mbla: (Default)
[personal profile] mbla
На столе возле компа гора бумажек и бумаг – квитанции, зарплатные ведомости, раз в тыщу лет какие-нибудь по почте полученные письма ; тут же недочитанные книги – всё это бумажное засилье я иногда, очень-очень редко, разбираю – когда случайное движение локтя вызывает лавину – и какой-нибудь тяжёлый том плюхается мне на колени, или когда бессмысленно тычась в сусеки, я не могу найти чего-нибудь срочно нужного...

Вчера вечером на вершине бумажного Монблана я вдруг увидела блокнотик, совершенно пустой, только на верхней полуоторванной страничке неизвестным мне почерком написано:

Кузнецова
a
a
a
b
b

Кудинов
a
b
a
а
b
b

Как этот блокнотик там оказался? Откуда выпал? Я что-нибудь переместила, что-то сняла и он обнажился? Заходившая к Тане днём Сандра подняла его, упавшего и не пожранного бесом, с полу?

Кто-то помечал рифмы в двух переводах одного стиха... Какого? Кто? Может, спорил кто-нибудь с Васькой, наверняка на чём свет стоит ругавшим Кудинова.
Жорка? Михайлов?

Книжки на полке, бумажки, обрывки, эхо разговоров, – дом...

«и, наколовшись об шитьё с невынутой иголкой, внезапно видит всю её и плачет втихомолку»
 

Date: 2014-02-05 11:51 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_ira_/
ухты... прям начало киноповести )

Date: 2014-02-05 03:54 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
:-))))) Загадочный лист бумаги :-)))

Date: 2014-02-05 03:55 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
трутутуууу

Date: 2014-02-05 03:56 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
бубубубу-дует в трубуууу

Date: 2014-02-05 04:22 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
А жаль, между прочим, что у нас нет трубы, и мы даже не умеем в неё дуть

Date: 2014-02-05 04:27 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Не то слово! Труба - прекрасный сияющий инструмент. Но увы, в неё ещё и дуть уметь надо...

Date: 2014-02-05 04:28 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Вот в том-то и дело. Я пыталась в Сердюковую трубу дуть, ничего у меня не вышло!

Date: 2014-02-05 04:43 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
дык Сердюк-то сколько учился :-))))

Date: 2014-02-05 05:58 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Вот то-то и оно... а мы нифига не учились...

Date: 2014-02-05 10:51 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
и остались неучами

Date: 2014-02-05 06:47 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Зурна еще лучше:-)

Date: 2014-02-05 06:53 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Зурна же не блестит, нет? ;)

Date: 2014-02-05 07:10 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Зато у нее ТАКОЙ звук:-))

Date: 2014-02-05 07:21 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Помню, что было красиво, но не помню звук :)

Date: 2014-02-05 08:32 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Прекрасный звук :) Но не блестит... ;) Вообще, мне очень трудно сказать, какой из инструментов я люблю больше других. Они так прекрасны все!

Date: 2014-02-05 10:52 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
а я вот не помню его, или не знаю. Только Гумилёв на ум приходит

Date: 2014-02-05 04:08 pm (UTC)
From: [identity profile] koshkodil.livejournal.com
разное количество строк - 5 и 6 - говорит в пользу разных стихов

Date: 2014-02-05 04:09 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Да, я тоже подумала, что странно. Но с чего стали бы сравнивать разные стихи? :-))))

Date: 2014-02-05 06:42 pm (UTC)
From: [identity profile] koshkodil.livejournal.com
разве что прилипшее не к месту "а" - не Кузнецова, а Кузнецов :)
Edited Date: 2014-02-05 06:43 pm (UTC)

Date: 2014-02-05 06:49 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Кудинов мог и лишнюю строчку добавить.
(А все равно Аполлинер для меня кудиновский так навсегда и останется):-)

Date: 2014-02-05 10:54 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Мог конечно. Честно говоря, я тут недавно посмотрела несколько переводов "моста Мирабо" - вообще-то ужасные все. :-))) И вроде как суть утеряна.

Date: 2014-02-05 10:53 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Кстати, я ведь не знаю, кто такая Кузнецова. Надо посмотреть.

Date: 2014-02-06 02:48 am (UTC)
From: [identity profile] kattly.livejournal.com
А я тут, обнаружив что мое, теперь любимое кресло, раздвигается, нашла в нем кучу карт и блокнот-дневник прошлогоднего (видимо) стипендиата.

Date: 2014-02-06 02:04 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Ух ты! А он, может, ищет-ищет-не найдёт. И я б не удержалась, заглянула б в блокнот. :-))))

Date: 2014-02-06 03:14 pm (UTC)
From: [identity profile] kattly.livejournal.com
ну я заглянула - но там правда чего-то такое дневниково-личное. Вот думаю, в архив сдать, или автора искать ;)

Date: 2014-02-06 03:20 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Ну, если реально найти, наверно, здорово б. :-))) Странно как - дневниково-личное не на компе, а в блокноте, совсем уж отвыкла

Date: 2014-02-06 03:28 pm (UTC)
From: [identity profile] kattly.livejournal.com
ну там мало, Ленка. Так какие-то мелкие пометки - и чуть-чуть чего-то личного, что я не читала. Вот не факт, что вернуть лучше, может, смутится человек, а так - потерял и потерял. Спросить, кто жил в этой квартире в прошлом году можно :)

Date: 2014-02-06 03:50 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
тоже верно. Действительно, если мало, дык вряд ли он убивается :-)))

February 2026

S M T W T F S
12345 67
89 1011121314
151617 18192021
22232425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 19th, 2026 04:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios