via bekar

[mbla]

Очень грустные размышления о западной цивилизации. Спорно, но очень интересно

Плохой русский перевод


Жан Бодрийяр - культуролог, философ, социолог...

Comments

[mbla.livejournal.com]

Ясно. Сам будешь делать ремонт?

А у тебя есть весной дырка без преподавания?

В принципе, весной - чудесно, что говорить. И у меня будет здорово более лёгкий второй семестр! Он в конце февраля начнётся.

А когда весной?

[iris_sibirica.livejournal.com]

Я не буду сам делать ремонт, но деньги ж нужны. И потом помощь организационно-техническая.

Дырки нет, но неделю вполне можно выкроить: договориться о заменах и т.д.

У меня семестр начнётся в начале февраля.

Мы с Мариной говорили ориентировочно про конец мая - что вот в это время удобно во всех смыслах будет поехать.

[mbla.livejournal.com]

А в середине не получится?
Понимаешь, я начинаю обдумывать, когда позвать папу и куда весной поехать. И у меня, вроде, получается, что идеальный вариант - две недели, начиная с 20-го мая. Мои занятия кончаются, сумасшедшего дома с выставлением оценок ещё нет.

Могли бы вы приехать как раз в неделю до 20-го? Если самый конец мая для тебя единственный вариант, значит, буду думать, как сместить мне.

[iris_sibirica.livejournal.com]

Вот я сегодня говорил с Мариной об этом.
Как раз получается, что если сможем добраться до Франции, то до в первой половине мая будет для нас удобнее!

[mbla.livejournal.com]

Первая половина мая - это вообще лучшее, что бывает!

Самая такая поздняя радостная весна. И я буду довольно свободна, у меня уже занятий почти не будет.

[iris_sibirica.livejournal.com]

Отлично!
Вот так пока предварительно и договоримся.

[mbla.livejournal.com]

Угу

[iris_sibirica.livejournal.com]

Ага!