(no subject)
Dec. 24th, 2022 09:18 pmЯ отношусь к тем, кто считает, что Рождество каждый год должно случаться. И Новый год. Непременно. Иначе куда ж… И должен приходить дед Мороз, или Святой Николай, которому ставят на стол стакан воды, а сердитому перу Фуэтару, который нехорошим детям подкладывает кусок угля в чулок, стакан водки, но главное – ослику морковку не забыть оставить!
Сегодня мы зашли в деревне Bastide des Jourdans в церковь посмотреть огромные ясли, где представлены, как в Провансе обычно бывает, деревенские жители, которые самыми разнообразными делами занимаются – грибник тащит из лесу корзину белых, а другой корзинку рыжиков, пастух ягнёнка на плечах несёт, козы траву щиплют, ослик работает, жёрнов вертит. И текст провансальской молитвы перед яслями на пюпитре лежит.
Пусть этот текст будет рядом с нашей пирокантой, играющей ёлочку.
И Васькино…
МОКРЫЙ ТРИПТИХ
1.
Необычное всё
Начинается с повседневности,
Запах лошади в мокром лесу...
Бурундук проскочил, как мгновенье.
Этой странной незимней зимой
Есть грибы под гниющей листвой,
И разносит крик цапли
Мокрый ветер осенний
(А может – весенний?)
2.
Из машины в окошко:
Намокшего ветра крученье
В пять часов предвечерья –
Треугольники с размытыми краями:
Это дремлют дома,
А в незримости где-то
Автострада гудит,
Как встревоженный пчельник.
Фонари. Деревенская улица.
В окнах ёлок не сосчитаешь – сочельник.
И незимней зимой –
Такая не тёмная тьма!
3.
На прилавке уличном перед кафе,
Которое прилепилось к пожухлой стене,
Те же устрицы, те же бутылки и те же лимоны...
Тот же повар жарит всё тех же кур,
Перед вертелом мельтеша в глубине.
А на голых ветвях
В тех же позах всё те же вороны.
Ну так всё-таки что –
20 лет, или 20 минут?
Те же столики, те же навесы... а может,
Эта чашка и я...
Как случилось, что всё так похоже?
Только зеркала нету...
Но это и к лучшему тут...
7 января 2012
Всем – Весёлого Рождества!

( Read more... )
Сегодня мы зашли в деревне Bastide des Jourdans в церковь посмотреть огромные ясли, где представлены, как в Провансе обычно бывает, деревенские жители, которые самыми разнообразными делами занимаются – грибник тащит из лесу корзину белых, а другой корзинку рыжиков, пастух ягнёнка на плечах несёт, козы траву щиплют, ослик работает, жёрнов вертит. И текст провансальской молитвы перед яслями на пюпитре лежит.
Пусть этот текст будет рядом с нашей пирокантой, играющей ёлочку.
И Васькино…
МОКРЫЙ ТРИПТИХ
1.
Необычное всё
Начинается с повседневности,
Запах лошади в мокром лесу...
Бурундук проскочил, как мгновенье.
Этой странной незимней зимой
Есть грибы под гниющей листвой,
И разносит крик цапли
Мокрый ветер осенний
(А может – весенний?)
2.
Из машины в окошко:
Намокшего ветра крученье
В пять часов предвечерья –
Треугольники с размытыми краями:
Это дремлют дома,
А в незримости где-то
Автострада гудит,
Как встревоженный пчельник.
Фонари. Деревенская улица.
В окнах ёлок не сосчитаешь – сочельник.
И незимней зимой –
Такая не тёмная тьма!
3.
На прилавке уличном перед кафе,
Которое прилепилось к пожухлой стене,
Те же устрицы, те же бутылки и те же лимоны...
Тот же повар жарит всё тех же кур,
Перед вертелом мельтеша в глубине.
А на голых ветвях
В тех же позах всё те же вороны.
Ну так всё-таки что –
20 лет, или 20 минут?
Те же столики, те же навесы... а может,
Эта чашка и я...
Как случилось, что всё так похоже?
Только зеркала нету...
Но это и к лучшему тут...
7 января 2012
Всем – Весёлого Рождества!

( Read more... )