"ДВОЕТОЧИЕ"
May. 12th, 2013 02:26 pmОгромное спасибо Гали-Дане и Некоду! Огромное спасибо всем участникам!
Сижу и ухмыляюсь. А плакать вот совсем не умею, только от какой-нибудь дурацкой сентиментальной книжки, или там фильма...
Живу в двух измерениях - в одном хожу по улицам, по лесу, болтаю, пью вино, - в другом проговариваю то, что ещё напишу, болтаю с Васькой, горюю, что в нашем магловском мире нет волшебных портретов... Но их тоже нельзя обнять...
ДВОЕТОЧИЕ: 20
НОМЕР ПОСВЯЩАЕТСЯ ПАМЯТИ ВАСИЛИЯ БЕТАКИ (1930-2013) -
ЗАМЕЧАТЕЛЬНОГО ПОЭТА, ПЕРЕВОДЧИКА, ДРУГА
Валентина Шапиро: ПОРТРЕТ ВАСИЛИЯ БЕТАКИ
Василий Бетаки: ВОДА И ПАМЯТЬ
Елена Кассель: ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ РОМАН
Френсис Брет Гарт: СУДЬБА
Василий Бетаки: ТОЛЬКО САД
Елена Кассель: ДЕРЕВЬЯ В МОЕМ ОКНЕ
Василий Бетаки: МЕТАМОРФОЗЫ
Теодор Рётке: ПРОЯВЛЕНИЯ
Елена Кассель: «ПРИТВОРИСЬ, ЧТО ИСКАЛА ТО, ЧТО НАЙДЕНО УЖЕ»
Дерек Уолкот: ВОЗВРАЩЕНИЕ ДОМОЙ. ШЕСТЬ СЮЖЕТОВ
Елена Кассель: НАШ ДИЛАН ТОМАС
Матушка Гусыня: СТИШКИ ДЛЯ ПУСТОЙ БАШКИ
Владимир Богомяков: ЖИВОТНЫЕ В СТИХАХ ВАСИЛИЯ БЕТАКИ
Тамара Жирмунская: МОЙ ФЕРДИНАНД
Артур Вернер: ВАСИЛЕСЛОВИЕ
Владимир Рубцов: «…И ВОТ, БРАТЦЫ, ОТ ЖИЗНИ ОТОРВАЛСЯ КУСОК И ЛЕТИТ…»
Борис Великсон: О ВАСЬКЕ
Александр Бирштейн: ВАСЬКА…
Владимир Смолич: ФЛЕЙТА ПАНА
Галина Полонская: ОТРЫВКИ ИЗ ПЕРЕПИСКИ ПО МЭЙЛУ
Компьюта Донцелла: ДВА СОНЕТА
Сесилия Мейрелес: ЭПИГРАММЫ ИЗ ПУТЕШЕСТВИЯ
Джон Дринкуотер: ПЯТЬ СТИХОТВОРЕНИЙ
НА ОБЛОЖКЕ: ХРОНОС. МИКЕЛАНДЖЕЛО БУОНАРОТТИ
В НОМЕРЕ: ФОТОГРАФИИ ЕЛЕНЫ КАССЕЛЬ

no subject
Date: 2013-05-12 12:43 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-12 01:20 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-12 12:44 pm (UTC)И Василия Павловича!
Это не конец, это двоеточие. :)
no subject
Date: 2013-05-12 01:21 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-12 01:12 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-12 01:22 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-12 03:40 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-12 06:36 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-12 04:02 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-12 06:38 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-12 04:46 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-12 06:38 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-12 05:27 pm (UTC)И все думаю, какое счастье, что.....
Или, какое несчастье, что...
Или, какое все же невероятное счастье, что...
Хотела написать тебе письмо, но почему-то не нахожу твоего адреса. Напиши.
И в постскриптуме - удивительно хорошо написало, впорчем, чего ж удивительного - написала...
Обнимаю
Твоя Наташка
no subject
Date: 2013-05-12 06:41 pm (UTC)Всё так... И ведь какая цепь случайностей... Как легко было промахнуться...
Напиши мне обязательно: hkassel@gmail.com
Обнимаю!
no subject
Date: 2013-05-17 04:57 pm (UTC)Да-да-да, и ведь какое пересечение случайностей, а если б вдруг не пересеклись...
Адрес: hkassel@gmail.com
Напиши, а
Обнимаю...
no subject
Date: 2013-05-12 08:08 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-12 10:24 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-13 05:44 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-13 08:06 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-13 10:12 am (UTC)Есть в бумаге? Хочу! Как получить?
no subject
Date: 2013-05-13 10:27 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-13 10:54 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-17 04:55 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-17 05:01 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-13 10:13 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-13 11:35 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-13 12:00 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-13 12:00 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-13 12:44 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-13 12:19 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-13 12:43 pm (UTC)