(no subject)

[mbla]

Интересно, вспоминал ли Бродский, когда он писал "и от Цезаря далёко, и от вьюги", - Эренбурга - "где не разыщешь слова "вьюга" ни в памяти, ни в словаре". Вряд ли осознанная перекличка.

А и то сказать - какая вьюга в Риме - вот в Ленинграде, там, где "чёрный буксир прокричит посредине реки", там где "безрадостную зимнюю зарю над родиной деревья поднимают" - там да.

А "розы плещут в декабре" в Подпарижье.

У игрушечных волков страшные глаза - блестящие стеклянные шарики, и красные трепещущие языки, пожалуй тихие, те, что светят из "псов, как из зажигалок"

И вчера бассейн притворялся тёплым озером - под моросящим дождиком над водой поднимался туман, на дне лежали платановые листья - не ковром, так - один, другой.

Листья скрежещут по асфальту, отчёркивают лето. Они стали падать неделю назад, в день, когда перешли на зимнее время.

Вокруг сплошные déja vu, и не знаешь, где курица, а где яйцо.

И глядя на голые стволы и ветки, вспоминаешь развалины готики - рамы витражных роз, в которых светится небо.

Comments

[mbla.livejournal.com]

Ну, мне кажется, что Мирзаян, который довольно удачно пел именно "Письма римскому другу", пел так, но опять - всё по памяти, могу ошибаться, но в гугле находятся оба варианта, то есть не только я так помнила. По комаровскому сборнику, естественно, тут же проверила, хотя в нём как раз неточности бывают. И по "Части речи" не советской, а тогдашней. А где Вы нашли марамзинское издание в сети? Сссылку Вы дали на "Часть речи". Марамзинское я бы очень хотела опять заполучить, ранние стихи там наиболее представительно даны. Комаров кой-чего забыл