mbla: (Default)
[personal profile] mbla
Вслед вот этому


Вчера я ходила в парикмахерскую – постричься перед плавательным месяцем.

Обстановка самая каникулярная – всегдашняя летняя парижская – все расслаблены, все довольны – не жизнь, а сплошной праздник.

Дверь на пешеходную улицу открыта, собака одной из девочек-парикмахерш бегает туда-сюда. Очень приветливая лабрадориха – во всех посетителей нос засовывает, а в меня особенно – Катю чует.

Сажусь я в кресло, достаю из рюкзака толстенного последнего «Гарри Поттера», который мне из «Амазона» по почте неделю назад пришёл.

И тут мне одна из девочек приносит кипу журналов, – я показываю ей книжку и говорю, что журналов не надо.

Она зовёт остальных.

Сбегаются, смотрят, очень расстраиваются, что по-английски.

«Не хуже предыдущих книжек?»

Date: 2005-07-29 11:22 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Мама будет русского перевода ждать?

Date: 2005-07-30 05:29 am (UTC)
From: [identity profile] savta.livejournal.com
Нету выхода! Говорят, что в декабре появится.
А сын скачал уже с и-нета аудио версию по английски и слушает в машине по дороге на работу и отуда Как уже успели аудио начитать - не понимаю!

January 2023

S M T W T F S
1 234567
89101112 13 14
151617 1819 2021
222324252627 28
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 27th, 2025 09:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios