mbla: (Default)
[personal profile] mbla
Позавчера вечером, возвращаясь с субботней работы, с дня открытых зверей, куда набежали звери разные, красивые и безобразные, я вдруг увидела, что месяц, заброшенный высоко в небо, сделан из металла.

По цвету – из серебра, но этого не может быть, серебро ведь мягкое, а месяц острый, заточенный – если не нож, так кривой ятаган.

До сих пор я почему-то не обращала внимания на это страннейшее обстоятельство – луна – мягкая, пористая, в дырках, из швейцарского сыра. А на месяц смотреть холодно, кожа сжимается от страха.

Может быть, дело в том, что я дочитала трилогию Пулмана «His dark materials» – на грани между fantasy и литературой, печальную книгу, напоминающую о «Безлюдных пространствах» Крапивина.

И я поняла, откуда взялся the subtle knife, прорезающий окна из одного мира в другой – это просто острый месяц, к которому приделали рукоятку.

Месяцем можно взрезать небо и, заглянув как в окошко, прорезанное в арбузе, увидеть, что же там внутри, за...

Стало наконец ясно, почему вышел месяц из тумана, вынул ножик из кармана.

Ещё и засвистал соловьём разбойником в три пальца.

Луна круглая добродушная улыбчивая, а месяц – он – острый нож.

Date: 2008-02-12 09:19 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Ну какая ж тут филология, ежели даже мифов не читали - одна картинка

Date: 2008-02-12 03:16 pm (UTC)
From: [identity profile] aviculus.livejournal.com
Мифы - это как раз не филология, а этнография, фольклористика или антропология... ;)

Date: 2008-02-13 05:00 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Аааа - от историка - филологам!

February 2026

S M T W T F S
12345 67
89 1011121314
151617 18192021
22232425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 19th, 2026 05:21 pm
Powered by Dreamwidth Studios