(no subject)

[mbla]

Получила сегодня письмо от наших бретонских хозяев. Бури были сильные – много за одну зиму. И вот последняя только что – есть непроезжие дороги, деревья поваленные лежат. Но вчера был отличный солнечный день.

А в конце вот что:

«vite que le printemps arrive, les jonquilles commencent à fleurir
cet été c'est certain il fera beau, du moins je l'espère »

Да, весна вот-вот, нарциссы расцветают. И лето будет отличное, – ну, во всяком случае она на на это надеется.

Читая такое письмо, как не вспомнить Монтеня – что хорошие люди философы и крестьяне...

Прошлый февраль был даже не свирепый – ледяной и нескончаемый – и каждый день я Ваську уговаривала – ну, потерпи, ну, ещё чуть-чуть, и начнётся весна...

Comments

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

А с чего это они тебе пишут? Просто напоминают о себе? Как говорят на Украине, "навздогад бурякiв, щоб дали капусти".

[mbla.livejournal.com]

Ну, первая им я написала - на лето договариваться. Потом у них сломался комп, и вот теперь купили новый, и она мне написала. Она дико милая, я писала про неё - крестьяне за 70, и в викенд на байдарке, и не понимает, чего ветра бояться на байдарке, а мужик нам утят с таким удовольствием и гордостью показывал, и их утиного папу

[albir.livejournal.com]

А какой у них кальвадос!!!!!!!

[mbla.livejournal.com]

да и сидр