Термы Каракаллы
Mar. 22nd, 2010 09:15 amТермы Каракаллы мне показал
tarzanissimo лет десять назад, когда я возила в Италию родителей. Вот странно - жила в Риме подолгу, приезжала множество раз и почему-то не ходила к этим каменным громадам. Да, где бы римляне ни жили, обязательно баню строили - а я бани с детства ненавидела - даже боялась их - стольких голых тёток сразу, ужасных уродливых, а ещё и казалось, что в бане только испачкаешься - столько народу хватает эти ужасные шайки, и краны плюются. Летом нас в баню водили, когда на даче жили, а зимой ездили мыться к бабушке.
Вот и не ходила я в термы Каракаллы.
...
Там тишина, пустота, трава с маргаритками. И чайки. Множество чаек. Иногда они кричат - громадные морские чайки, которые долетают до Рима. И время свищет, и стоят упорные камни.
Год назад, в феврале.




















***
ТЕРМЫ КАРАКАЛЛЫ
На белые с чёрным мозаики белые с чёрным чайки
Усаживаются важно, и на мгновенье влажно
Становится на полу...
Чайки не улетают – чайки на месте тают:
На чёрном мраморе белые контуры
На века остаются в углу...
А слуги пучками кидают в тяжёлые ванны лаванду,
Спорит голый философ с полуголым другим, –
А потом
Оба идут в таверну надраться, никак не подозревая,
Что элегический дистих Горация, рифму приобретая,
Станет русским стихом...
Вот и ушли они, важные!... Им завесы подняв, мальчишки
Получили монетки влажные, и – прямиком на базар,
А я сюда эту рифму принесу в записной книжке
И прилажу, как только все они
Прекратят мне мозолить глаза,
И укреплю, –
Тут, где на белые с чёрным мозаики
белые с чёрным чайки,
Как обычно, садятся важно, и на мгновенье – влажно
Становится на полу.
Вот и не ходила я в термы Каракаллы.
...
Там тишина, пустота, трава с маргаритками. И чайки. Множество чаек. Иногда они кричат - громадные морские чайки, которые долетают до Рима. И время свищет, и стоят упорные камни.
Год назад, в феврале.




















***
ТЕРМЫ КАРАКАЛЛЫ
На белые с чёрным мозаики белые с чёрным чайки
Усаживаются важно, и на мгновенье влажно
Становится на полу...
Чайки не улетают – чайки на месте тают:
На чёрном мраморе белые контуры
На века остаются в углу...
А слуги пучками кидают в тяжёлые ванны лаванду,
Спорит голый философ с полуголым другим, –
А потом
Оба идут в таверну надраться, никак не подозревая,
Что элегический дистих Горация, рифму приобретая,
Станет русским стихом...
Вот и ушли они, важные!... Им завесы подняв, мальчишки
Получили монетки влажные, и – прямиком на базар,
А я сюда эту рифму принесу в записной книжке
И прилажу, как только все они
Прекратят мне мозолить глаза,
И укреплю, –
Тут, где на белые с чёрным мозаики
белые с чёрным чайки,
Как обычно, садятся важно, и на мгновенье – влажно
Становится на полу.
Василий Бетаки
no subject
Date: 2010-03-22 08:23 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 08:44 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 08:26 am (UTC)стихи какие прекрасные.
no subject
Date: 2010-03-22 08:45 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 08:55 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 09:01 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 09:05 am (UTC)Мне тоже Берлин кажется некрасивым. Но Женька хочет на оперный фестиваль. Мы уже третий раз вообще-то.
Хотя и в Берлине есть приятные места... и всякие интересные люди тусуются, нельзя не признать.
no subject
Date: 2010-03-22 09:25 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 08:59 am (UTC)Мне приснилось или в Клюни тоже термы?
А бани я тоже ненавидела. А еще был ужас - душ на заводе Лихачева :-((( Гротескные тела - только стайка пригнанных студенток похожа на людей - остальные просто из Гойи ((((
no subject
Date: 2010-03-22 09:27 am (UTC)В Клюни, конечно. И представляешь, я внутрь никогда не ходила :-))) Только идиосинкрозией на бани можно объяснить
no subject
Date: 2010-03-22 10:37 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 10:39 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 10:41 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 10:43 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 10:47 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 10:59 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 11:00 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 11:05 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 11:13 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 11:34 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 12:00 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 01:58 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 11:06 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 02:38 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 11:07 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 03:21 pm (UTC)Ух ты, классно, не я одна, значит, баню с детства ненавижу.
no subject
Date: 2010-03-22 11:07 pm (UTC)Мне кажется, много нас, банененавистников!
no subject
Date: 2010-03-22 03:48 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 11:08 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 05:08 pm (UTC)А вообще чудная многомерная прогулка получилась.
no subject
Date: 2010-03-22 11:14 pm (UTC)А у Васьки вопрос. Нас Марья уговорила взять на воспитание кефирный грибок, и теперь он страшный, живёт у нас, растёт и кефир делает как в "горшочек, вари", и вроде неудобно его выкинуть совсем - он всё-таки живой, да и кефир довольно вкусный. Васька говорит, что умеет делать творог, но нагревая кефир. Нет ли какого-нибудь способа, чтоб без нагревания?
no subject
Date: 2010-03-23 10:17 pm (UTC)Способ очень простой, моя подруга так регулярно делает, хотя я не проверяла сама. Кладешь кефир в морозилку на сутки (она правда использует покупные пакеты, но ты можешь в пластиковый мешок налить ну или в какую-нибудь пластиковую тару с крышкой, чтобы он чужих запахов из морозилки не набрал), потом кладешь на сито или на дуршлаг через марлю, даешь оттаять и стечь и творог вроде как готов.
no subject
Date: 2010-03-25 11:17 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-23 01:49 am (UTC)с другой стороны, общественный спортивно-развлекательный комплекс (назовём это так, простоты ради) всем был приятен - и патрицию, и простолюдину.
только рабам не очень - жарко в подвалах было, да и вообще тяжело работать, когда другие отдыхают.
no subject
Date: 2010-03-23 09:04 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-23 09:00 pm (UTC)то есть, доступ в бассейны, бани, спорт-площадки, библиотеки, т.д. был бесплатным, а услуги специалистов - массажистов, цирюльников, косметологов, т.д. - платными.
но были бани и частные, за вход в которые плата таки взималась.
no subject
Date: 2010-03-23 10:36 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-23 11:25 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-23 11:39 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-24 12:38 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-24 09:14 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-23 09:37 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-23 10:18 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-23 11:49 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-23 10:19 pm (UTC)