К 8 марта

[mbla]

Я вообще-то не склонна поздравлять с этим странным праздником. Впрочем, когда-то был он очень важен - потому как конец нескончаемой зимы, знак того, что она всё ж не на век - эти жёлтые цветы, которые первыми появляются в Москве (и в Ленинграде тож); в отличие от очень мне несимпатичной Маргариты, я их люблю...

Так что тут уж как не поздравить желающих с 8 марта, ежели есть такой куст, растущий на склоне холма Яникул, что за Ватиканом.





А ещё в своих водителепутёвых изысканиях прочитала я, что оказывается, когда Адама с Евой несправедливо выперли из рая, Ева украла там лимон, чтоб посадить косточки в самом похожем на рай месте на земле; она нашла его на Лазурном берегу, там, где теперь город Ментон.

Ну, не лимон, так дикий горький апельсин, померанец, - из апельсинового сада на холме Авентино - чем не райская местность?

Comments

[mbla.livejournal.com]

Ой! Точно! Слушай - это явный клинический случай перенесения :-))) Правда, я и почти весь роман давно не люблю, но Маргариту особенно. :-)

[sovok4ever.livejournal.com]

упс!
опять промахнулся...
шож это я акела какой-то прям.

[mbla.livejournal.com]

А тут-то что?

[sovok4ever.livejournal.com]

про мастера и маргарытку.
почему-то решил, что это именно она мимоз не любила.

[mbla.livejournal.com]

дык и я ж перепутала

[sovok4ever.livejournal.com]

ох, уж этот Булгаков - всех позапутал)

[mbla.livejournal.com]

:-)) Пока не разлюбила, помнила...

[sovok4ever.livejournal.com]

а что, переросли Мишаню?
мне тоже с годами всё меньше перечитывать его хочется.

[mbla.livejournal.com]

Да, стал детским писателем... И сатирическая часть читается, и смешно даже. А вот про М с М не могу, и про Понтия тоже не могу

[sovok4ever.livejournal.com]

набил оскомину, наверное.
хотя его язык до сих пор считаю, если не непревзойдённым, то уж великолепным наверняка.

[mbla.livejournal.com]

чёрт его знает. Искусственный несколько

[sovok4ever.livejournal.com]

наверно, он таким кажется нам, с нашим современным русским.
хотя - не могу ничего определённого сказать, сам не особо грамотен.

[mbla.livejournal.com]

не думаю. Есть люди того же времени с куда более естественным языком

[sovok4ever.livejournal.com]

перечитать, что ли?
так и поступлю, перечту что-нибудь покороче.