ноябрьский Париж
Nov. 5th, 2005 02:21 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mblaЯ сегодня пробежалась днём по городу - утром пообщалась немножко со своими студентами, а потом поехала в Дефанс чужих учить, -выехала чуть раньше, вышла из метро на Новом мосту и прошлась до Конкорд по набережной.
Странно - почти совсем не помню читанного в детстве "Монте-Кристо", но помню про дуэль на Новом мосту и про то, что Новый мост - самый старший мост в Париже.
Было около половины первого.
У Иоселиани в моём любимом парижском документальном фильме - один из сюжетов - на часах 12 - парижане все - едят - дома, в кафе, в метро, на ходу - служивые, домохозяйки, гангстеры, студенты.
И вот
пока я фотографировала голубя
человек открыл бутылку
Когда-то в Дублине мы с Джейком с изумлением смотрели на мужика, который, поедая чипсы в самом распространённом в Англии и Ирландии заведении - ""Fish and chips" - вёл с ними беседу. Доставал из тарелки чипсину, оглядывал её внимательно и обращался к ней с речью - к каждой.
Ну а этот человек явно обратился к бутылке, наверно просил у неё разрешения отпить.
Дождик то начинался, то прекращался
И ветер хлопал ветками, но не сильно.
"Si, par hasard,
Sur l' pont des Arts,
Tu crois's le vent, le vent fripon,
Prudenc', prends garde à ton jupon !"
Такого ветра не было.
Были туристы.
И на мосту искусств тоже собирались поесть
Широкая Сена
Шли ноги
"Les feuilles mortes se ramassent à la pelle"
За облаками промелькнула тень солнца
По неизвестным причинам тополя на правом берегу, по которому я шла, - зелёные, а на левом - с золотом.
Фонарь в побуревших каштанах
А старая собака пошла на левый берег
"В дождь Париж расцветает, словно серая роза"
Двухэтажный мост, заставляющий задуматься о топологических курьёзах
Странно - почти совсем не помню читанного в детстве "Монте-Кристо", но помню про дуэль на Новом мосту и про то, что Новый мост - самый старший мост в Париже.
Было около половины первого.
У Иоселиани в моём любимом парижском документальном фильме - один из сюжетов - на часах 12 - парижане все - едят - дома, в кафе, в метро, на ходу - служивые, домохозяйки, гангстеры, студенты.
И вот
пока я фотографировала голубя
человек открыл бутылку
Когда-то в Дублине мы с Джейком с изумлением смотрели на мужика, который, поедая чипсы в самом распространённом в Англии и Ирландии заведении - ""Fish and chips" - вёл с ними беседу. Доставал из тарелки чипсину, оглядывал её внимательно и обращался к ней с речью - к каждой.
Ну а этот человек явно обратился к бутылке, наверно просил у неё разрешения отпить.
Дождик то начинался, то прекращался
И ветер хлопал ветками, но не сильно.
"Si, par hasard,
Sur l' pont des Arts,
Tu crois's le vent, le vent fripon,
Prudenc', prends garde à ton jupon !"
Такого ветра не было.
Были туристы.
И на мосту искусств тоже собирались поесть
Широкая Сена
Шли ноги
"Les feuilles mortes se ramassent à la pelle"
За облаками промелькнула тень солнца
По неизвестным причинам тополя на правом берегу, по которому я шла, - зелёные, а на левом - с золотом.
Фонарь в побуревших каштанах
А старая собака пошла на левый берег
"В дождь Париж расцветает, словно серая роза"
Двухэтажный мост, заставляющий задуматься о топологических курьёзах
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2005-11-05 07:16 pm (UTC)А где Вы работаете?
no subject
Date: 2005-11-05 07:39 pm (UTC)А Вы?
no subject
Date: 2005-11-05 08:05 pm (UTC)Спасибо за ссылки на жжюзеров. Хорошие люди! Всех зафрендю (почти всех)...
no subject
Date: 2005-11-05 08:23 pm (UTC)no subject
Date: 2005-11-05 08:31 pm (UTC)no subject
Date: 2005-11-05 08:56 pm (UTC)