mbla: (Default)
[personal profile] mbla
Мы поехали кататься - почти куда глаза глядят. Ваське захотелось поездить по деревням, где огромнные бретонские церкви, кажущиеся куда старше, чем они на на самом деле есть - мохнатый зелёно-серый гранит, да и столичные стили в провинцию приходили с запозданием. А возле церквей кальверы - эдакие каменные комиксы из Священного Писания.

Но сначала мы заехали на соседнюю с нами горку. Метров, литров и килограмм в ней немного, но для Бретани - вполне горка.







На горке стоит постамент зачем-то









С горки - в деревню Гюмильё





А в деревне зашли в церковь, посмотрели вверх, увидели гаргулью, и остроглазая Машка стала тыкать пальцем и кричать - посмотрите-посмотрите, чем же он занимается, этот Гаргуль!








Васька давно уже стих написал - про совсем другие церкви...

ЧАСЫ
(Мюнхен, 1480 г.)


Над часами башни
Гномы танец начали,
Вкрадчивы и медленны их шаги...
Вот как стражи времени
Время растрачивают
И вокруг красавицы вьют круги!

Фаты хлыщеватые — похоть, гармония,
Фески да тюрбаны (а шаги — всe длинней),
Праздничный гротеск, пантомима иронии,
Гномы издевательски прекрасней людей...

Как тут не мешают они
Проповеднику?
И ведь вылезают каждый божий час!
Как не превращают
В ярмарку обедню?
Как тут прихожане
Не пускаются в пляс?
...............................................................
А в Везле на капителях —
Черти с мужиками,
И свиные хари — добрым людям на страх,
В Нотр-Дам химеры — матерящийся камень...
Славное кощунство есть в готических церквах!


...

Ну, выйдя из церкви побродили вокруг каменного комикса с древне-римскими мордами соседей по деревне.





















Поехали к подножью ещё одной горки, вроде, в Бретани самой высокой. Побрели наверх, проваливаясь по колено в мокрую глину, а какая-то отважная тётенька, по-моему, по пояс в мокрых кустах собирала чернику.





Птыц!









Ну, и напоследок в деревню Плейбен. Там мы с Машкой по очереди заходили в церковь, потому что после мокрой глины у нас на двоих остались одни насквозь мокрые кроссовки и одни сандалии. Кроссовки надевать очень не хотелось.









Потолки в бретонских и нормандских церквях - днища кораблей - деревянные балки





И каменные фигурки



Date: 2012-07-26 11:00 am (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Отлично как получилось! И стих такой прекрасный, хоть я его и знаю.

Date: 2012-07-26 12:51 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Угу, а когда снимали казалось, что ни фига не выйдет. Стих я очень люблю.

Date: 2012-07-26 11:01 am (UTC)
From: [identity profile] farraige.livejournal.com
Три наблюдения скажу. :)

Островные церкви тоже меня всегда изумляли абсолютным подобием корабельного днища, вывернутого наизнанку. Обще-кельтские архитектурные практики какие-то, наверное.

У островных церквей тоже есть свои очень неприличные чудовища, например Sheelanagig (картинку вставлять не стану, уж больно охально). Встреча с таким артефактом меня, помню, очень поразила когда-то.

И в-третьих, мне очень завидно, что у вас есть сестра и что у вас с сестрой такие ровные и близкие отношения. Мне бы так!

Date: 2012-07-26 12:53 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Да-да, конечно, и островные. Собственно, любая готика с чудовищами.

А с сестрой - ну, наверно, нам очень повезло с детством и с родителями. :-)))

Date: 2012-07-26 03:24 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Я и сама себе завидую :)

Date: 2012-07-26 11:05 am (UTC)
From: [identity profile] franc-tireur.livejournal.com
Breizh as is! гран мерси!

Date: 2012-07-26 12:54 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Рада стараться :-)))

Date: 2012-07-26 11:16 am (UTC)
From: [identity profile] oldin.livejournal.com
Крайняя очень крутая.

Date: 2012-07-26 12:54 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
с какого края? :-)))

Date: 2012-07-26 03:16 pm (UTC)
From: [identity profile] oldin.livejournal.com
С нижнего ))

Date: 2012-07-26 11:49 am (UTC)
From: [identity profile] jimtonik.livejournal.com
да, прекрасно, как всегда!!.................

Date: 2012-07-26 12:54 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Спасибо!

Date: 2012-07-26 02:30 pm (UTC)
From: [identity profile] konstantinna.livejournal.com
как ты их - комиксами:))

Date: 2012-07-27 08:33 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Васька так их первый обозвал, очень точно, по-моему

Date: 2012-07-27 12:06 pm (UTC)
From: [identity profile] konstantinna.livejournal.com
Наверное:)

Date: 2012-07-26 10:19 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Вот уж Мрки не ожидала - она мне казалась такой приличной девушкой:)
Виды с горки красивые и неожиданно емкие. Она казалась такой маленькой.

Date: 2012-07-27 08:35 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
приличия так и прут :-)))
А горка и в самом деле небольшая :-)))

Date: 2012-07-30 01:09 pm (UTC)
From: [identity profile] albir.livejournal.com
Ой, как все понравилось! Как пришлось! И стиш, и босоногая барышня и комиксы с пройдошливыми бретонцами, притворившимися библейскими героями.

Date: 2012-07-30 02:49 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
А за барышню не боишься лишиться уха?

Date: 2012-07-30 03:14 pm (UTC)
From: [identity profile] albir.livejournal.com
Интересно, кому такой сувенир надобен?

Date: 2012-07-30 10:47 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Дык зачем сувенир - ухо ближнего - это так вкусно

Date: 2012-07-31 04:47 am (UTC)
From: [identity profile] albir.livejournal.com
Обжора!
А Машка ухов не ест.

Date: 2012-07-31 03:05 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
ну прям - обожает она ухи - жуёт как миленькая

Date: 2012-07-31 03:09 pm (UTC)
From: [identity profile] albir.livejournal.com
я спрашивал. не ест.

Date: 2012-08-03 11:44 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
обманывает - она обожает жевать ухи, просто жевун

Date: 2012-08-03 12:36 pm (UTC)
From: [identity profile] albir.livejournal.com
она меня не обманыявает.

Date: 2012-08-03 12:39 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
а ты прямо спросил, не хочет ли она пожевать ухо?

Date: 2012-08-03 01:02 pm (UTC)
From: [identity profile] albir.livejournal.com
жевать хочет, а съесть нет.

Date: 2012-08-03 01:14 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Конечно. Что ж ей хорошего, если ты будешь безух

Date: 2012-08-03 01:39 pm (UTC)
From: [identity profile] albir.livejournal.com
А Ван-Гог бы ей подошел?

Date: 2012-08-04 11:41 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
По мне всё ж ушастый Ван-Гог поприятней безухого

February 2026

S M T W T F S
12345 67
89 1011121314
151617 18192021
22232425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 20th, 2026 06:06 pm
Powered by Dreamwidth Studios