mbla: (Default)
[personal profile] mbla
Сегодня утром я включила радио на середине второго фортепьянного концерта Шостаковича по France Musique.

Ведущий спросил у комментатора (не знаю, кто это был): «а если б вас попросили найти какие-нибудь три прилагательных, характеризующих музыку Шостаковича, какие бы вы выбрали?»

Комментатор ответил : « l'ironie, le sarcasme et le désespoir »

Date: 2018-11-23 06:15 pm (UTC)
From: [identity profile] muh2.livejournal.com
...и легкая нотка черной смородины в послевкусии...

Ой, это из другой области.

Date: 2018-11-25 09:32 pm (UTC)

Date: 2018-11-23 07:26 pm (UTC)
From: [identity profile] mi-ze.livejournal.com
Зная то,что нам известно о жизни Шостаковича, последний эпитет звучит особенно тяжело.

Date: 2018-11-25 09:33 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Ну, мне кажется, ничего о Шостаковиче не зная, это слышно...

Date: 2018-11-26 01:05 pm (UTC)
From: [identity profile] mi-ze.livejournal.com
Оно так - но когда знаешь, звучит все же немного по-другому.
Собственно, старый вопрос - нужно ли знать биографию, например, поэта - или рассматривать только стихи, отвлекаясь от его жизни.

Date: 2018-11-28 01:02 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Не знаю. Для меня именно в случае Шостаковича - именно что слышно. Я бы, кстати, сказала, что читать очень помогает пониманию, когда речь идёт о литературе, а вот в музыке или живописи, мне кажется, менее важно, хотя бывает очень интересно.

February 2026

S M T W T F S
12345 67
89 1011121314
151617 18192021
22232425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 19th, 2026 03:56 pm
Powered by Dreamwidth Studios