mbla: (Default)
[personal profile] mbla
В городке Сере в пиренейских предгорьях – первой поспевает во Франции черешня, и праздник черешни – в мае.

Хороший городок. Тот самый, что у Сутина карабкается вверх на холм, пускается в пляс – сине-рыже-зелёный.

Там ещё мост построили в 14 веке с дьявольской помощью. Почему-то без дьявола – никуда, всё разваливалось.

Дьявол посодействовать согласился, но только в обмен на душу первого, кто мост перейдёт. И бессовестные горожане отправили – чёрную кошку...

Мы в тех краях болтались не в мае, а в августе, и у какого-то старичка покупали персики, утром сорванные в придорожном саду. Пушистые и истекающие соком, когда надкусишь.

В совсем крошечной горной деревне, через которую проезжали, мы случайно попали на день рожденья дедушки. Остановились, чтоб с Нюшей погулять, а нас развесёлые какие-то люди окликнули с террасы, объяснили, как пройти к речке, чтоб собака поплавала. Когда мы вернулись к машине, нас пригласили зайти. К дедушке съехались отовсюду дети-внуки-племянники, нас напоили местным вином типа порто – баньюльсом, тем самым, что дедушка всю жизнь делал.

А ещё можно обойти Францию с осликом. По маркированным тропинкам. По красно-белому grande randonnée. А ночевать в деревнях у людей – кто ж не захочет ослика на ночёвку пригласить. Во всяком случае, пару лет назад я читала про такое путешествие. В Пиренеях, правда, пришлось в одном месте сойти с randonnée и обойти по дороге – после того, как ослик чуть не свалился в пропасть в особенно узком месте – еле удалось его удержать – копытца поползли по склону.

Мир полон упущенных возможностей...

Date: 2008-04-08 03:30 pm (UTC)
From: [identity profile] albir.livejournal.com
А где добыть ослика? Уже очень нужен!

Date: 2008-04-08 10:33 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Добыть-то очень просто! Он и недорогой совсем. Как собака ослёнок стоит, даже не как самая дорогая. И полно их во Франции. И разных пород. И неприхотливы совсем - болеют редко, друг обязательно нужен, но другом может быть даже курица. Навесик, да подковы раз в год. Недорого и несложно. Только вот не может ослик в квартире жить, вот в чём беда.

Date: 2008-04-09 06:06 am (UTC)
From: [identity profile] albir.livejournal.com
Огорчила!((

Date: 2008-04-09 01:15 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
А я-то как огорчаюсь!

Date: 2008-04-09 02:40 am (UTC)
From: [identity profile] bzeev.livejournal.com
В Техасе дешевые, я узнавал. Меньше ста баксов.

Date: 2008-04-09 05:36 am (UTC)
From: [identity profile] albir.livejournal.com
За рекой телушка полушка...)))

Date: 2008-04-09 11:03 pm (UTC)
From: [identity profile] bzeev.livejournal.com
Ослов за моря возить дорого, а людям к ним приехать - гораздо дешевле:)

Date: 2008-04-08 03:52 pm (UTC)
From: [identity profile] cambala.livejournal.com
как все прекрасно. только кошку жалко:)

Date: 2008-04-08 10:35 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
И несправедливо как! Впрочем, может кошкина душа вполне ужилась с прочими, дьяволом забранными. Совершенно ведь неизвестно, где лучше и с кем - я не исключаю, что с ангелами поскучней будет.

Date: 2008-04-08 04:04 pm (UTC)
From: [identity profile] krysochka.livejournal.com
На ослике хочуууу!!!

Date: 2008-04-08 10:35 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
А я!!!!

Date: 2008-04-08 04:12 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
И тебе ли жаловаться!

Date: 2008-04-08 10:35 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Я не жалуюсь, я бумкаю

Date: 2008-04-09 08:13 am (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Я знаю.

Date: 2008-04-08 05:18 pm (UTC)
From: [identity profile] oleg-jurjew.livejournal.com
У нас тут в аналогичной ситуации петуха пустили (не в том смысле, а в этом) во ФнМ, так ему хоть памятник стоит на мосту. Неблагодарный все-таки народ французы.

Хотя, конечно, это все ерунда — как же, обхитрили черта, нашли дурака. Это все сказки, Лена, не верьте им. Пришлось отдать черту душу — что французам, что немцам. А истории про бедных, в свою очередь, животных для отвода глаз.

Date: 2008-04-08 10:38 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Вот и мне кажется, всё фигня - дьявола на мякине не проведёшь. Другое дело, что чем котиной душе плохо с дьяволом -*по мне так веселей, чем с ангелами. Рассказ Марселя Эме помните про господина, который женился на маникюрщице, к которой до брака вечно ходил стричь ногти - быстро они росли. А женился, сапоги снял, а там копытца!

Date: 2008-04-08 10:40 pm (UTC)
From: [identity profile] oleg-jurjew.livejournal.com
Нет, такого не помню. Будто Анатоль Франс сочинил.

Date: 2008-04-08 10:46 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Да, похоже, но это Эме. Было в древнем сборнике "Французская новелла". Да, история с хорошим концом, они вполне счастливо жили - чёрт и маникюрщица.

Date: 2008-04-08 06:31 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Вот откуда пошло поверье о черной кошке!
Ой, хочу, ужжжасно хочу на ослике по всей Франции! На лошади по Алтаю уже ездила. Не по всему, а так, неделю только.

Date: 2008-04-08 10:39 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Ой, с чёрными кошками много всего. Они, бедные в Средние века натерпелись. А на ослике хочу ужжжжасно. На лошадь я никогда не садилась - большой и страшный она зверь.

Date: 2008-04-08 10:42 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Лошади хорошие и добрые. Ну как правило:)

Date: 2008-04-08 10:47 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Знаю. Но опасаюсь. Больше всего мне нравятся тяжеловозные.

Date: 2008-04-08 10:49 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Ана, такие симатичные мохноножки!

Date: 2008-04-08 10:58 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
На сельскохозяйственной выставке, на которую я каждый год стараюсь попадать, такие красавцы, да и пасутся они повсюду во Франции - мохноногие симпатяги

Date: 2008-04-08 11:06 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Иногда и в Германии вижу, но не слишком часто. Обчно - простые тонконогие:)

Date: 2008-04-08 10:51 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Пыталась устоять - но нет, не могу, соблазн слишком велик. Уж больно к случаю: http://users.livejournal.com/_m_u_/10941.html#cutid1

Date: 2008-04-09 03:50 am (UTC)
From: [identity profile] iris_sibirica.livejournal.com
А у нас тут такой снег вдруг вчера повалил!

Date: 2008-04-09 01:15 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Да, я по стиху поняла...

Date: 2008-04-09 06:42 pm (UTC)
From: [identity profile] iris_sibirica.livejournal.com
Ну да
А я и не думаю об этом а только готовлюсь к героичеому поступну

off

Date: 2008-04-09 11:55 am (UTC)
From: [identity profile] miss-eagle.livejournal.com
lenka, a ne kinesh'li ty v menja svoim rabochim telefonom ocherednoj raz, a? a to ja opjat' vse rasterjala:) i kogda ty tam budesh' avialable v blizhajshee vremja?

Re: off

Date: 2008-04-09 12:11 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
01 46 77 46 70

Я сегодня более или менее на месте

January 2023

S M T W T F S
1 234567
89101112 13 14
151617 1819 2021
222324252627 28
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 27th, 2025 08:54 am
Powered by Dreamwidth Studios