ноябре. В свитере и лёгкой куртке, без шапки.

На второй день моего пребывания пошёл снег.

Меня, конечно, одели, но долго надо мной смеялись.

Вот сейчас услышала, что в Питере движение остановилось на мостах, что снег ночью убирать будут - а я возвращалась сегодня около девяти, так что в полной тьме, - подошла к дому - на ступеньках сидит мужик в футболке, пиво пьёт.

Кто там и где там как раз сейчас пирогу на воду спускает?

Холод забывается

Date: 2005-10-26 09:07 pm (UTC)
From: [identity profile] quichenotte.livejournal.com
А мы когда-то в Ленинграде не понимали почему туристы все так легко одеты. Думали, что иностранцы закаленные. Ха-ха. Оказалось, что они просто не знали, что когда холодно, нужно одеваться. И здешние жители быстро мерзнут, даже если по российским меркам совсем не холодно. И холод забывается быстрее, чем тепло. У меня одна подруга чуть руки себе не отморозила -- прилетела в Петербург из Парижа в нитяных перчатках.
А у нас сейчас очень тепло. Погода замечательная.

Re: Холод забывается

Date: 2005-10-26 09:12 pm (UTC)
From: [identity profile] ivan-ghandhi.livejournal.com
Вы, питерские, попробуйте сунуть нос в какой-нибудь Сыктывкар, или даже в Архангельск. В ваших ботиночках и кожаных перчаточках. ;)

Re: Холод забывается

Date: 2005-10-26 09:16 pm (UTC)
From: [identity profile] quichenotte.livejournal.com
Да мы уж давно не совсем питерские. У нас здесь снега вообще не бывает. Трава вечнозеленая. Сейчас у нас, например, днем + 20 градусов. А вы говорите в Сыктывкар. У меня даже перчаток нет. Вот.

Re: Холод забывается

Date: 2005-10-27 06:27 pm (UTC)
From: [identity profile] ivan-ghandhi.livejournal.com
Как-то раз у нас в Заливной случился холод (и на перевале снег). И человек звонил на радио, спрашивал, как носить вязаную шапку - она же сползает всё время, а на уши если напялить, так не слышно ничего.

Re: Холод забывается

Date: 2005-10-28 08:52 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Ой! Единственная шапка, которую ещё можн носить. А вот как люди в ушанках ходили? Уж совсем ничего не слышно. Я, правда. никогда не ходила.

Re: Холод забывается

Date: 2005-10-26 09:23 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Ну, не знаю. У меня как раз воспоминания о французских туристах в очень смешных унтах.

И как раз мне кажется, что здешние жители холоустойчивее северян. У парижан никакой тёплой одежды нету, и когда вдруг бывает холодно, так нос - в шарф и бегом, а когда совсем холодно - тогда вид французов в 1812-ом году. И я такая стала.

Кстати, я помню, что в Питере ходили вполне легко одетые африканские негры. Так что мне-то как раз кажется, что северяне одеваются теплее, а южане относительно легко переносят холод. Я точно на зиму жалуюсь сильней, чем французы, и когда мне говорят - дескать, помилуй, кто из нас из северной страны, я честно отвечаю, что я уже зимы получила достаточно на всю оставшуюся жизнь. До 25 лет, шутка ли!

Re: Холод забывается

Date: 2005-10-26 09:27 pm (UTC)
From: [identity profile] quichenotte.livejournal.com
Нет, южане не так легко переносят холод. Они просто знают, что это очень не надолго. Зачем же экипировкой обзаводиться, если холод держится всего два дня?По той же причине у них мало у кого есть нормальные зимние шины. Кроме того, они думают, что от холода никуда не денешься и просто надо терпеть. Но им холодно. Очень. Мою шапку они воспринимают как откровение. Завидуют т удивляются, что терпеть необязательно.

Re: Холод забывается

Date: 2005-10-27 01:00 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
У меня вот тоже шапки нет, и сапог нет, и даже пуховки давно нет - свитер+гортех

Re: Холод забывается

Date: 2005-10-27 01:41 pm (UTC)
From: [identity profile] quichenotte.livejournal.com
У нас очень теплая одежда вообще не нужна. И шапка у меня вязаная ( bonnet). Сапог тоже нет. Но есть пальто. В России его назвали бы демисезонным. А здесь можно и зимой носить. Сандалии ношу с апреля по октябрь. Сегодня в сандалиях хожу. У нас + 25°. А одеваться более или менеe тепло мне необходимо, потому что я много хожу пешком. Здесь это самый удобный вид транспорта. :-))

Re: Холод забывается

Date: 2005-10-28 09:15 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
У нас то же самое. Сегодня вот тёплый дождик. Я очень много хожу пешком по викендам - для этого есть куртка с капюшоном.

Re: Холод забывается

Date: 2005-10-28 09:31 am (UTC)
From: [identity profile] quichenotte.livejournal.com
Да, у нас тоже бабье лето закончилось. Идет дождь. Наконец-то.

Re: Холод забывается

Date: 2005-10-27 08:58 am (UTC)
From: [identity profile] ksl-aka-serg.livejournal.com
Лен, тут проблема не в том, что северяне менее холодоустойчивые, а в климате. Мы, северяне привыкли к настоящей зиме, без всякой мерзотной сырости. Я очень страдал зимой на Балканах.

Несколько лет назад рядом с нашим офисом снимал офис француз - представитель фирмы Cisco. Она тогда только раскручивалась в России. Он нам жаловался, что очень "зимно", и ему очень нелегко дается зимнее время.

Помню, как-то вернулся я из лыжного похода в Москву. Ага, там было -40. И ничего, нормально. А в Москве стояла погода +2, и снег с дождем. Ух, ну и пробирало ж меня до костей в походном пуховике.

Re: Холод забывается

Date: 2005-10-27 12:36 pm (UTC)
From: [identity profile] quichenotte.livejournal.com
Чистая правда. Лучше - 20°, чем + 2°, да еще и с ветром.

Re: Холод забывается

Date: 2005-10-27 12:59 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Отвнтила выше.

Re: Холод забывается

Date: 2005-10-27 12:59 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Ты знаешь, я не выношу зимы. Я выросла в Питере с лыжами каждую неделю, ия люблю лыжи, я вполне с удовольствием поехала бы покататься на лыжах и сейчас, мы не выбираемся по дурости, по лени. Год я прожила в альпах и каталась с наслаждением. И при этом готова отказаться от зимы совсем. Зима с +10 и частым дождём для меня всё-таки легче, чем зима со снегом и холодная. Я терпеть не могу надевать тёплую одежду, не выношу темноты, в общем, по мне, так снег хорош, как выразился мой приятель, тоже выросший в Питере, когда к нему в гости едешь. Так что поход - согласна. А вообще-то больше всего хотела бы, чтоб под боком было море, в которое можно круглый год залезать, а залезать я готова и в 13 градусов.

Re: Холод забывается

Date: 2005-10-27 04:56 pm (UTC)
From: [identity profile] quichenotte.livejournal.com
Унты снова в моде. И даже русские меховые шапки. Бедная Маня в таких унтах будет ходить в школу при температуре +5 или +10. Потому что если она будет жать снега, то у нее нога вырастет. А унты больно хороши. Из искусственного меха, так что мы никого не обидели.

Re: Холод забывается

Date: 2005-10-28 09:06 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Ясно. Но ведь изжарится нога.

Re: Холод забывается

Date: 2005-10-28 09:34 am (UTC)
From: [identity profile] quichenotte.livejournal.com
Надеюсь, что нет. Мне кажется, что они все-таки не такие теплые, как настоящие зимние сапоги. И потом, если ей будет жарко, она их будет носить реже. Пыталась я ее уговорить менять обувь в школе, но здесь же так не делают.

Re: Холод забывается

Date: 2005-10-28 09:42 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Бабушка мне говорила - хочешь быть красивой, научись терпеть, или страдать - не помню - я ненавидела всяческие примерки.

Re: Холод забывается

Date: 2005-10-28 09:52 am (UTC)
From: [identity profile] quichenotte.livejournal.com
Терпеть. Кто хочет быть красивым, должен терпеть. Хотя Марьяна, она тоже не любит теплую одежду и не любит, когда ей жарко. Выходя из класса :"Je crève de chaud" :)))

Re: Холод забывается

Date: 2005-10-26 09:28 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
По-моему, французы в Ленинграде всегда были одеты ненормально тепло. Помню, в школу к нам приезжали в мае, одетые в меховые сапоги и шапки.

Re: Холод забывается

Date: 2005-10-26 09:30 pm (UTC)
From: [identity profile] quichenotte.livejournal.com
А здесь некоторые думают, что в России снег лежит круглый год. Потому что в большинстве репортажей показывают заснеженные пейзажи. Ну и травматизм 1812-го года сказывается. :-)))

Re: Холод забывается

Date: 2005-10-26 09:34 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Вот последнее - очень верно:)
А еще у вас там самое время общаться, а тут ужасно спать охота:) Спокойной ночи, надеюсь скоро увидимся:)

Re: Холод забывается

Date: 2005-10-26 09:36 pm (UTC)
From: [identity profile] quichenotte.livejournal.com
Я тоже спать пошла. Спокойной ночи.

January 2023

S M T W T F S
1 234567
89101112 13 14
151617 1819 2021
222324252627 28
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 27th, 2025 07:11 am
Powered by Dreamwidth Studios