Лингвистическое

[mbla]

Фамилия человека, заведующего международным студенческим обменом, в питерском бывшем институте инженеров связи, а нынешнем университете телекоммуникаций, - Золотокрылин.

Он представляется по-английски явно отработанной речью:"Меня зовут Олег, а фамилия у меня слишком длинная, её и читать долго, и произносить трудно. Но если перевести её с русского на английский, получится Golden Wings. Так что можете так меня и звать Golden Wings. А можете Олегом".

Олег Golden Wings представительный - с лысиной, в приличном костюме с галстуком, несколько коротконогий - пожалуй, пташка не слишком летучая.

"Зовите меня просто Ильичём"

Comments

[veryfairytale.livejournal.com]

а чего - хороший выход. Красиво. Прям, как индеец - Золотые крылья.

[mbla.livejournal.com]

монтигомо - ястребиный коготь

[liber-polly.livejournal.com]

монготимо...

[mbla.livejournal.com]

ты уж совсем тоненьким голоском пищишь откуда-то из-под глыб... Галка, уже весна, уже легче, уже ещё усилие!

[liber-polly.livejournal.com]

сегодня четверг, раннее утро, в семь встала, сейчас кофе допью и на работу поеду. в четверг уже оживаю. Уже почти.

[mbla.livejournal.com]

а я завтрашнюю лекцию готовлю, а утром подписывали со Стаффордом контракт и пили шампанское и я пишу лекцию и засыпаю. Просто ужжж. А в субботу то ли 12 то 15 гостей. Как ты думаешь, как мы поместимся

[mbla.livejournal.com]

в смысле с нами то ли 12 то ли 15

[mbla.livejournal.com]

угу. Помнишь, как я туда ещё мимо вахтёрши проходила?

[mrka.livejournal.com]

Не забывается такое никогда (с)

[yakov-a-jerkov.livejournal.com]

А почему?

[mrka.livejournal.com]

Прошу прощения, если я Вас чем-то задела. Не следовало этого говорить.

[yakov-a-jerkov.livejournal.com]

Хм... Почему задели, почему не следовало говорить? Я без всякой задней мысли спросил. Интересно просто.

[mrka.livejournal.com]

Да нет, просто я и до этого подумала, что не стоило писать так. Сейчас в жж столько пересечений, а я очень не люблю никого обижать.
Потому что звучит напыщенным и заученным выпендрёжем. А любая неспонтанная шутка довольно глупо выглядит. Например.

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Находчивый:)

[mbla.livejournal.com]

в том-то и дело, что заученно

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Ну вот однажды сочли за остроту (или он сам счел), понравилось самому же - и пошло. И впрямь - Ильич.

[mbla.livejournal.com]

ну да конечно

[sovok4ever.livejournal.com]

интересно, а тов.Золотокрылин знает, что Хонда выпускает мотоцикл Golden Wings?
очень комфортабельный, большой и страшно дорогой - этакий кадилак среди мотоциклов.

[mbla.livejournal.com]

интересный вопрос :-)))

[sovok4ever.livejournal.com]

а вот спросите)
вдруг не знает, а англоязычные коллеги потешаются за его спиной.

[poniashka.livejournal.com]

Ха! Отлично))) Однажды видела такого "Олега", правда на харлее. Зрелищщо)))

[mbla.livejournal.com]

:-))))

[mbla.livejournal.com]

Осведомлюсь при следующей встрече :-)))

[sovok4ever.livejournal.com]

может, его репутацию этим спасёте)

[poniashka.livejournal.com]

Он, наверное, тайный Куропаткин)))

[mbla.livejournal.com]

Исключить нельзя!

С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ, LADY!!!

[http://users.livejournal.com/_shubert_/]

Всего-всего и много!:)


До 120 вместе и рядом с любимыми:)


Прости за опоздание, хаясё?:)

Re: С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ, LADY!!!

[mbla.livejournal.com]

Ууух! Красотища! Спасиб!

С прошедшим днём рожденья!

[crivelli.livejournal.com]

Re: С прошедшим днём рожденья!

[mbla.livejournal.com]

Спасибо! Изысканная какая ветка!

[bzeev.livejournal.com]

С фамилиями часто можно впросак попасть. Я как-то, лет так -дцать назад, лопал блины с приятелем в кафешке на Загородном. И видимо моему приятелю блины эти в голову ударили, т.к. он заговорил, что хорошо-бы ему фамилию на русский перевести , а я возьми да и брякни - да чего переводить, Семижопов ,например, хорошая фамилия. Мне кажется он обиделся.

[mbla.livejournal.com]

А в коллекции некой средней писательницы Аллы Кторовой, которая коллекционировала фамилии присутствовал господин Бесхуйский

[rrrr.livejournal.com]

А зачем так длинно? "Голдуинг" - Goldwing - лучше звучит для англофонов.

[mbla.livejournal.com]

но не так выразительно - не монтигомо чай ястребиный коготь