via bekar

[mbla]

Очень грустные размышления о западной цивилизации. Спорно, но очень интересно

Плохой русский перевод


Жан Бодрийяр - культуролог, философ, социолог...

Comments

[afrolover.livejournal.com]

по-моему, там очень много переливания из пустого в порожнее. Единственная мысль, "а может, им этого и не надо", приведённая в конце, кажется очень странной. Зачем-то же они сюда ломятся тысячами, так не за материальными ли благами? За французской культурой, что-ли?
(перевод не читал)

[vovaminkin.livejournal.com]

Это не "мысль", а "полумысля", как говорит poruchik_sr
Но, мне кажется, ее интересно додумывать...
Мне она заБРЕДала неоднократно, но стиль жизни
и обстоятельства додумать не дают...А может
интеллектуальная слабость...

[afrolover.livejournal.com]

додумать и обсудить всегда можно :-)
но, повидимому, безотносительно к статье...

[vovaminkin.livejournal.com]

Не возражаю, Антон, как нибудь вместе додумать

[mbla.livejournal.com]

Дык ведь статья-то в той же мере о них, в какой о нас, даже я бы сказала, что "они" - частный случай, не в этом дело. Завтра попробую подробней.

какие, к черту, волки!

[vovaminkin.livejournal.com]

Да уж, "про нас про всех"...

[afrolover.livejournal.com]

да, конечно, статья не в меньшей степени про нас, чем про них (хотя, до конца не понятно, кто я сам такой ;) Но, на мой взгляд, навязывание культуры "супердержавами" и неспособность иностранцев интегрироваться - две проблемы, не имеющие ничего общего (по крайней мере, прямой зависимости). Поскольку иммигрируют люди во Францию, на мой взгляд, именно ради бытовых благ.

[tarzanissimo.livejournal.com]

Согласен.

[mbla.livejournal.com]

На мой взгляд, несущественно, зачем люди иммигрируют, совсем несущественно, и речь опять де не о них, а о нас - нас, в смысле нас - образованных, на мой взгляд, вообще по сути существует одно основное противостояние - образованный класс и низший, и неумение жить вместе. Он отчаси о том, как сказываются на низшем классе проблемы образованного, но опять же я завтра, я сегодня в полных попыхах. Доедаю бутерброд перед компом.

[tarzanissimo.livejournal.com]

Согласен что главный конфликт это классовый. Образованные и необразованные. Но одним всеобщим образованием тоже всего не решить, хотя образование и должно быть на первом месте. в комплексн мер касающихся диких людей любого цвета и любой редигии.
Но пока есть религии и нет широкого образования, необразованным классом будут пользоваться ловя рыбку в иутной воде любые проходимцы из образованных же, или полуобразованных. Если нужны меры строжайшие. то именно против всяких бланки, прудонов. энгельсов. лениных, бен ладенов. бушей и прочих "лидеров-провокаторов."...

[tarzanissimo.livejournal.com]

эТОТ Бодрикур, или как его там. напускает на себя важный вид, и болтает на смеси марксизма понаслышке с апокалиптической мистикой тоже понаслышке. Многословие производит впечатление серьёзности, а соединение бузины с дядькой - впечатление новизны. Мудддддак,и жулик.

[quichenotte.livejournal.com]

Les chiens ne font pas les chats. :-))) ( Это я о себе. То есть о тебе. То есть о нас.)