(no subject)
Sep. 24th, 2024 10:11 pmВ голову мне не приходило, что Флибуста – это по сути один человек. Была уверена, что там команда.
Сколько нас, Стиверу бесконечно благодарных?
Флибуста была данностью, туда можно было положить книжку ли, просто текст – по сути неважно. Библиотека, хранилище. Зайти посмотреть, что новенького. Перекачать всё любимое к себе на комп. В том числе книжки, которых не найдёшь нигде, – давно вышли, не переиздавались.
Услышав краем уха про книжку, вышедшую хоть в незапамятные времена, хоть только что, пойти поискать, – и чаще найти, чем не найти. Уже давно там полно книг по-английски и по-французски, наверно, и на всяких других языках.
И есть там переводы книг, написанных по-русски, на английский и на французский. Я там находила для друзей переведённые с русского много лет назад книги, которых нигде больше не достать. Недавно нашла для коллеги и приятеля «Крутой маршрут» по-английски.
Как мы будем без Флибусты?
Фантастический человек, про которого мы совсем ничего не знаем, кроме короткой истории Флибусты. И вот узнали, что он умирает.
Сколько нас, Стиверу бесконечно благодарных?
Флибуста была данностью, туда можно было положить книжку ли, просто текст – по сути неважно. Библиотека, хранилище. Зайти посмотреть, что новенького. Перекачать всё любимое к себе на комп. В том числе книжки, которых не найдёшь нигде, – давно вышли, не переиздавались.
Услышав краем уха про книжку, вышедшую хоть в незапамятные времена, хоть только что, пойти поискать, – и чаще найти, чем не найти. Уже давно там полно книг по-английски и по-французски, наверно, и на всяких других языках.
И есть там переводы книг, написанных по-русски, на английский и на французский. Я там находила для друзей переведённые с русского много лет назад книги, которых нигде больше не достать. Недавно нашла для коллеги и приятеля «Крутой маршрут» по-английски.
Как мы будем без Флибусты?
Фантастический человек, про которого мы совсем ничего не знаем, кроме короткой истории Флибусты. И вот узнали, что он умирает.
no subject
Date: 2024-09-25 08:48 am (UTC)Пока писал, понял, что я пересказываю Шульман :-) Отличие персоналий от институтов. Нынешняя Россия - проект, который живёт, пока живёт Путин. Как только он куда-то денется, необходима будем какая-то мощная переконфигурация. А нынешняя Франция - проект, который переживёт (может пережить) и Макрона, и следующих президентов.
no subject
Date: 2024-09-25 08:51 am (UTC)no subject
Date: 2024-09-25 06:58 pm (UTC)Проблема с Россией именно в том, что на одни и те же грабли раз за разом. Был диалог глухих Шульман и Акунина, где Акунин говорил примерно это, а Шульман не слыша его, говорила, что всё типа случайность - ну, вот Путин такой попался.
no subject
Date: 2024-09-26 06:44 am (UTC)В точности так же, как у Флибусты - по сравнению с Википедией.
no subject
Date: 2024-09-26 08:19 pm (UTC)no subject
Date: 2024-09-27 05:10 am (UTC)no subject
Date: 2024-09-27 07:59 am (UTC)no subject
Date: 2024-10-10 05:33 pm (UTC)Например вот: https://ru.wikipedia.org/wiki/Итигэлов,_Даши-Доржо#Память