mbla: (Default)
[personal profile] mbla
Хлопанье крыльев в зимнем лесу. Удар о загустевший воздух. Сороки-вороны, гугутки?

Вчера во тьме, в свете фар, фонарей и серебряных ёлок хлопал на колючем ветру кусок пластика на строящемся доме.

Flapping wings.

Хлопать крыльями.

Крылья - вялое слово, в "wings" - посвист молодецкий, резкий толчок.

Короткий зимний день. В четыре часа солнце в лесу - латунной декорацией. Из-за кустов тихо ползёт холод.

Позавчера [livejournal.com profile] sasmok и [livejournal.com profile] green_fr принесли к ужину шоколадное рождественское полено. С кучей маленьких пластмассовых фигурок - ёлочка, лесоруб, пила, оленёнок бемби, дед-мороз в кресле-качалке.

Что же нам в детстве такие фигурки обещали ?

Почему я могу проиграть свою тогдашнюю радость, но не могу нащупать её источника.

Не "удачный день и вдоволь хлеба", не прекрасного принца.

Что же, зелёную волшебную дверь в стене, за которой говорящие звери и... Что же?

Date: 2007-12-15 04:13 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Волшебство

Date: 2007-12-15 06:06 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Оно. загадочный дед морозовый мешок под открытым окном в сортире на шестой линии

Date: 2007-12-15 06:06 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Или ещё то, что было таким наслаждением при чтении "Карлика-носа"

Date: 2007-12-15 06:31 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
А сейчас никак. Как ни тужься.

Date: 2007-12-15 06:39 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
С Карликом-Носом не получается, с Новым годом - если ооооочень постараться.

Date: 2007-12-15 06:47 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Вдвоем. Стараться, конечно, всё равно надо.

Date: 2007-12-15 06:57 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Угу. Я дня три назад решила, задумавшись о необходимости большой и красивой ёлки, что если нужны какие-нибудь отдельные дни, когда правильно вспомнить, то маму - Новый год.

Date: 2007-12-15 07:08 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Ну, если нужны такие дни, то, конечно, да. Но я и так всё время.

Date: 2007-12-15 07:21 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Ну, как бы неправильно в Новый год совсем не попраздновать, вот я о чём.

Date: 2007-12-15 07:24 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Ну да, эта мысль каждый год меня и удерживает от ложения спать.

Date: 2007-12-16 12:35 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Ну, надо сказать, что если учесть, что обычно ты ложишься не раньше часа или двух, лечь спать в Новый Год - очень оригинальное решение

Date: 2007-12-16 11:38 am (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Ну, ты просто придираешься к словам!

Date: 2007-12-16 11:45 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
конечно! Но ты сама подумай - при нашем почти всеобщем образе жизни - лечь спать до 12-ти определённо означало бы отметить Новый год особенным образом.

Date: 2007-12-16 11:54 am (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Несомненно!

Date: 2007-12-15 06:30 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Да. И волосы феи. И подарки всегда чудесные.

Date: 2007-12-15 06:38 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
И задуманные. Мне вот красные ботиночки принёс. Лет в 6. Увиденные мысленным взором

January 2023

S M T W T F S
1 234567
89101112 13 14
151617 1819 2021
222324252627 28
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 23rd, 2025 03:56 pm
Powered by Dreamwidth Studios