mbla: (Default)
[personal profile] mbla
Двойной портрет в пейзаже (я и [livejournal.com profile] tarzanissimo)
(Идея бессознательно спизжена позаимствована у [livejournal.com profile] i_shmael. Когда снимала, не помнила про его игру с тенью.)




Листик ежевики



Два дерева



Пух



Одуванчик

Date: 2005-01-07 10:55 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Кстати, под Питером ежевики совсем нет. Подмосковье я знаю плохо. Так что с ежевикой я познакомилась всерьёз в Новой Англии.
На самом деле, если приглядеться, то кое-какие отличия видны. Особенно, там, где пух. Там и лиана переброшена, да и пух "другой".
А про русскую дачу у Тэффи не помню, а помню у Набокова. В "Пнине" сборище на даче где-то в Новой Англии - изумление собравшихся, что в лесу есть какие-то жуткие ядовитые растения, змеи. И набоковский текст о том, что эти люди забыли, что они находятся на широте Балкан.

Date: 2005-01-07 11:32 pm (UTC)
From: [identity profile] bgmt.livejournal.com
Ну какой же он русский - каштаны сплошные. И лианы на деревьях. Он не русский, он просто не экзотический. Во Франции есть куда больше похожие на Россию места, хотя тоже, наверно, не для ботаника и не для сельского жителя.
Тут нет краснотала. Тут другая верба. Тут другой цвет у берез. Другой подлесок - по крайней мере, другой, чем вокруг Питера. В лесу Фонтенбло более похоже, на мой взгляд - но на самом деле там полно дрока, а где в России дрок, я даже и не знаю - опять-таки, не вокруг Питера. Тут очень мало осины. Тут платаны.
Но, конечно, не субтропики, и значит, не экзотично.

Date: 2005-01-09 05:07 pm (UTC)
From: [identity profile] callinica.livejournal.com
Я имела в виду, разумеется, не большую фотографию с озером - там лес совсем не русский, но ту, где тени.
Дрок я видела только в Крыму.
Недавно видела фотографию одного южноафриканского растеия, из которого тут модно делать чай - вылитый дрок.

Date: 2005-01-09 06:31 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
А я в Крыму не бывала, когда дрок цветёт, так что вообще его впервые в Европе увидела.

Date: 2005-01-08 08:29 am (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
ЕЖЕВИКИ полно на Чудском озере.

Date: 2005-01-08 01:18 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
А я же там не была.

Date: 2005-01-08 01:21 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Я об этом помню. Просто сообщаю, что там ее было полно, и она как раз была спелая.

Date: 2005-01-09 05:04 pm (UTC)
From: [identity profile] callinica.livejournal.com
Это место в Пнине примечательно еще тем, что там герои, по-моему, упоминают самого Набокова - "вот был бы он здесь, и объяснил бы нам, что это за бабочка".

Date: 2005-01-09 06:32 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Точно. Вообще страшно люблю "Пнина"

January 2023

S M T W T F S
1 234567
89101112 13 14
151617 1819 2021
222324252627 28
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 26th, 2025 08:44 am
Powered by Dreamwidth Studios