(no subject)

[mbla]

Невообразимое...


Вдруг кому-нибудь что-нибудь в голову придёт? Хотя вроде бы и огласка уже есть… И ничего…

Comments

[zurafa.livejournal.com]

К сожалению, все гораздо менее невообразимо, чем тебе кажется, причем не только для России.

[mbla.livejournal.com]

Ну, в Америке, скажем, с педофилией - вполне.

[zurafa.livejournal.com]

В Европе тоже до фига диких обвинений и процессов по косвенным уликам. И не только из–за педофилии. Только обсуждается меньше, за узкопрофессиональными пределами.

[mbla.livejournal.com]

Во Франции известное мне было педофильское, недавно был скандал

[zurafa.livejournal.com]

Да, я сейчас поработала переводчиком в одном уголовном деле. Пока суд не закончен, без подробностей, но это, ей–богу, был для меня полнейший "спуск под воду" :–(

[mbla.livejournal.com]

Такого мне не случалось. А заметки в "Libération" из зала суда цирковые и только показывающие известный французский laxisme - ну, кто-нибудь там кого-нибудь ограбил, но раскаялся, ему приговор условный, а вдруг он исправится.

[zurafa.livejournal.com]

"Либе" –– милая развлекательная газетка для "бобос", не портить же ей настроение платящим клиентам.

[mbla.livejournal.com]

Ты слишком самоуерена. А? Я не берусь судить о ваших газетах.

[zurafa.livejournal.com]

Ой–ё–ёй :-)

[bgmt.livejournal.com]

Ну ваще-то это очень странная характеристика "Либе". Настроение портить она очень, кстати, любит. Заметки "из зала суда" совершенно замечательны, и полностью совпадают с всем, что я когда бы то ни было о таких судах слышал. Когда же было не так - дело Outreau - то и заметки были не те и не там. Да собственно, даже когда было не так после событий в предместьях. Что-то твой текст похож на "всё равно у вас негров вешают".