![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
А больше всех поющих на разные голоса и на разных языках, мужчин и женщин, я люблю Брассенса и Армстронга.
За разливающееся тепло, за отсутствие пафоса, за естественность, за, за, за.
Когда-то, когда мы с
bgmt жили ещё в Америке, а во Францию приезжали на каникулы, когда разговоры с людьми не из России были часто построены по принципу «А у нас в квартире газ, а у вас?», в доме одной нашей приятельницы, занимающейся в руанском университете ирландской литературой, в большой компании руанских интеллектуалов, сто лет друг друга знающих, сто лет вместе, мы, как я сейчас ощущаю, задали идиотский высокопарный вопрос – что есть Франция. Вместо ответа нам поставили тогда ещё пластинку! Брассенса.
Лет пять назад я ездила со студентами на week-end d’intégration – трёхдневный праздник младшекурсников – праздник знакомства всех со всеми. Обычно эти викенды на море устраивают, благо оно всё-таки с трёх сторон.
В тот раз мы были в городке Sète возле Монпелье, откуда, как я тогда совершенно не знала, Брассенс родом.
Шли мы по набережной (несколько человек – преподавателей и студентов) и увидели вдали кабачок « les copains d’abord » – засвистели, забормотали, запели себе под нос, заулыбались все.
вот что
sanzoku с
nora_neko нашли.
....
Дяденька рядом с Брассенсом очень похож на того, у которого я вино покупала пару недель назад на салоне независимых виноделов, куда меня
sanzoku взял, благо он получает от всех виноделов, с которыми уже познакомился на предыдущих салонах, пригласительные билеты.
До сих пор мы вино покупали летом, на придорожных виноградниках, и у людей, приносящих прямо домой бутылки на пробу в огромных кожаных чемоданах с гнёздами. А тут я решила посетить салон, запасы пора было пополнять, и вообще давно хотелось на это винопразднование сходить.
Там надо ухо востро держать, чтоб в конце концов на четвереньки не опуститься – наливают щедрой рукой. Ну, и продумать последовательность обхода. Выбрать несколько важных точек, сосредоточиться.
Огромный зал – полон – продавцами и покупателями. Запах даже не витает, запах пропитал воздух, он слышен ещё почти что с улицы, можно руководствоваться носом, разыскивая нужный павильон среди множества разных, в которых другие выставки.
Мы начали с белого бургундского, потом красное бургундское, потом сент-эмильон, лангедокское, баньюльс, на десерт – арманьяк.
И отдельная радость продавцы – торжественные, довольные, при исполнении, при винограде. Тот год, этот год, в чём разница – на вкус, на цвет, на запах.
Очень выраженные внешне типажи – те самые дядюшки из деревни, которые есть у французов и грузин.
И лучше всех дядечка с огромными висячими усами. Страшно похожий на того, кто рядом с Брассенсом. Хотя у того, кто с Брассенсом усы и послабей.
За разливающееся тепло, за отсутствие пафоса, за естественность, за, за, за.
Когда-то, когда мы с
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Лет пять назад я ездила со студентами на week-end d’intégration – трёхдневный праздник младшекурсников – праздник знакомства всех со всеми. Обычно эти викенды на море устраивают, благо оно всё-таки с трёх сторон.
В тот раз мы были в городке Sète возле Монпелье, откуда, как я тогда совершенно не знала, Брассенс родом.
Шли мы по набережной (несколько человек – преподавателей и студентов) и увидели вдали кабачок « les copains d’abord » – засвистели, забормотали, запели себе под нос, заулыбались все.
вот что
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
....
Дяденька рядом с Брассенсом очень похож на того, у которого я вино покупала пару недель назад на салоне независимых виноделов, куда меня
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
До сих пор мы вино покупали летом, на придорожных виноградниках, и у людей, приносящих прямо домой бутылки на пробу в огромных кожаных чемоданах с гнёздами. А тут я решила посетить салон, запасы пора было пополнять, и вообще давно хотелось на это винопразднование сходить.
Там надо ухо востро держать, чтоб в конце концов на четвереньки не опуститься – наливают щедрой рукой. Ну, и продумать последовательность обхода. Выбрать несколько важных точек, сосредоточиться.
Огромный зал – полон – продавцами и покупателями. Запах даже не витает, запах пропитал воздух, он слышен ещё почти что с улицы, можно руководствоваться носом, разыскивая нужный павильон среди множества разных, в которых другие выставки.
Мы начали с белого бургундского, потом красное бургундское, потом сент-эмильон, лангедокское, баньюльс, на десерт – арманьяк.
И отдельная радость продавцы – торжественные, довольные, при исполнении, при винограде. Тот год, этот год, в чём разница – на вкус, на цвет, на запах.
Очень выраженные внешне типажи – те самые дядюшки из деревни, которые есть у французов и грузин.
И лучше всех дядечка с огромными висячими усами. Страшно похожий на того, кто рядом с Брассенсом. Хотя у того, кто с Брассенсом усы и послабей.
no subject
Date: 2007-12-10 07:56 pm (UTC)Завтра тоже послушаю. Спасибо!
no subject
Date: 2007-12-11 08:38 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-10 08:10 pm (UTC)no subject
Date: 2007-12-11 08:40 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-10 08:35 pm (UTC)no subject
Date: 2007-12-11 08:40 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-10 08:38 pm (UTC)они, похоже, на ютуб слили чуть ли не все, что вышло на 4-х (что ли) с ним двд, я их недосмотрела, а хороши зело!
no subject
Date: 2007-12-11 08:41 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-11 09:52 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-11 11:17 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-10 08:39 pm (UTC)no subject
Date: 2007-12-11 08:42 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-11 02:36 pm (UTC)no subject
Date: 2007-12-10 09:17 pm (UTC)no subject
Date: 2007-12-11 08:44 am (UTC)Ты решил, когда ты приедешь?
no subject
Date: 2007-12-11 02:51 pm (UTC)Не знаю еще, Лена. Я сразу напишу.
no subject
Date: 2007-12-10 09:44 pm (UTC)no subject
Date: 2007-12-11 08:44 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-10 10:28 pm (UTC)А "Куклу" я даже пела когда-то. И перевела на русский язык, пыхтела несколько месяцев. Но конечно никому не покажу, ну может Вам только в другой жизни ))
no subject
Date: 2007-12-11 08:44 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-11 02:31 pm (UTC)no subject
Date: 2007-12-12 10:13 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-11 01:40 am (UTC)а где вы запасы храните ?
no subject
Date: 2007-12-11 08:46 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-11 09:48 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-11 11:19 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-12 04:35 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-12 10:14 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-11 10:54 am (UTC)1. Если ходишь пробовать вино, заведи себе специальную плошку и не пей, а выплевывай. У них должно быть, куда
2. Песня замечаетльная, я раньше не слышала.
3. А на week-end d’intégration студенты друг друга не терзают?
no subject
Date: 2007-12-11 11:22 am (UTC)3. А чего им терзать? Они немножко занимаются полезной работой, типа уборки пляжа, и много всякой развлекаловки, и спектаклей, и игр, и танцев, и разнообразные ассоциации себя представляют.
no subject
Date: 2007-12-11 11:32 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-11 11:38 am (UTC)Как видишь - под одобрение преподавателей. Сейчас такого одобрения быть не может. Про людей из l'ENA ничего не знаю, но в прочих местах - нет.
А в этот викенд вообще все на виду.
no subject
Date: 2007-12-11 12:36 pm (UTC)Об этом непринято говорить: даже если с ними это было, они вряд ли об этом рассказывают каждому встречному. Запретили-то всего десять лет назад.
Я видела фотографии этого года -- студентов первого курса одели в мусорные мешки и отправили на улицу просить милостыню. Не помню, какая школа.
no subject
Date: 2007-12-11 01:32 pm (UTC)no subject
Date: 2007-12-11 04:20 pm (UTC)no subject
Date: 2007-12-12 10:15 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-12 10:21 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-11 11:33 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-11 11:18 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-11 11:22 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-11 11:24 pm (UTC)no subject
Date: 2007-12-12 12:06 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-12 12:41 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-12 10:14 am (UTC)