mbla: (Default)
[personal profile] mbla
Как один из авторов , рекламирую "Двоеточие" - спасибо, [livejournal.com profile] crivelli и [livejournal.com profile] singolare!

Date: 2010-02-18 02:25 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Сколько ж языков у него должно быть почти на правах родного! На самом деле, очень любопытно - взросление таких ребят должно быть совершенно другим, чем у растущих на одном месте

Date: 2010-02-18 04:22 pm (UTC)
From: [identity profile] vitum.livejournal.com
Ну да, от каждой страны по языку (швейцарский немецкий за скобками). Честно говоря, даже страшновато. Нагрузка не шуточная, и каждая смена обстановки - это же и дополнительное напряжение.
Так что, боюсь, процесс взросления - ускоренный.

Date: 2010-02-18 05:00 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Честно сказать, с языками даже и представить не могу, как это - то на одном языке учиться, то на другом. Хотя нет, примерить на себя могу, - то есть я б могла часть лекций слушать по-русски, часть по-английски, а часть по-французски, и даже, возможно, не замечала бы смены языков. А у ребёнка языки естественней укладываются. Только ведь учат всюду разному. И опять же то в одном классе, то в другом - непросто.

February 2026

S M T W T F S
12345 67
89 1011121314
151617 18192021
22232425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 20th, 2026 02:00 am
Powered by Dreamwidth Studios