mbla: (Default)
[personal profile] mbla
А зима всё не отпускает, схватила негнущимися жёсткими крючковатыми пальцами и держит - злобная беззубая старуха. Уже могли бы цвести форзиции, ан нет - третий раз снег. Дурная бесконечность, - сколько хватает прогноза +4 - +6.
Бессмысленный страх - а вдруг навсегда.

Капли стекают по стеклу автобусной остановки...













Деревья, как у замка спящей красавицы, застыли в беззвучном танце





Date: 2009-02-14 01:39 am (UTC)
From: [identity profile] lena-shagina.livejournal.com
Ужас. А тут некоторые специально на выходные в снег ездят...


Off: а ты мою посылку не получила?

Date: 2009-02-14 01:45 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Ужас, именно. Очень депрессивная зима, уже всё вокруг ноют - ну, не бывает так. И на другом конце шарика, если у шарика есть концы, в Ванкувере, такой же бред. В хорошую зиму в это время форзиции вовсю и вишнёвые начинают...

Не, не получила. Посылка может ужасно долго идти. В прошлом году книжки от Олега Юрьева шли из Германии три что ли месяца...

Date: 2009-02-14 02:01 am (UTC)
From: [identity profile] lena-shagina.livejournal.com
Глобальное потепление, не хухры тебе мухры. А нас холодными ливнями заливает. Социальный долг требует радоваться, потому что дикая недостача воды в Калифорнии, но хооооооолодно, и никакого тебе plein-air-а.

Я как-то про посылку рассчитывала, что к дню рождения успеет... :(

Date: 2009-02-14 11:32 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Ну! Теплеет по самое не могу! Я, надо сказать, в начале осени страшно радовалась дождям - по социальному долгу. Приговаривала, что не будет засухи. Да к дождям и сейчас терпима, а вот холод - сил больше нет. Единственно, что утешает - это что всюду так - не по желанию зля ближнему, а потому, что хоть значит, не Гольфстрим заткнулся... По одному из сценариев, между прочим. у нас из-за потепления похолодает...

А до дня рожденья ещё почти месяц! Вполне может успеть!

Спасиб!

Ты б лучше подумала, когда вы до нас доберётесь. Как насчёт этого лета? Июня-июля?

Date: 2009-02-14 06:55 pm (UTC)
From: [identity profile] lena-shagina.livejournal.com
Мы думаем. Паспорта уже в кармане, так что наконец-то полученную свободу путешествовать в любой момент без предварительного занудного доказывания, что ты не верблюд, нужно использовать. Я вот только думаю, что нам нужно использовать незавязанность на всякие каникулы и путешествовать "против движения", чтоб в музеях пусто и цены на самолет не поднебесные.

Date: 2009-02-15 12:04 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Само собой! Июнь ещё не слишком каникулярен, даже можно сказать, что и не каникулярен. И это на удивление хорошее время в Париже. Такое приятнейшее раннее лето.

Date: 2009-02-14 01:44 am (UTC)
From: [identity profile] gasterea.livejournal.com
Какой-то у тебя прямо Питер получился! Не грусти так, совсем уже рядом весна - в Лондоне вот примулы после снегов были хоть и слегка помятые, но жизнерадостные и непобедимые, а у нас синицы уже свое весеннее затянули - так что в серый февраль как-то даже и не верится.

Date: 2009-02-14 01:49 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
У нас тоже анютины глазки непобедимые, и вот ужелезут первые крокусы и беленькие маленькие колокольчатые. И птицы проявляются. Я умом понимаю, что зима кончится, но внутри какой-то атавистический ужас - а вдруг всегда зима. И совершенно она ненормальная в этом году. Уже не только мне зимоненавистнице, но и терпящим её людям, так уже надоело, все, по-моему, каждое утро жадно смотрят прогноз...

Ладно, спать пойду, а ты уж ваще ночь в день превращаешь. Пять утра уже между тем...

Date: 2009-02-14 06:39 am (UTC)
From: [identity profile] starushka-su.livejournal.com
Очень правильное февральское утро :)

Date: 2009-02-14 12:06 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
бееееее - терпеть ненавижу

Date: 2009-02-14 08:12 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Избаловалась ты там...

Date: 2009-02-14 12:07 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Где это там? :-)))) Я тут. И климатический эмигрант!

Date: 2009-02-14 05:31 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Ну я же не могу сказать, что избаловалась ты тут - тут я:) А ты - там:)

Date: 2009-02-14 11:58 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
что-то мне это начинает напоминать разговоры Винни-Пуха с Пятачком

Date: 2009-02-14 08:42 am (UTC)
From: [identity profile] orang-m.livejournal.com
ух.
прям как у нас.:)

Date: 2009-02-14 12:07 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
слава богу, растаяло. Тьфу. Как надоело.

Date: 2009-02-15 04:31 pm (UTC)
From: [identity profile] bret.livejournal.com
а растаяло с грязью и слякотью, или прилично-вежливо? :)
наглый офф: а можно попросить перевести пару предложений?

Date: 2009-02-15 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
не, прилично, сухо и чисто

шли свои предложения

Date: 2009-02-15 04:55 pm (UTC)
From: [identity profile] bret.livejournal.com
да вот, собсно. Но там ничего важного, так что только если не сложно тебе; мне просто из любопытства - там такие обороты, что захотелось узнать, как это правильно переводится.

Date: 2009-02-15 04:57 pm (UTC)
From: [identity profile] bret.livejournal.com
то есть, там первое предложение понятно, а дальше не очень

Date: 2009-02-14 08:52 am (UTC)
From: [identity profile] poniashka.livejournal.com
У нас все почти растаяло, а теперь - снег идет)) Вы там не отчаивайтесь, а поговорите с ним по-доброму, пусть к нам перебирается, сноуборды и лыжи у моих мальчиков еще не накатались))

Date: 2009-02-14 12:09 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
а, я пробовала и так, и эдак - уходи, снег, иди, где тебя ждут - иди, миленький, брысь, поганый

Date: 2009-02-14 01:24 pm (UTC)
From: [identity profile] poniashka.livejournal.com
Мы его честно подманиваем, кис-кис, иди сюда, родненький)) Сегодня сработало)))

Date: 2009-02-14 01:35 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
А у нас растаяло дотла :-))) И уже брезжат заветные хоть 10 градусов в прогнозе :-)))

Date: 2009-02-14 01:56 pm (UTC)
From: [identity profile] poniashka.livejournal.com
Значит наши совместные усилия не прошли даром!

Date: 2009-02-14 11:57 pm (UTC)

Date: 2009-02-14 09:31 am (UTC)
From: [identity profile] duchelub.livejournal.com
О какие прекрасные и невыразимые (мною)по настроению первые два фото! Какой цвет!Для России это, на мой взгляд, конец февраля -начало марта. Снег мокрый, лепится хорошо.остаются влжные глубокие следы. Зябко. Хочется пердёрнуть плечом,поёжится.Призрачно.

Date: 2009-02-14 09:40 am (UTC)
From: [identity profile] duchelub.livejournal.com
Я ошиблась:первые три фото. Остальные тоже хороши, но те особенные.И так как-то внутри защемило и затосковало, грустно стало.Извините за опечатки в первом комменте.

Date: 2009-02-14 12:10 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Спасибо. Большое. Именно это настроение и пыталась передать. А у нас так не должно быть совсем. Эта зима очень, просто страшно холодная и длинная.

Date: 2009-02-14 11:54 am (UTC)
From: [identity profile] behagen.livejournal.com
На зиму хорошо поглядывать из окна, не вылезая при этом из пледа.:)

Date: 2009-02-14 12:10 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Ох, нагляделись уже, уже пора весне, ой как пора!

Date: 2009-02-14 12:56 pm (UTC)
From: [identity profile] enfante.livejournal.com
это как это такие синие?

Date: 2009-02-14 11:57 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
утро раннее

Date: 2009-02-14 01:40 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Зато как красиво:-)

Date: 2009-02-14 02:05 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Щемяще было, да...

Date: 2009-02-14 02:12 pm (UTC)
From: [identity profile] ah-leen.livejournal.com
Весна проспала, видать.

Date: 2009-02-14 11:57 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
и не говори

Date: 2009-02-15 11:41 am (UTC)
From: [identity profile] savta.livejournal.com
Не... ужаса не почувствовала вроде... :)))

Date: 2009-02-15 05:09 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
уже и следа нет

Date: 2009-02-16 03:21 am (UTC)
From: [identity profile] iris_sibirica.livejournal.com
Первые три безумной красоты!

Date: 2009-02-16 10:54 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Рада что тебе понравилось - мне важно было. Там такую душу вот этого снега через стекло хотелось передать...

Date: 2009-02-17 02:27 am (UTC)
From: [identity profile] iris_sibirica.livejournal.com
У нас всё переживали в начале зимы, что снега мало.
И вот теперь столько этого снега, что девать некуда!

February 2026

S M T W T F S
12345 67
89 1011121314
151617 18192021
22232425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 21st, 2026 04:34 am
Powered by Dreamwidth Studios